User's Manual

TURBO FUNCTION :
1. Hold Turbo button and any of A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR to set the Auto Turbo.
2. Hold Turbo button and press any of A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR twice to set the manual Turbo
3. Press A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR and Turbo button to clear Turbo function; Long press Turbo
button for 5 seconds to clear all the Turbo function. Turbo function without LED
indication.
MOTOR VIBRATION ADJUSTMENT METHOD
1. To increase motor dynamics
2. To reduce motor dynamics
Precaution Before Use
Note : if you haven't used the official "Switch Pro" controller before, please choose the
"Switch JoyCon" and follow the connection.
1. System Settings
2. Controllers and Sensors
3. Pro Controller Wired Communication "OFF→ON”
Instructions of Switch Controller
Press the “Pair” button for more than two seconds
Set up Successful!
TROUBLESHOOTING TIPS:
If the wireless controller fails to operate or operates incorrectly, please follow the steps
below before seeking assistance:
Verify the controller and console are both powered on.
Verify the controller is within operating distance of the console.
Verify the battery of the controller is fully charged.
Verify the controller has been properly synchronized with the console.
If, after verifying the steps above, the wireless controller still does not work correctly,
please try the following:
Turn the Nintendo Switch console power off.
Wait for 30 seconds and then turn the console power on.
Press the RESET button on the back of the wireless controller to reset the controller.
Wait for 10 seconds and then resynchronize the controller with the console.
User Manual
Colourflow Bluetooth Pro Controller for Nintendo Switch
Turbo
Screenshot
“-” Button
Left Stick Right Stick
Directional-Pad
HOME
“+” Button
Type-C Pair
ZR button
R button
ZL button
L button
Product Model: BGK548 / BGK549 / BGK550 / BGK551
Guide d’utilisation
Manette Bluetooth Colourflow Pro pour Nintendo Switch
Turbo
Capture d’écran
“-” bouton
Manche
analogique
gauche
Manche
analogique
droit
Croix
directionnelle
HOME
“+” bouton
Type-C Jumelage
ZR bouton
R bouton
ZL bouton
L bouton
Modèle du produit : BGK548 / BGK549 / BGK550 / BGK551
PRODUCT SPECIFICATIONS AND CHARACTERISTICS:
1. Size: 154 * 111 * 59mm.
2. Weight: 185g + 10g.
3. Material: ABS
4. Connection method: Bluetooth.
5. Vibration: dual motor, powerful vibration mode.
6. Built-in six-axis gyroscope and acceleration function for better in-game experience.
7. Supports rapid fire function.
PRECAUTION & MAINTENANCE
Before use, please read the following important safety information. Following these
simple guidelines will ensure trouble-free operation and optimal performance of the
product and compatible electronic devices. Improper use may cause the product to
stop working and may even cause serious injury to the user.
This product is intended for private, non-commercial use only.
Use the product for its intended purpose only.
For indoor use only.
Avoid exposure to external heat sources; direct, prolonged sunlight; dust;
corrosive chemicals; and moisture.
Do not drop the product or subject it to undue shock.
This product contains small parts. Keep out of reach of children.
Keep children away from the packaging material as there is a risk of suffocation.
Dispose of packaging material according to applicable local regulations.
Do not attempt to service or disassemble. The unit is not user-serviceable.
Attempting to disassemble or service the unit could result in an electrical hazard,
including injury. If you experience problems with the unit, discontinue use and
contact Customer Support for assistance. Attempting to open or service the unit
will void all warranties, expressed or implied.
Failure to follow these directions may void the warranty.
CONNECTION METHOD:
[first use]
* Please ensure that the console is powered on and has been upgraded to the latest
version before using this product.
1. Press the Switch power button to start the console.
2. After booting up, do the following: first enter the "Handle Settings - Change Grip /
Order" page, then press and hold the “pair” button for at least two seconds
3. The 4 LED lights will continue to flash. After the connection is successful, the LED
lights indicate the corresponding player.
[Repeated Use]
1.Press the Home button for more than 1 second to wake up the controller.
2.The switch console enters connection mode automatically when powered
on, after the connection is successful, the corresponding LED light on the
controller will remain lit
* The controller will enter sleep mode automatically if a connection is
unsuccessful for more than 10 seconds; other keys have no wake-up
function.
AUTOMATIC SLEEP:
1. The controller will automatically enter sleep mode when the console screen is off
2. The controller will enter sleep mode if no button is pressed for 5 minutes. (sensor
does not move)
* When in Bluetooth mode, press the HOME button for 5 seconds, to disconnect from
the console.
CONSOLE WAKE UP:
If the controller is paired with the console but in sleep mode, simply press the “Home”
button on the controller to wake the console.
CHARGING INDICATION:
1. When the controller is turned off, LED1-LED4 flashes slowly when the power is off,the
LED will turn off when fully charged.
2. Battery low voltage alarm system: current indicator flashes (quick flash)
3. The current channel indicator flashes (slow flash) when charging, and the current
indicator is always on when fully charged.
4. When the pairing connection indication conflicts with the charging low power indicator,
the pairing connection indicates a concern.
LOW VOLTAGE ALARM :
1. If the lithium battery voltage is lower than 3.55V +0.1 V, the current channel light
flashes quickly to indicate low voltage
2. If the lithium battery voltage is lower than 3.45V +0.1 V, it will automatically sleep
FCC STATEMENTS:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
MADE IN CHINA
SPÉCIFICATIONS ET CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT :
1. Dimensions : 154 mm x 111 mm x 59 mm
2. Poids : 185 g ±10 g
3. Matériaux : ABS
4. Méthode de connexion : Bluetooth.
5. Vibration : double moteur, mode de vibration puissant.
6. Gyroscope intégré à six axes et fonction d’accélération pour une meilleure expérience
de jeu.
7. Prend en charge la fonction de tir rapide.
PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN :
Avant d’utiliser ce produit, bien lire les renseignements suivants concernant la sécurité.
Le respect de ces directives simples garantira une utilisation sans tracas et un
rendement optimal du produit et des appareils électroniques compatibles. Un mauvais
usage pourrait entraîner le mauvais fonctionnement du produit et même causer des
blessures graves à l’utilisateur.
Ce produit est destiné à l’usage personnel non commercial.
N’utiliser le produit qu’aux fins prévues.
Utiliser à l’intérieur seulement.
Éviter d’exposer le produit à des sources de chaleur externes, aux rayons directs du
soleil pendant une longue période, à la poussière, à des produits chimiques corrosifs
et à l’humidité.
Ne pas laisser tomber le produit ni le soumettre à un choc excessif.
Ce produit contient des pièces de petite taille. Tenir hors de la portée des enfants.
Les matériaux d’emballage posent un risque de suffocation. Les tenir hors de portée
des enfants.
Jeter les matériaux d’emballage conformément aux lois locales applicables.
Ne pas tenter de réparer ou de désassembler le produit. Ce produit ne peut pas être
réparé par l’utilisateur. Tenter de désassembler ou de réparer ce produit pourrait
entraîner des risques électriques, y compris provoquer des blessures. En cas de
problèmes, cesser d’utiliser le produit et communiquer avec le service à la clientèle
pour obtenir de l’aide. Tenter d’ouvrir ou de réparer le produit annulera toutes les
garanties, expresses ou implicites.
Le non-respect de ces directives pourrait annuler la garantie.
MÉTHODE DE CONNEXION :
[Première utilisation]
* Veuillez vous assurer que la console est sous tension et a été mise à niveau vers la
dernière version avant d’utiliser ce produit.
1. Appuyez sur le bouton d’alimentation de la console Switch pour mettre la console en
marche.
2. Après le démarrage, effectuez les opérations suivantes : Entrez d’abord dans la section
« Changer le style/l’ordre » des paramètres des manettes, puis enfoncez la touche de
jumelage pendant au moins deux secondes.
3. Les 4 voyants à DEL continueront de clignoter. Une fois la connexion établie, les
voyants à DEL indiquent le joueur correspondant.
[Utilisation répétée]
1.Pour réactiver la manette, appuyez sur le bouton Home pendant plus d’une seconde.
2.La console Switch entre automatiquement en mode de connexion lorsqu’elle est mise
en marche. Une fois la connexion réussie, le voyant à DEL correspondant de la
manette reste allumé.
* Si aucune connexion n’est établie après une période de 10 minutes, la manette entrera
automatiquement en mode veille; les autres boutons ne réactivent pas la console.
MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE :
1. La manette entre automatiquement en mode veille lorsque l’écran de la console est
éteint.
2. La manette entrera automatiquement en mode veille si aucun bouton n’est enfoncé
pendant 5 minutes (le capteur ne bouge pas).
* En mode Bluetooth, maintenez le bouton Home enfoncé pendant 5 secondes pour
déconnecter la manette de la console.
ACTIVATION DE LA CONSOLE :
Si la manette est jumelée avec la console, mais en mode veille, il suffit d'appuyer sur le
bouton « Home » de la manette pour réactiver la console.
INDICATEUR DE CHARGE :
1. Lorsque la manette est éteinte, les voyants à DEL 1 à 4 clignotent lentement, les DEL
s’éteindront une fois la charge terminée.
2. Signal de tension faible : le voyant actuel clignote rapidement.
3. Le voyant actuel clignote lentement durant la recharge et reste allumé lorsque la
charge est terminée.
4. Lorsque le voyant de connexion entre en conflit avec le voyant de charge faible, la
connexion de jumelage indique un problème.
SIGNAL DE TENSION FAIBLE :
1. Si la tension de la batterie au lithium est inférieure à 3,55 V + 0,1 V, le voyant du canal
actuel clignote rapidement pour indiquer une faible tension.
2. Si la tension de la batterie au lithium est inférieure à 3,45 V + 0,1 V, la manette se met
automatiquement en veille.
FONCTION TURBO :
1. Pour activer la fonction Turbo automatique, maintenez enfoncés le bouton Turbo et
n’importe lequel des boutons suivants : A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR.
2. Pour activer la fonction Turbo manuelle, maintenez enfoncé le bouton Turbo et
appuyez deux fois sur n’importe lequel des boutons suivants : A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR.
3. Appuyez sur les boutons A/B/X/Y/L/R/ZL/ZR et Turbo pour désactiver la fonction
Turbo. Maintenez le bouton Turbo enfoncé pendant 5 secondes pour désactiver toutes
les fonctions Turbo. Fonction Turbo sans voyant à DEL.
MÉTHODE DE RÉGLAGE DE LA VIBRATION DU MOTEUR
1. Pour augmenter l’action du moteur;
2. Pour réduire l’action du moteur.
Précautions avant l’utilisation
Remarque : si vous n’avez pas déjà utilisé une manette officielle « Switch Pro », veuillez
choisir « Switch JoyCon » et suivre les étapes de connexion.
1. Paramètres de la console
2. Manettes et capteurs
3. Activer l’option de communication câblée de la manette Pro
Directives pour la manette Switch
Appuyer sur le bouton de jumelage pendant plus de deux secondes.
Paramétrage réussi!
CONSEILS DE DÉPANNAGE :
Si la manette sans fil ne fonctionne plus ou fonctionne incorrectement, veuillez suivre les
étapes suivantes avant de demander de l’aide :
Vérifier que la manette et la console sont toutes deux en marche.
Vérifier que la manette est à distance de fonctionnement de la console.
Vérifier que la batterie de la manette est complètement chargée.
Vérifier que la manette est bien synchronisée avec la console.
Si, après avoir suivi les étapes ci-dessus, la manette sans fil ne fonctionne toujours pas
correctement, veuillez essayer ce qui suit :
Éteindre la console Nintendo Switch.
Attendre 30 secondes, puis remettre la console en marche.
Appuyer sur le bouton de réinitialisation au dos de la manette sans fil pour réinitialiser
la manette.
Attendre 10 secondes, puis synchroniser de nouveau la manette avec la console.
ÉNONCÉS DE LA FCC :
Cet appareil est conforme aux normes de la section 15 de la réglementation de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit
pas causer d’interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférenc-
es reçues, y compris celles susceptibles d’entraîner un fonctionnement indésirable.
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limitations relatives aux appareils
numériques de classe B, selon la section 15 de la réglementation de la FCC. Ces
limitations visent à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles
dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de
l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les directives, peut
être source d’interférences nuisibles pour la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut
être déterminé en mettant l’appareil sous tension, puis hors tension. Vous pouvez
essayer de corriger le problème en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• réorienter ou déplacer l’antenne de réception;
• augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur;
• brancher l’appareil dans une prise faisant partie d’un circuit différent de celui sur lequel
est branché le récepteur;
• consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de
l’aide.
FABRIQUÉ EN CHINE
Included in Box:
1x Wireless Controller
1x USB Charge Cable (1m)
1x User Manual
1x Warranty Card
Compris dans la boîte :
1 manette sans fil
1 câble de recharge USB (1 m)
1 mode d'emploi
1 carte de garantie
bouton
bouton
bouton
bouton
Voyants à DEL