Service Manual
Table Of Contents
- TOPE
- SECCION 6A
- SECCION 6D2
- SECCION 6E
- MANEJABILIDAD Y EMISIONES DEL MOTOR DE 3,5 L
- TABLAS DE ABREVIATURAS
- LOCALIZADOR DE COMPONENTES
- GRAFICO DE LOCALIZACION DE COMPONENTES DEL MOTOR
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE IZDA) (1/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE IZDA) (2/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE IZDA) (3/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE IZDA) (4/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE DCHA) (1/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE DCHA) (2/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE DCHA) (3/4)
- GRAFICO DE PUNTOS DE TIERRA, EXPORTACION GENERAL (VOLANTE DCHA) (4/4)
- UBICACION
- ARNESES DE CABLES Y UBICACION DE CONECTORES
- LISTA DE CONECTORES
- RELE Y FUSIBLE
- UBICACION DE LA CAJA DE RELES Y FUSIBLES (VOLANTE IZDA & VOLANTE DCHA)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (1/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (2/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (3/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (4/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (5/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (6/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (7/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (8/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (9/10)
- ESQUEMA DE CONEXIONES DEL ECM (10/10)
- SENAL DE SALIDA Y ASIGNACION DE CLAVIJAS DEL CONECTOR
- DESCRIPCION GENERAL DEL ECM Y SENSORES
- Modulo de control del motor (ECM)
- Sensor del caudal de aire (MAF) y sensor de la temperatura del aire aspirado (IAT)
- Sensor de posicion del estrangulador (TPS)
- Valvula de control del aire de ralenti (IAC)
- Sensor de posicion del arbol de levas (CMP)
- Sensor de la posicion del arbol de levas (CKP)
- Sensor de la temperatura del refrigerante del motor (ECT)
- Sensor de velocidad del vehiculo (VSS)
- Sensor de oxigeno calentado (O2)
- DESCRIPCION GENERAL PARA LA MEDICION DE COMBUSTIBLE
- DESCRIPCION GENERAL DE BOBINAS Y CONTROL DE ENCENDIDO DEL SISTEMA DE ENCENDIDO ELECTRONICO
- DESCRIPCION GENERAL DEL SISTEMA DE EMISIONES EVAPORATIVAS
- DESCRIPCION GENERAL DEL SISTEMA DE RECIRCULACION DE GAS DE ESCAPE (EGR)
- DIAGNOSTICOS BASADOS EN ESTRATEGIA ISUZU
- Proceso mental del diagnostico
- 1. Verificar la reclamacion
- 2. Realice las comprobaciones preliminares
- 3. Comprobar boletines y sugerencias de solucion de problemas
- 4. Realice las comprobaciones de diagnostico del Manual de servicio
- 5a y 5b. Aplique los procedimientos de diagnostico del manual de servicio
- 5c. Autodiagnosticos del tecnico
- 5d. Diagnostico intermitente
- 5e. El vehiculo funciona correctamente
- 6. Examine de nuevo la reclamacion
- 7. Realice la reparacion y verifiquela
- INFORMACION DE SERVICIO GENERAL
- Equipo electrico y de vacio postventa
- Danos por descarga electroestatica
- Inspeccion visual/fisica del compartimiento del motor
- Conocimiento basico de las herramientas requerido
- Comunicaciones de datos en serie
- Diagnosticoa bordo (OBD)
- Operacion de diagnostico total de los componentes
- El ejecutivo de diagnostico
- Verificacion de la reparacion del vehiculo
- Lectura de codigos de diagnosticos de problemas Flash
- Lectura de codigos de diagnostico de averias mediante un TECH 2
- Diagnostico a bordo (Autodiagnostico)
- Diagnostico con TECH 2
- DATOS DE EXPLORACION TIPICOS Y DEFINICIONES (DATOS DEL MOTOR)
- DATOS DE EXPLORACION TIPICOS Y DEFINICIONES (DATOS DE SENSOR DE O2)
- MISCELLANEOUS TEST (PRUEBA MISCELANEA)
- TRAZADO DEL GRAFICO DE INSTANTANEA
- VISUALIZACION DE INSTANTANEA CON TIS2000
- SISTEMA DE PROGRAMACION DE SERVICIO (SPS)
- COMO UTILIZAR LA CAJA DEL DISYUNTOR
- VERIFICACION DEL SISTEMA DE DIAGNOSTICO A BORDO (OBD)
- NO HAY LUZ DE AVISO DEL MOTOR (MIL)
- LUZ DE AVISO DEL MOTOR (MIL) PERMANENTEMENTE ENCENDIDA
- PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DE BOBINA DE INYECTORES DE COMBUSTIBLE Y PROCEDIMIENTO DE PRUEBA DE BALANCE DE INYECTORES DE COMBUSTI
- PRUEBA ELECTRICA DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
- DIAGNOSTICO DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE
- DIAGNOSTICO DE CIRCUITOS DEL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO
- AYUDA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS CUANDO EL DTC SE ESTABLECE MULTIPLES VECES
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0101 (CODIGO FLASH 61) GAMA/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DEL SENSOR DE CORRIENTE DE MASA
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0102 (CODIGO FLASH 61) ENTRADA BAJA DEL CIRCUITO DEL SENSOR DE CORRIENTE DE MASA DE
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0103 (CODIGO FLASH 61) ENTRADA ALTA DEL CIRCUITO DEL SENSOR DE CORRIENTE DE MASA DE
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0112 (CODIGO FLASH 23) ENTRADA BAJA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL AIRE DE ADMISION (
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0113 (CODIGO FLASH 23) ENTRADA ALTA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL AIRE DE ADMISION (
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0117 (CODIGO FLASH 14) ENTRADA BAJA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL M
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0118 (CODIGO FLASH 14) ENTRADA ALTA DEL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL M
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0121 (CODIGO FLASH 21) GAMA/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO DEL SENSOR DE POSICION DEL ACEL
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0122 (CODIGO FLASH 21) ENTRADA BAJA DE CIRCUITO DEL SENSOR DE POSICION DEL ACELERADO
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0123 (CODIGO FLASH 21) ENTRADA ALTA DE CIRCUITO DEL SENSOR DE POSICION DEL ACELERADO
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0131 (CODIGO FLASH 15) TENSION BAJA DEL CIRCUITO SENSOR O2 (BANCO 1 SENSOR 1)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0151 (CODIGO FLASH 15) TENSION BAJA DEL CIRCUITO SENSOR O2 (BANCO 2 SENSOR 1)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0132 (CODIGO FLASH 15) TENSION ALTA DEL CIRCUITO SENSOR O2 (BANCO 1 SENSOR 1)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0152 (CODIGO FLASH 15) TENSION ALTA DEL CIRCUITO SENSOR O2 (BANCO 2 SENSOR 1)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0134 (CODIGO FLASH 15) NO SE DETECTA ACTIVIDAD EN EL CIRCUITO SENSOR O2 (BANCO 1 SEN
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0154 (CODIGO FLASH 15) NO SE DETECTA ACTIVIDAD EN EL CIRCUITO SENSOR O2 (BANCO 2 SEN
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0171 (CODIGO FLASH 44) SISTEMA SENSOR O2 DEMASIADO POBRE (BANCO 1)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0174 (CODIGO FLASH 44) SISTEMA SENSOR O2 DEMASIADO POBRE (BANCO 2)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0172 (CODIGO FLASH 45) SISTEMA SENSOR O2 DEMASIADO RICO (BANCO 1)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0175 (CODIGO FLASH 44) SISTEMA SENSOR O2 DEMASIADO RICO (BANCO 2)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1171 (CODIGO FLASH 44) SISTEMA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE POBRE DURANTE EL ENRIQUE
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1172 (CODIGO FLASH 44) SISTEMA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE POBRE DURANTE EL ENRIQUE
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0201 (CODIGO FLASH 31) CIRCUITO DE CONTROL DEL INYECTOR 1
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0202 (CODIGO FLASH 31) CIRCUITO DE CONTROL DEL INYECTOR 2
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0203 (CODIGO FLASH 31) CIRCUITO DE CONTROL DEL INYECTOR 3
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0204 (CODIGO FLASH 31) CIRCUITO DE CONTROL DEL INYECTOR 4
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0205 (CODIGO FLASH 31) CIRCUITO DE CONTROL DEL INYECTOR 5
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0206 (CODIGO FLASH 31) CIRCUITO DE CONTROL DEL INYECTOR 6
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0336 (CODIGO FLASH 29) GAMA/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO SENSOR DE POSICION DEL CIGUENAL
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0337 (CODIGO FLASH 29) CIRCUITO SENSOR DE POSICION DEL CIGUENAL SIN SENAL (58X)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0341 (CODIGO FLASH 41) GAMA/RENDIMIENTO DEL CIRCUITO SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0342 (CODIGO FLASH 41) CIRCUITO SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS SIN SENAL
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0351 (CODIGO FLASH 42) CIRCUITO DE CONTROL DE IGNICION 1
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0352 (CODIGO FLASH 42) CIRCUITO DE CONTROL DE IGNICION 2
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0353 (CODIGO FLASH 42) CIRCUITO DE CONTROL DE IGNICION 3
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0354 (CODIGO FLASH 42) CIRCUITO DE CONTROL DE IGNICION 4
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0355 (CODIGO FLASH 42) CIRCUITO DE CONTROL DE IGNICION 5
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0356 (CODIGO FLASH 42) CIRCUITO DE CONTROL DE IGNICION 6
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0404 (CODIGO FLASH 32) GAMA/RENDIMIENTO CIRCUITO EGR (VALVULA ABIERTA)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1404 (CODIGO FLASH 32) GAMA/RENDIMIENTO CIRCUITO EGR (VALVULA CERRADA)
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0405 (CODIGO FLASH 32) CIRCUITO EGR BAJO
- CODIGO DE PROBLEM DE DIAGNOSTICO (DTC) P0444 BAJA TENSION DEL CIRCUITO DE LA VALVULA DE SOLENOIDE DE PURGA DE EVAPORACION
- CODIGO DE PROBLEM DE DIAGNOSTICO (DTC) P0445 ALTA TENSION DEL CIRCUITO DE LA VALVULA DE SOLENOIDE DE PURGA DE EVAPORACION
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0500 (CODIGO FLASH 24) RANDO/RENDIMENTO DEL CIRCUITO SENSOR DE VELOCIDAD DEL VEHICUL
- CODIGO DE PROBLEM DIAGNOSTICO (DTC) P0562 (CODIGO FLASH 66) BAJO VOLTAJE DEL SISTEMA
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0563 (CODIGO FLASH 66) ALTO VOLTAJE DEL SISTEMA
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0601 (CODIGO FLASH 51) SUMA DE CONTROL DE MEMORIA DEL MODULO DE CONTROL
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P0602 ERROR DE PROGRAMACION ECU
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1508 (CODIGO FLASH 22) SISTEMA DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI BAJO/CERRADO
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1509 (CODIGO FLASH 22) SISTEMA DE CONTROL DE AIRE DE RALENTI ALTO/ABIERTO
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1601 (CODIGO FLASH 65) BUS CAN apagado
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) U2104 (CODIGO FLASH 67) MARCHA EXCESIVA DEL CONTADOR DE REPOSICION DE BUS CAN
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1626 NO SENAL EN EL INMOVILIZADOR
- CODIGO DE PROBLEMA DIAGNOSTICADO (DTC) P1631 SENAL INCORRECTA DEL INMOVILIZADOR
- CODIGO DE DIAGNOSTICO DE PROBLEMA (DTC) P1648 CODIGO DE SEGURIDAD INTRODUCIDO INCORRECTO
- CODIGO DE PROBLEMA DE DIAGNOSTICO (DTC) P1649 FUNCION DEL INMOVILIZADOR NO PROGDRAMADA
- DIAGNOSTICO DE SINTOMAS
- EL MOTOR VIRA PERO NO FUNCIONA
- SINTOMA DE ARRANQUE DURO
- RALENTI DESIGUAL, INESTABLE O INCORRECTO, SINTOMA DE PARADA
- SINTOMA DE SOBRETENSION TRANSITORIA Y/O DE RUIDOS DE ESCAPE
- SINTOMA DE VACILACIONES, BAJONES, TROMPICONES
- SINTOMA DE INTERRUPCIONES Y OMISIONES
- FALTA DE POTENCIA, SINTOMA DE LENTITUD O ESPONJOSIDAD
- SINTOMA DE DETONACION/DEL ENCENDIDO
- SINTOMA DE UNA MALA ECONOMIA DEL COMBUSTIBLE
- SINTOMA DE EMISIONES DE ESCAPE EXCESIVAS O MALOS OLORES
- DIESELING, SINTOMA DE AUTOENCENDIDO
- SINTOMA DE RETORNO DE LLAMA
- PROCEDIMIENTO DE REPARACION EN VEHICULO
- MODULO DE CONTROL DEL MOTOR (ECM)
- SENSOR DE POSICION DEL CIGUENAL (CKP)
- SENSOR DE POSICION DEL ARBOL DE LEVAS (CMP)
- SENSOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL MOTOR (ECT)
- SENSOR DE CORRIENTE DE MASA DE AIRE (MAF) Y SENSOR DE TEMPERATURA DEL AIRE DE ADMISION (IAT)
- SENSOR DE POSICION DEL ESTRANGULADOR (TPS)
- VALVULA DE CONTROL DE AIRE DE RELE (IAC)
- SENSOR DE OXIGENO CALENTADO (HO2S)
- SOLENOIDE DE VALVULA DE PURGA DE BOTE EVAP
- REDUCCION DE PRESION DEL COMBUSTIBLE
- MONTAJE DEL CONDUCT DE COMBUSTIBLE
- INYECTORES DE COMBUSTIBLE
- REGULADOR DE PRESION DEL COMBUSTIBLE
- BOBINA DE ENCENDIDO
- BUJIAS
- HERRAMIENTAS ESPECIALES
- MANEJABILIDAD Y EMISIONES DEL MOTOR DE 3,5 L

6E-74 MANEJABILIDAD Y EMISIONES DEL MOTOR DE 3.5 L
conduce a reparar un problema sin realizar más pasos.
Cuando realice una inspección visual/física utilice las
directrices siguientes:
• Inspeccione todas las mangueras de vacío para ver
si están pinchadas, cortadas, desconectadas, y
tendidas correctamente.
• Inspeccione las mangueras que sean difíciles de ver
por estar detrás de otros componentes.
• Inspeccione todos los cables del compartimiento del
motor para ver si están bien conectados, hay puntos
quemados o gastados, cables pellizcados, en
contacto con bordes cortantes o están en contacto
con colectores de escape o tubos calientes.
Conocimiento básico de las herramientas
requerido
La falta de un conocimiento básico de este sistema de
transmisión al realizar procedimientos de diagnóstico
podrá dar lugar a un diagnóstico incorrecto o daños a
los componentes del sistema de transmisión. No intente
diagnosticar un problema del sistema de transmisión
sin este conocimiento básico.
Para utilizar eficazmente esta sección del manual de
servicio es necesario un conocimiento básico de las
herramientas manuales.
Comunicaciones de datos en serie
Comunicaciones de datos en serie Clase II
Este vehículo utiliza el sistema de comunicación de
"Clase II". Cada bit de información puede tener una de
dos longitudes: larga o corta. Esto permite reducir el
cableado del vehículo mediante la transmisión y
recepción de múltiples señales sobre un único cable.
Los mensajes transmitidos en flujos de datos de Clase
II tienen también prioridad. Si dos mensajes intentan
establecer comunicaciones en la línea de datos al
mismo tiempo, solamente continuará el mensaje que
tenga mayor prioridad. El dispositivo con el mensaje de
menor prioridad deberá esperar. El resultado más
importante de esta regulación es que proporciona a los
fabricantes de Tech 2 la capacidad de acceder a los
datos de cualquier marca o modelo de vehículo en
venta.
Los datos visualizados en el otro Tech 2 aparecerán sin
variaciones, con algunas excepciones. Algunas
herramientas de exploración solamente podrán
visualizar ciertos parámetros de vehículos como valores
que son una representación codificada del valor
verdadero o real. Para más información sobre este
sistema de codificación, consulte Conversiones
decimal/binaria/hexadecimal. En este vehículo, el
Tech 2 visualiza los valores reales de los parámetros
del vehículo. No será necesario realizar ninguna
conversión de valores codificados a valores reales.
Diagnósticoa bordo (OBD)
Comprobaciones del diagnóstico a bordo
Una comprobación de diagnóstico consiste en una serie
de pasos tras los cuales se emite un "pasa" o "no pasa"
al ejecutivo de diagnóstico. Cuando el resultado de una
prueba del diagnóstico sea un "pasa", el ejecutivo de
diagnóstico registrará los siguientes datos:
• La prueba del diagnóstico ha sido completada desde
el último ciclo de ignición.
• La prueba del diagnóstico ha transcurrido durante el
actual ciclo de ignición.
• La avería identificada por la prueba del diagnóstico
no está activa actualmente.
Cuando el resultado de una prueba del diagnóstico sea
un "no pasa", el ejecutivo de diagnóstico registrará los
siguientes datos:
• La prueba del diagnóstico ha sido completada desde
el último ciclo de ignición.
• La avería identificada por la prueba del diagnóstico
está activa actualmente.
• La avería ha estado activa durante este ciclo de
ignición.
• Las condiciones de funcionamiento durante el tiempo
de la avería.
Recuerde que un DTC de ajuste de combustible puede
ser activado por una serie de fallos del vehículo. Utilice
toda la información disponible (otros DTC
memorizados, estado de mezcla rica o pobre, etc.) al
diagnosticar un fallo de ajuste de combustible.
Operación de diagnóstico total de los
componentes
Componentes de entrada:
Se supervisa la continuidad de circuitos y los valores
fuera de margen de los componentes de entrada. Esto
incluye una comprobación de racionalidad. La
comprobación de racionalidad se refiere a la indicación
de un fallo cuando la señal del sensor no parece
razonable, por ejemplo, un sensor de posición del
acelerador que indica una posición de acelerador alta
en situación de cargas de motor bajas. Los
componentes de entrada pueden incluir, entre otros, los
siguientes sensores:
• Sensor de velocidad del vehículo (VSS)
• Sensor de temperatura de aire de admisión (IAT)
• Sensor de la posición del árbol de levas (CKP)
• Sensor de posición del estrangulador (TPS)
• Sensor de la temperatura del refrigerante del motor
(ECT)