Service Manual

Table Of Contents
MANEJABILIDAD Y EMISIONES DEL MOTOR DE 3.5 L 6E-67
Proceso mental del diagnóstico
Cuando siga usted un plan de diagnóstico, cada casilla
del gráfico de diagnóstico basados en estrategia
requiere utilizar el proceso de pensamiento sobre el
diagnóstico. Este método de pensamiento optimiza su
diagnóstico de las siguientes maneras:
Mejora su entendimiento y definición sobre la
queja del cliente
Ahorra tiempo evitando probar y/o reemplazar
partes que están bien
Le permite mirar el problema desde diferentes
perspectivas
Le guía para determinar qué nivel de
entendimiento se requiere sobre la operación del
sistema:
Nivel del manual del propietario
Nivel del manual de servicio
Nivel exhaustivo (ingeniería)
1. Verificar la reclamación
Qué deberá hacer
Para verificar la reclamación del cliente, necesita
conocer el funcionamiento correcto (normal) del
sistema y verificar que la reclamación del cliente es una
avería válida del sistema.
La siguiente información le ayudará a verificar la
reclamación:
CUÁLES son el modelo/opciones del vehículo
QUÉ accesorios instalados postventa y por el
concesionario existen
QUÉ sistema(s) relacionado(s) funciona(n)
correctamente
CUÁNDO ocurre el problema
DÓNDE ocurre el problema
CÓMO ocurre el problema
CUÁNTO TIEMPO ha existido la condición (y si el
sistema funcionó correctamente alguna vez)
CON QUÉ FRECUENCIA ocurre el problema
Si la seriedad del problema ha aumentado, ha
disminuido o ha permanecido igual
Qué recursos deberá utilizar
Siempre que sea posible, deberá utilizar los recursos
siguientes como ayuda para verificar la queja:
Manual de servicio - Secciones de Teoría o Descripción
de circuitos
Manual de servicio "Comprobación del rendimiento
del sistema"
Descripción operacional del manual del propietario
Experiencia de técnico
Vehículo idéntico para comparar
Herramientas de comprobación de circuitos
Pruebas del vehículo en carretera
Hoja de comprobación de queja
Contactar con el propietario
2. Realice las comprobaciones
preliminares
NOTA: ¡Un 10 por ciento estimado de reparaciones
exitosas de vehículos es diagnosticado con este
paso!
Qué deberá hacer
Usted realizará comprobaciones preliminares por varias
razones:
Para detectar si la causa de la queja es
VISUALMENTE OBVIA
Para identificar las partes del sistema que
funcionan correctamente
Acumular datos suficientes para buscar de forma
correcta y precisa un Boletín de servicio de ISUZU.
Las comprobaciones iniciales pueden variar según la
complejidad del sistema y pueden incluir las acciones
siguientes:
Hacer funcionar el sistema sospechoso
Hacer una inspección visual del tendido del arnés y
los circuitos de corriente y masa accesibles/visibles
Ver si hay fusibles fundidos
Hacer una inspección visual para ver si hay
conectores separados
Hacer una inspección visual de los conectores
(incluye la comprobación de los terminales para
ver si están dañados y bien conectados)
Ver si hay algún DTC almacenado por los
ordenadores de a bordo
Detectar ruidos, olores, vibraciones o movimientos
inusuales
Investigar el historial de servicio del vehículo
(llame a otros concesionarios, si fuera apropiado)
Qué recursos deberá utilizar
Siempre que sea apropiado, deberá utilizar los recursos
siguientes como asistencia para realizar las
comprobaciones preliminares:
Tech 2 u otros equipos técnicos para ver los DTC
Información del manual de servicio:
Ubicaciones de los componentes
Tendido de arneses
Esquemas del cableado
Procedimientos para ver DTCs
Archivo del historial de servicio del concesionario
Prueba del vehículo en carretera
Vehículo o sistema idéntico para comparar