nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m WARNINGS TF card reader Increase your storage capacity (up to 32 GB supported) Browse the Web. Visit your favourite websites Check your e‐mail Keep in touch with friends and family Built‐in camera Convenient front‐facing camera (0.
nl ow D d de oa fro m UNIT AT A GLANCE e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Remarks: When the SPL warning appears & you press ‘cancel’, the volume cannot be increased anymore unless you reduce the volume and then increase the volume again. 2. • Press to turn the unit on, or to turn the screen on or off. • Press and hold to power off the unit. 3. 4. 5. HDMI port 6. DC IN 5V 7. R (reset) 8. TF CARD At full power, prolonged listening to the player can damage the ear of the user.
nl ow D d de oa m fro GETTING STARTED Press and hold until the screen turns on. Wait until the Home screen appears. The tablet is now ready for use. until the Device Options menu appears. 2. Touch OK on the screen to turn off the tablet. Turning the Screen On or off (Standby) When the tablet is on, you can turn off the screen to save battery power. Press once to turn the screen off. Press again to turn the screen back on.
nl ow D d de oa fro m ABOUT APPLICATIONS Launcher screen (only for illustrative purpose): e .b re or nb de an .v w (icon on the upper right corner) to get in. w Launcher w To open an application, touch the application icon on the home screen or in the Preinstalled Applications Some applications have been installed on your tablet for your convenience. These applications include: Browse the web. Perform simple mathematical operations. Take pictures or videos with the frontfacing camera.
nl ow D d de oa m fro Installing Applications You can also download and install applications from the device’s applications marketplace, the web browser, or other sources. NOTE: If a network that you have connected to previously is found, the tablet will connect to it.If you don’t see your network in the list, you can force the tablet to re‐scan. To scan for networks, tap the Menu key, and then touch “SCAN”. 2.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w When the tablet has been connected to a Wi‐Fi network, the Notifications bar at the the low of the screen will show a Wi‐Fi signal indicator. CONNECTING THE TABLET TO A COMPUTER/U DISK 1. Connect the tablet to the computer/U disk using the supplied USB cable. 2. Slide the USB icon up on the screen and then touch “USB connected”. 3. Mount the storage. • Touch “Turn on USB storage” on the screen to mount the built‐in storage of the tablet.
nl ow D d de oa fro m DISPOSAL We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development. Kesa Electricals © UK: EC1N 6TE 31/ 01 / 2013 e .b You must follow laws and regulations about disposal. Waste electrical products and batteries must be disposed of separately from household waste when the product reaches the end of its life.
d de oa nl ow D m fro an .v w w w n de e .
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m ATTENTION Lecteur de carte TF Vous pouvez augmenter la capacité de stockage à l'aide d'une carte micro SD de 32 GB maximum.
nl ow D d de oa fro m DESCRIPTION e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Remarque : Lorsque la mise en garde concernant les dangers d’un volume excessif s’affiche et que vous appuyez sur « Annuler », le volume ne peut plus être monté. Pour pouvoir à nouveau le monter, vous devez d’abord le baisser. 2. • Allumer l'appareil; allumer et éteindre l'écran. • Pression continue: éteindre l'appareil. 3. 4. 5. Port HDMI 6. DC IN 5V (prise du cordon d’alimentation) 7. R (réinitialisation) 8.
nl ow D d de oa m fro DÉMARRAGE Maintenez enfoncée la touche jusqu'à ce que l'écran s'illumine. Une fois l'écran d'accueil affiché, la tablette est prête à l'emploi. 1. Maintenez enfoncée la touche jusqu'à ce que le menu Options s'affiche. 2. Appuyez sur OK à l'écran pour éteindre la tablette. Allumer et éteindre l'écran (veille) Lorsque la tablette est allumée, vous avez la possibilité d'éteindre l'écran pour économiser la batterie.
nl ow D d de oa fro m APPLICATIONS w l'icône située en haut à droite de l'écran d'accueil. e .b re Écran de démarrage (à titre d'illustration seulement) or nb de an .v w w Pour lancer une application, appuyez sur l'icône correspondante sur l'écran d'accueil ou sur l'écran de démarrage. Pour accéder à l'écran de démarrage, appuyez sur Applications préinstallées Certaines applications sont préinstallées sur votre tablette pour votre confort. Les voici: Surfer sur le web.
nl ow D d de oa m fro CONNEXION À UN RÉSEAU WI‐FI 1. Activez le WiFi s'il ne l'est pas déjà. Pour allumer le WiFi: a. Allez à l’écran d’accueil en appuyant sur la touche Accueil. b. Ouvrez le menu Paramètres: Appuyez sur l'icône située en haut à droite de l'écran d'accueil, puis appuyez sur l'icône Paramètres. c. Ouvrez le menu Sans‐fil et réseaux, puis mettez l'icône sur ON en la faisant glisser. Une fois le Wi‐Fi activé, la tablette recherche et affiche la liste des réseaux Wi‐Fi disponibles.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Une fois établie la connexion avec un réseau Wi‐Fi, la barre de Notifications en bas de l’écran affiche un témoin de signal Wi‐Fi. CONNEXION À UN ORDINATEUR/PÉRIPHÉRIQUE USB 1. Le câble USB fourni permet de relier la tablette à un ordinateur ou à un périphérique USB. 2. Faites sortir l'icône USB située en bas de l'écran puis appuyez sur "USB connecté". 3.
nl ow D d de oa fro m La musique a été testée avec un fichier MP3 128 kb/s; la vidéo a été testée avec un fichier MPEG‐4/AVC 1920 x 1080; la navigation a été testée avec la luminosité de l’écran au réglage par défaut. Le temps de lecture réel peut varier. e .b re or nb de an .v w w w MISE AU REBUT En tant que distributeurs responsables, nous sommes soucieux de l’environnement.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m ADVERTENCIAS Navegue por la web, visite sus páginas web favoritas fotografías. Lector de tarjetas TF Permite incrementar su memoria (utilizar hasta 32 GB como máximo) Consulte su correo electrónico; permanezca en contacto con la familia y amigos Cámara incorporada Práctica cámara frontal (0.3 MP), posterior 2 MP Disfrute de los vídeos en YouTubeTM.
nl ow D d de oa fro m DESCRIPCIÓN VISUAL e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Observación: cuando aparezca la advertencia SPL y pulse "cancelar", el volumen no podrá incrementarse a menos que reduzca el volumen y vuelva a aumentarlo. 2. • Pulse para encender el aparato, o para encender y apagar la pantalla. • Pulse y mantenga pulsado para apagar el aparato. 3. 4. 5. Puerto HDMI 6. ADAPTADOR DC 5V 7. R (reinicio) 8.
nl ow D d de oa fro m INICIO Pulse y mantenga pulsado el botón hasta que se encienda la pantalla. Espere hasta que aparezca la pantalla de Inicio. Ahora puede utilizar la tableta. Para apagar la tableta: 2. Toque OK en la pantalla para apagar la tableta. Encender o Apagar la Pantalla (Espera) Cuando la tableta esté encendida, se podrá apagar la pantalla para ahorrar batería. Pulse una vez para apagar la pantalla. Pulse la pantalla.
nl ow D d de oa fro m ACERCA DE LAS APLICACIONES el Lanzador (icono en la esquina superior derecha). Pantalla del lanzador (solo con fines ilustrativos): e .b re or nb de an .v w w w Para abrir una aplicación, toque el icono de la aplicación en la pantalla de inicio o en Aplicaciones Preinstaladas En la tableta se han instalado algunas aplicaciones para su comodidad. Estas aplicaciones incluyen: Navegar por la web. Ejecutar cálculos matemáticos sencillos.
nl ow D d de oa fro m CONEXIÓN A UNA RED WI‐FI NOTA: Si detecta una red a la que se había conectado previamente, la tableta automáticamente se conectará a esta red. Si no encuentra su red en la lista, puede activar una nueva búsqueda de las conexiones. Para buscar las conexiones, golpee la tecla de Menú, y a continuación toque “SCAN” (“BUSCAR”). 2. Seleccione la red Wi‐Fi a la que desea conectarse: En el mismo menú de configuración Wi‐Fi previamente ilustrado, toque una conexión de la lista.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Cuando la tableta esté conectada a una red Wi‐Fi, la barra de Notificaciones que aparece en la parte inferior de la pantalla, mostrará una indicación de la señal Wi‐Fi. CONEXIÓN DE LA TABLETA A UN ORDENADOR/DISCO PORTÁTIL 1. Conecte la tableta a un ordenador/disco portátil utilizando el cable USB suministrado. 2. Deslice el icono USB hacia arriba en la pantalla y a continuación toque “USB connected” (“USB conectado”). 3. Activar la nueva memoria.
nl ow D d de oa fro m La música ha sido comprobada con un archivo MP3 128kbps. El vídeo ha sido comprobado con un archivo MPEG‐4/AVC 1920x1080. La navegación web ha sido comprobada con el brillo predeterminado de la pantalla. El resultado actual de reproducción puede ser diferente. e .b re or nb de an .v w w w ELIMINACIÓN Somos un distribuidor responsable y nos preocupa el medio ambiente.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m ATTENZIONE w w • Per controllare l'e-mail, tenersi in contatto con famiglia e amici. • Per guardare i video su YouTube™ e visitare la comunità di video-sharing più nota del mondo. • Per leggere i vostri libri preferiti. Si possono scaricare migliaia di libri con l'e-reader incorporato. Scoprirete migliaia di applicazioni per Android™, giochi ed altro. Per collegarsi senza fili a internet: Collegamento ad alta velocità Wi-Fi 802.11 b/g/n.
nl ow D d de oa fro m COLPO D'OCCHIO SULL'UNITÀ e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Note: quando appare l'avvertenza SPL e viene premuto 'annulla' (cancel), il volume non può essere aumentato a meno che non venga abbassato e ri-alzato di nuovo. 2. • Premere per accendere, o per accendere o spegnere lo schermo. • Premere e tenere premuto per spegnere l'apparecchio. 3. 4. 5. porta HDMI 6. DC IN 5V 7. R (reset) 8.
nl ow D d de oa m fro PRIMA DI COMINCIARE Per accendere il tablet: Premere e tenere premuto fino a che lo schermo si accende. Attendere che compaia la schermata Home. Il tablet è pronto all'uso. e .b re or nb de an .v w w w Accensione/Spegnimento del tablet 1. Per spegnere il tablet: 2. Premere e tenere premuto fino a che compare il menù Opzioni dell'apparecchio. Toccare OK sullo schermo per spegnere il tablet.
nl ow D d de oa fro m SULLE APPLICAZIONI Per aprire un'applicazione toccare la relativa icona sulla schermata Home o nel (icona nell'angolo in alto a destra). La schermata Launcher (solo per scopi illustrativi): e .b re or nb de an .v w w w Launcher Applicazioni preinstallate Per vostra comodità sul vostro tablet sono state installate alcune applicazioni.
nl ow D d de oa m fro COLLEGARE IL TABLET A UNA RETE WI‐FI NOTA : Se individua una rete a cui vi eravate collegati in precedenza il tablet vi si collegherà. Se non è visibile la vostra rete nell'elenco potete costringere il tablet a rifare la ricerca. Per ricercare eventuali reti toccare il tasto Menù e poi toccate "Scan(scansiona)". 2. Selezionare una rete Wi-Fi disponibile a cui collegarsi: nello stesso menù d'impostazione wi‐fi toccare una rete che si trova nell'elenco.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Dopo essersi collegati a una rete Wi‐fi la barra di notifica in basso sullo schermo mostrerà un indicatore di segnale Wi‐fi. COLLEGARE IL TABLET A UN COMPUTER /U DISK 1. Collegare il tablet a un computer /U disk usando il cavo USB in dotazione. 2. Far scorrere l'icona USB sullo schermo in alto e poi toccare "USB collegato". 3. Installare la memoria. • Toccare "Accendere memoria USB" sullo schermo per installare la memoria interna del tablet.
nl ow D d de oa fro m La musica è stata collaudata con un file 128kbps MP3 I video sono stati collaudati con un file 1920x1080 MPEG-4/AVC. La navigazione è stata collaudata con la luminosità dello schermo impostata su default. La riproduzione reale può essere diversa. e .b re or nb de an .v w w w SMALTIMENTO Come distributori responsabili ci preoccupiamo per l'ambiente.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m WAARSCHUWINGEN Surf op het web en bezoek uw favoriete websites. fotoformaten weer TF kaartlezer Verhoog uw opslagcapaciteit (ondersteuning voor kaarten tot 32GB) Vraag uw e-mail op Blijf in contact met familie en vrienden Ingebouwde camera Ingebouwde, handige camera aan de voorzijde. (0.3 MP), achterzijde 2 MP Bekijk YouTube ™ video’s Verken de meest populaire video‐sharing gemeenschap ter wereld.
nl ow D d de oa m fro HET TOESTEL IN EEN OOGOPSLAG e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Opmerking: Als de SPL-waarschuwing wordt weergegeven en u drukt op 'cancel’, kan het volume niet meer verhoogd worden, tenzij u eerst het volume verlaagt en vervolgens opnieuw verhoogt. 2. • Druk in om het toestel in te schakelen of om het scherm aan en uit te schakelen. • Houd ingedrukt om het toestel uit te schakelen. 3. 4. 5. HDMI Aansluiting 6. DC IN 5V 7. R (reset) 8.
nl ow D d de oa fro m HOE TE BEGINNEN De tablet inschakelen: e .b De tablet uitschakelen: 1. Houd re Houd de [ ] toets ingedrukt tot het scherm wordt ingeschakeld. Wacht tot het Beginscherm verschijnt. De tablet is nu klaar om te gebruiken. or nb de an .v w w w De Tablet In- en Uitschakelen ingedrukt tot het menu Apparaatopties verschijnt: 2. Druk OK op het scherm om de tablet uit te schakelen. Het Scherm IN of UIT (Standby) schakelen.
nl ow D d de oa m fro (pictogram in de bovenrechterhoek). Starmenu (enkel ter illustratie): e .b re or nb de an .v w Beginscherm of in het Startmenu w w TOEPASSINGEN Om een toepassing te openen drukt U op het toepassing‐pictogram op het Vooraf Geïnsnstalleerde Toepassingen Sommige toepassingen zijn al geïnstalleerd op uw tablet voor uw gemak. Deze toepassingen zijn: Surf het web. Voer eenvoudige wiskundige berekeningen uit. Neem foto’s of video’s met de camera aan de voorzijde.
nl ow D d de oa m fro DE TABLET VERBINDEN MET EEN WI‐FI NETWERK 1. Schakel de Wi‐Fi radio in, indien dit nog niet is gebeurd. Om de Wi‐Fi in te schakelen: a. Ga naar het Beginscherm. Druk de Home‐toets in. b. b. Open het Instellingmenu: Druk op het icoon geheel bovenaan van het Beginscherm om het Startmenu op te roepen en druk vervolgens op het Instellingen‐pictogram. c. c. Open het Draadloos & Netwerk‐menu: Schuif het icoon naar de ON‐stand.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Wanneer de tabel verbinding heeft gemaakt met een Wi‐Fi netwerk, dan zal er een Wi‐Fi signaalindicator verschijnen in de Meldingsbalk onderaan het scherm. UW TABLET AANSLUITEN OP EEN COMPUTER/U DISK. 1. Sluit de tabel aan op de computer/U disk met de meegeleverde USB kabel. 2. Schuif het USB pictogram omhoog op het scherm en druk vervolgens op “USB Aangesloten”. 3.
nl ow D d de oa m fro or nb de an .v w w w Muziek werd getest met een 128 kbps MP3 bestand; video werd getest met een 1920x1080MPEG‐4/AVC bestand; surfen werd getest met de schermhelderheid op de standaardinstelling. Werkelijke weergaveresultaten kunnen varieren. e .b re VERWIJDERING Als een verantwoordelijke verdeler hechten wij waarde aan het milieu.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m UPOZORNĚNÍ e .b re POZOR V PŘÍPADĚ POUŽITÍ NESPRÁVNÉHO TYPU BATERIE HROZÍ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE LIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ. or nb de an .v w w w Tento přístroj je navržen pouze pro domácí použití, nesmí být použit na žádné jiné účely a nesmí se tedy používat např. mimo domácnosti nebo pro komerční účely.
nl ow D d de oa fro m PŘEHLED PŘÍSTROJE e .b re or nb de an .v w w w 1. HLASITOST+ / HLASITOST‐ Poznámka: Objeví-li se varovaní SPL a stiskněte „zrušit“, hlasitost už nebude možné dále zvyšovat, dokud nesnížíte hlasitost a pak ji znova zvýšíte. 2. • Stiskněte pro zapnutí přístroje nebo zapnutí a vypnutí obrazovky. • Pro vypnutí přístroje stiskněte a podržte. 3. 4. 5. HDMI port 6. Vstupné napětí 5 V 7. R (resetování) 8.
nl ow D d de oa fro m ZAČÍNÁME Stiskněte a podržte , dokud se obrazovka nezapne. Vyčkejte, dokud se nezobrazí domovská obrazovka. Tablet je nyní připraven k použití. e .b re or nb de an .v w w w Zapnutí a vypnutí tabletu Zapnutí tabletu: Vypnutí tabletu: 1. Stiskněte a podržte , dokud se nezobrazí nabídka možností zařízení. 2. Pro vypnutí tabletu klepněte na obrazovce na OK. Zapnutí nebo vypnutí obrazovky (pohotovostní režim) Když je tablet zapnutý, můžete pro úsporu baterie vypnout obrazovku.
nl ow D d de oa fro m O APLIKACÍCH spouštěcí obrazovce (ikona v pravém horním rohu). Spouštěcí obazovka (obrázek je pouze ilustrativní): e .b re or nb de an .v w w w Pro spuštění aplikace poklepejte na ikonu aplikace na domovské obrazovce nebo na Předinstalované aplikace Některé aplikace jsou na váš tablet již přeinstalovány. Tyto aplikace zahrnují: Prohlížení internetu Provádění jednoduchých matematických operací.
nl ow D d de oa m fro PŘIPOJENÍ TABLETU K BEZDRÁTOVÉ SÍTI w w POZNÁMKA: Pokud bude nalezena bezdrátová síť, ke které byl tablet v minulosti připojen, automaticky se k ní znovu připojí. Pokud se vaše síť nezobrazí na seznamu, můžete znovu spustit vyhledání sítí. Pro vyhledání sítí poklepejte na tlačítko Nabídka a poté poklepjte na „VYHLEDAT”. 2. Vyberte dostupnou bezdrátovou síť, ke které se chcete připojit: Ve stejné nabídce bezdrátového připojení poklepejte na název sítě v seznamu.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Po úspěšném připojení k bezdrátové síti se na notifikační lište ve spodní části obrazovky zobrazí kontrolka signálu bezdrátové sítě. PŘIPOJENÍ TABLETU K POČÍTAČI / U DISKU 1. Tablet připojte k počítači/U disku pomocí dodaného USB kabelu. 2. Ikonu USB na obrazovce potáhněte nahoru a poklepejte na „USB připojení”. 3. Připojte úložiště. • Pro připojení vestavěné paměti tabletu poklepejte na „Zapnout USB paměť” na obrazovce.
nl ow D d de oa m fro e .b re LIKVIDACE PŘÍSTROJE or nb de an .v w w w Hudba byla testována s MP3 souborem 128 kb/s. Video bylo testováno s MPEG‐4/AVC souborem 1920x1080. Prohlížení internetu bylo testováno s výchozím nastavením jasu obrazovky. Skutečné časy přehrávání se mohou lišit. Jako zodpovědný prodejce chráníme životní prostředí. Proto vás žádáme, abyste dodržovali pokyny k likvidaci vašeho přístroje, jeho balení přípdně příslušenství a baterií.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m VAROVANIA hudobné, video a obrázkové formáty Prehliadajte web. Navštevujte svoje obľúbené webové stránky Otvor na TF kartu Zvýšte úložnú kapacitu (podpora až do 32 GB) Kontrolujte e‐maily. Zostaňte v kontakte s priateľmi a rodinou Vstavaný fotoaparát Praktický predný fotoaparát (0,3 MP), zadný 2 MP Sledujte videá na YouTube Prehliadajte celosvetovo najobľúbenejšie stránky na zdieľanie videa.
nl ow D d de oa fro m POHĽAD NA ZARIADENIE e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Poznámka: Ak sa ukáže varovanie SPL a stlačíte „zrušiť“, hlasitosť sa už nebude dať ďalej zvyšovať, pokiaľ neznížite hlasitosť a potom ju znova zvýšite. 2. • Stlačte pre zapnutie zariadenia alebo zapnutie alebo vypnutie displeja. • Podržte pre vypnutie zariadenia. 3. 4. 5. Port HDMI 6. DC IN 5V (Vstup) 7. R (vynulovať) 8. KARTA TF Pri vysokej hlasitosti môže dlhé počúvanie poškodiť sluch používateľa.
nl ow D d de oa fro m ZAČIATOK w w or nb de an .v w Zapnutie a vypnutie tabletu Pre zapnutie tabletu: Podržte stlačené , kým sa nezapne obrazovka. Počkajte, kým sa nezobrazí domáca obrazovka. Tablet je pripravený na použitie. e .b re Pre vypnutie tabletu: 1. Podržte stlačené tlačidlo , kým sa nezobrazí menu možností zariadenia. 2. Pre vypnutie tabletu klepnite na OK na obrazovke.
nl ow D d de oa fro m INFORMÁCIE O APLIKÁCIÁCH (ikona v hornom, pravom rohu). Obrazovka spúšťača (iba na ilustračné účely): e .b re or nb de an .v w obrazovke Spúšťača w w Pre otvorenie aplikácie klepnite na ikonu aplikácie na domácej obrazovke alebo na Predinštalované aplikácie Kvôli vášmu pohodliu sú niektoré aplikácie v tablete predinštalované. Medzi tieto aplikácie patria: Prehliadanie webu. Vykonávanie jednoduchých matematických operácií.
nl ow D d de oa m fro PRIPOJENIE TABLETU K SIETI WI‐FI POZNÁMKA: Ak tablet nájde sieť, ku ktorej ste sa pripojili predtým, pripojenie sa vykoná automaticky. Ak sa v zozname sietí nezobrazuje vaša sieť, môžete opakovať vyhľadávanie. Pre vyhľadanie sietí, klepnite na tlačidlo Menu a potom na "SCAN" (Hľadať). 2. Zvoľte dostupnú sieť Wi‐Fi, ku ktorej sa chcete pripojiť: V menu nastavení Wi‐Fi, ktoré je uvedené vyššie, klepnite na sieť v zozname.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Keď je tablet úspešne pripojený k sieti Wi‐Fi, v dolnej časti obrazovky, v paneli upozornení sa zobrazí indikátor signálu Wi‐Fi. PRIPOJENIE TABLETU K POČÍTAČU/USB DISKU 1. Pomocou dodávaného USB kábla pripojte tablet k počítaču/USB disku. 2. Vysuňte ikonu USB v hornej časti obrazovky a potom klepnite na “USB connected” (Pripojené USB). 3. Pripojte úložné zariadenie.
nl ow D d de oa m fro re or nb de an .v w w w Prehrávanie hudby bolo testované pomocou MP3 súboru s bitovou rýchlosťou 128 kb/s; prehrávanie videa bolo testované pomocou súboru 1920x1080 MPEG‐4/AVC; prehliadanie bolo testované pri predvolenom nastavení jasu obrazovky. Skutočné časy prehrávania sa môžu líšiť. e .b LIKVIDÁCIA ZARIADENIA Ako zodpovedný predajca dbáme na životné prostredie.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
nl ow D d de oa fro m ATTENTION Lecteur de carte TF Vous pouvez augmenter la capacité de stockage à l'aide d'une carte micro SD de 32 GB maximum.
nl ow D d de oa fro m DESCRIPTION e .b re or nb de an .v w w w 1. VOL+ / VOL‐ Remarque : Lorsque la mise en garde concernant les dangers d’un volume excessif s’affiche et que vous appuyez sur « Annuler », le volume ne peut plus être monté. Pour pouvoir à nouveau le monter, vous devez d’abord le baisser. 2. • Allumer l'appareil; allumer et éteindre l'écran. • Pression continue: éteindre l'appareil. 3. 4. 5. Port HDMI 6. DC IN 5V (prise du cordon d’alimentation) 7. R (réinitialisation) 8.
nl ow D d de oa m fro APPLICATIONS Maintenez enfoncée la touche jusqu'à ce que l'écran s'illumine. Une fois l'écran d'accueil affiché, la tablette est prête à l'emploi. 1. Maintenez enfoncée la touche jusqu'à ce que le menu Options s'affiche. 2. Appuyez sur OK à l'écran pour éteindre la tablette. Allumer et éteindre l'écran (veille) Lorsque la tablette est allumée, vous avez la possibilité d'éteindre l'écran pour économiser la batterie.
nl ow D d de oa fro m Pour lancer une application, appuyez sur l'icône correspondante sur l'écran d'accueil ou sur l'écran de démarrage. Pour accéder à l'écran de démarrage, appuyez sur Écran de démarrage (à titre d'illustration seulement) e .b re or nb de an .v w située en haut à droite de l'écran d'accueil. w w l'icône Applications préinstallées Certaines applications sont préinstallées sur votre tablette pour votre confort. Les voici: Surfer sur le web.
nl ow D d de oa m fro CONNEXION À UN RÉSEAU WI‐FI 1. Activez le WiFi s'il ne l'est pas déjà. Pour allumer le WiFi: a. Allez à l’écran d’accueil en appuyant sur la touche Accueil. b. Ouvrez le menu Paramètres: Appuyez sur l'icône située en haut à droite de l'écran d'accueil, puis appuyez sur l'icône Paramètres. c. Ouvrez le menu Sans‐fil et réseaux, puis mettez l'icône sur ON en la faisant glisser. Une fois le Wi‐Fi activé, la tablette recherche et affiche la liste des réseaux Wi‐Fi disponibles.
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .v w w w Une fois établie la connexion avec un réseau Wi‐Fi, la barre de Notifications en bas de l’écran affiche un témoin de signal Wi‐Fi. CONNEXION À UN ORDINATEUR/PÉRIPHÉRIQUE USB 1. Le câble USB fourni permet de relier la tablette à un ordinateur ou à un périphérique USB. 2. Faites sortir l'icône USB située en bas de l'écran puis appuyez sur "USB connecté". 3.
nl ow D d de oa fro m La musique a été testée avec un fichier MP3 128 kb/s; la vidéo a été testée avec un fichier MPEG‐4/AVC 1920 x 1080; la navigation a été testée avec la luminosité de l’écran au réglage par défaut. Le temps de lecture réel peut varier. e .b re or nb de an .v w w w MISE AU REBUT En tant que distributeurs responsables, nous sommes soucieux de l’environnement.
