JABRA® DRIVE BRUKSANVISNING
TACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OM JABRA DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FUNKTIONER I JABRA DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 KNAPPTRYCKNINGAR . . . . . . .
OM JABRA DRIVE Svenska TACK Tack för att du valde Bluetooth®-högtalartelefonen Jabra DRIVE. Vi hoppas att du kommer att få stor glädje av den! Denna bruksanvisning hjälper dig att komma igång och få ut så mycket som möjligt av högtalartelefonen för bilen.
Svenska FUNKTIONER I JABRA DRIVE Med Jabra DRIVE kan du göra allt detta: - Besvara samtal - Avsluta samtal - Avvisa samtal* - Röstuppringning* - Återuppringning* - Stänga av ljudet - Trepartssamtal* - Ställa in ljudvolymen - Överföra musik, poddsändningar och köranvisningar direkt från en GPS-app - Advanced MultiUse™ – Håll dig uppkopplad mot två Bluetoothenheter samtidigt Specifikationer - Samtalstid upp till 20 timmar/standbytid upp till 30 dagar - Laddningstid ungefär 2 tim. och 30 min.
Instruktion Nedtryckningens varaktighet Tryck lätt Kort och lätt tryckning Tryck lätt två gånger Två snabbt upprepade tryckningar Tryck Omkring 1-2 sekunder Tryck och håll in Omkring 5 sekunder Svenska KNAPPTRYCKNINGAR INDIKATORNS BETYDELSE Statusindikator Status för högtalartelefonen Statusindikatorn bakom svara-/avslutaknappen blinkar snabbt blått Hopparningsläge Statusindikatorn lyser med fast, blått sken och övergår i standbyläge Ansluten Statusindikatorn blinkar blått varannan sekund
KOMMA IGÅNG 1 Ladda Jabra DRIVE 2 Sätt på Jabra DRIVE 3 Synkronisera Jabra DRIVE med mobiltelefonen Jabra DRIVE är enkel att använda. Med svara-/avslutaknappen på högtalartelefonen kan du styra olika funktioner, beroende på hur länge du håller in knappen. Svenska Följ dessa tre steg innan du börjar använda högtalartelefonen: LADDA JABRA DRIVE Se till att högtalartelefonen har varit fulladdad i två timmar innan du börjar använda den. Använd USB-kabeln för att ansluta Jabra DRIVE till billaddaren.
SLÅ PÅ OCH STÄNGA AV JABRA DRIVE Viloläge och automatisk avstängning När högtalartelefonen inte är ansluten till en telefon stänger den automatiskt av sig efter 10 minuter. Använd strömbrytaren för att slå på högtalartelefonen igen. Svenska För reglaget till på/av för att slå på och av högtalartelefonen. Strömbrytare PARA IHOP JABRA DRIVE MED TELEFONEN Jabra DRIVE ansluts till en mobiltelefon genom ett förfarande som kallas hopparning.
CONNECTIVITY MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks SELECT DEVICES FOUND Jabra DRIVE Jabra DRIVE Passkey: **** SELECT Svenska 4 Telefonen kommer att hitta Jabra DRIVE Telefonen kommer att hitta högtalartelefonen under namnet "Jabra DRIVE". Du får sedan frågan om du vill para ihop den med Jabra DRIVE. Acceptera genom att trycka på "Ja" eller "OK" på telefonen och/eller bekräfta med lösenordet eller PIN-koden som är 0000 (fyra nollor).
Svenska PLACERING AV JABRA DRIVE I FORDONET Jabra DRIVE sitter diskret och bekvämt placerat på solskyddet med hjälp av den integrerade metallklämman. Du kan enkelt ta bort och sätta tillbaka enheten på solskyddet. Optimal ljudkvalitet erhålls om du placerar du Jabra DRIVE precis framför dig och talar direkt i högtalartelefonen. EXTRA FUNKTIONER Spela upp musik och GPS-köranvisningar* Se till att högtalartelefonen och mobiltelefonen är anslutna.
Funktion Åtgärd Ett samtal Besvara eller avsluta ett samtal Tryck lätt på svara-/ avslutaknappen på högtalartelefonen för att besvara eller avsluta ett samtal. Ringa ett samtal Samtalet överförs automatiskt till högtalartelefonen*. I annat fall trycker du lätt på svara-/ avslutaknappen. Avvisa ett samtal* Tryck lätt två gånger på svara-/avslutaknappen för att avvisa ett inkommande samtal.
Tryck på svara-/avslutaknappen. Överföra ett aktivt samtal från telefonen till Jabra DRIVE Tryck lätt på svara-/ avslutaknappen eller tryck en lång stund. Trepartssamtal (ytterligare ett inkommande samtal) Avsluta aktivt/acceptera inkommande samtal Tryck lätt på svara-/ avslutaknappen. Parkera aktivt/acceptera inkommande Tryck på svara-/ avslutaknappen. Avvisa inkommande samtal Tryck lätt två gånger på svara-/avslutaknappen.
Åtgärd Avsluta aktivt/aktivera parkerat Tryck lätt på svara-/ avslutaknappen. Parkera aktivt och aktivera parkerat samtal Tryck på svara-/ avslutaknappen. Avsluta parkerat samtal Tryck lätt två gånger på svara-/avslutaknappen. Svenska Funktion FELSÖKNING OCH VANLIGA FRÅGOR Jag hör ett knastrande ljud Bluetooth är en radioteknik, vilket innebär en viss känslighet för föremål som befinner sig mellan högtalartelefonen och den anslutna enheten.
Jag kan inte använda funktionerna avvisa samtal, parkera samtal, återuppringning eller röstuppringning - Dessa funktioner är beroende av din telefons kapacitet att hantera handsfreeprofiler. Även om handsfreeprofilen är implementerad så är funktionerna avvisa samtal, återuppringning och röstuppringning tillvalsfunktioner som inte stöds av alla enheter. Mer information finns i enhetens bruksanvisning. Observera att vissa funktioner bara kan hanteras från primärenheten, t.ex.
00800 722 52272 70 25 22 72 00800 722 52272 0800 900325 800 786532 00800 722 52272 0800 0223039 800 61272 0801 800 550 00800 722 52272 +7 916 246 69 00 00800 722 52272 900 984572 0800 0327026 020792522 0800 1826756 00800 722 52272 00800 722 52272 Svenska 3.
1. Bluetooth® är en radioteknik som kopplar ihop enheter, t.ex. mobiltelefoner och headset, utan kablar eller ledningar, på korta avstånd (ca 10 meter). Läs mer på www.bluetooth.com 2. Bluetooth®-profiler är de olika sätt som Bluetooth®-enheter kan kommunicera med andra enheter. Bluetooth®-telefoner stödjer antingen headset-profilen, handsfree-profilen eller båda. För att stödja en viss profil, måste en telefontillverkare implementera vissa obligatoriska funktioner i telefonens programvara. 3.
© 2011 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). © 2011 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S.
