Jabra PRO™ 920 Gebruikershandleiding www.jabra.
.1 INHOUD VAN DE DOOS.....................................................................................................................5 2.2 OVERZICHT HEADSET..........................................................................................................................6 2.3 Headsetaccessoires......................................................................................................................7 2.4 OVERZICHT BASISSTATION...................................................
GEAVANCEERDE FUNCTIES VAN DE JABRA PRO 920............ 19 7.1 SAFETONE™ GEHOORBESCHERMING....................................................................................19 7.2 DRAADLOOS BEREIK..........................................................................................................................19 7.3 ENERGIEBEHEER...................................................................................................................................19 7.4 Gespreksbeheer op afstand...
Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe Jabra PRO 920. We zijn ervan overtuigd dat u onder de indruk zult zijn van de vele functies, het draaggemak en de hoge mate van gebruikersvriendelijkheid van de headset. Kenmerken van de Jabra PRO 920-headset • Uitzonderlijke geluidskwaliteit. • Bedieningsknoppen voor volume en ruggespraak. • Intuïtieve multifunctionele knop waarmee u eenvoudig gesprekken kunt afhandelen. • Indicatielampje en audio-indicatoren.
2.1 Nederlands 2.
OVERZICHT HEADSET Nederlands 2.
Headsetaccessoires Nederlands 2.3 De Jabra PRO 920-headset kan op drie verschillende manieren worden gedragen: met een hoofdband, oorhaak of nekband. De hoofdband- en oorhaakaccessoires worden met de Jabra PRO 920 meegeleverd (de oorhaak wordt niet in alle landen geleverd). De nekband is afzonderlijk verkrijgbaar. De draagstijlen zijn onderling uitwisselbaar en kunnen zowel op het rechter- als linkeroor worden gedragen.
OVERZICHT BASISSTATION Headsethouder Contact voor opladen headset Nederlands 2.
OPTIONELE ACCESSOIRES Jabra GN1000 Elektronische hookswitchadapter (product kan afwijken van afbeelding) Nekbandaccessoire Reservehoofdbandaccessoire Reserveoorhaak met oordopjes Reserveoorkussentjes Nederlands 2.5 De volgende Jabra PRO-accessoires zijn afzonderlijk verkrijgbaar. Bezoek jabra.com voor een volledig overzicht van de beschikbare accessoires.
3.1 Inklapbare voet basisstation De voet van het Jabra PRO 920-basisstation heeft drie standen: opengeklapt, dichtgeklapt en staand, zoals weergegeven. Nederlands 3.
Optie 1 Bureautelefoon met headsetaansluiting Dit type bureautelefoon is uitgerust met een speciale headsetaansluiting (meestal op de achterzijde van de telefoon). Er zit vaak een knop op het voorpaneel om te schakelen tussen headset en handset. 1. Sluit de meegeleverde telefoonkabel aan op de van het aansluiting basisstation. 2. Sluit de telefoonkabel aan op de headsetaansluiting van de bureautelefoon.
STROOMTOEVOER AANSLUITEN OP BASISSTATION 3.4 van het basisstation. Nederlands 3.3 1. Sluit de voedingsadapter aan op de aansluiting 2. Sluit de voedingsadapter aan op een stopcontact. DE HEADSET IN DE HOUDER PLAATSEN Plaats de headset in het basisstation Plaats de headset in het basisstation. Wanneer de primaire headset op de juiste wijze is geplaatst,wordt de batterij van de headset zo nodig geladen. Laad de batterij 20 minuten op of totdat de batterij-indicator op het constant groen brandt.
4.1 DE KIESTOON INSTELLEN 1. Plaats de headset op uw hoofd. 2. Druk op de headsetknop van uw bureautelefoon of neem de handset van de telefoon op. 3. Draai, zoals weergegeven, de kiestoonschakelaar aan de achterzijde van het Jabra PRO 920-basisstation van van A stapsgewijs door naar G en luister in de headset of u een duidelijke kiestoon hoort. 4. Kies de stand waarin u de kiestoon het duidelijkst hoort. De kiestoon moet luid, duidelijk en onvervormd zijn. 5.
5.1 MULTIFUNCTIONELE KNOP VAN DE HEADSET Tik, dubbeltik of druk op de multifunctionele knop om gesprekken te beantwoorden en te beeindigen. Nederlands 5. FUNCTIES VAN DE Jabra PRO 920 Multifunctionele knop Functie Inkomend gesprek beantwoorden Huidige gesprek beëindigen Tikken Dubbeltikken Inkomend gesprek weigeren Huidige gesprek in de wacht plaatsen en inkomend gesprek accepteren (wordt niet door alle telefoons ondersteund) Inschakelen (5 sec.) Uitschakelen 5.
INDICATIELAMPJE VAN DE HEADSET Nederlands 5.4 Het indicatielampje geeft de gespreksstatus aan.
Voorbeeld (klik om af te spelen) Gesproken melding Setup (Instellen) Peakstop and intelliTone (Peakstop en intelliTone) Audio protection (Gehoorbescherming) Peakstop Wireless range (Draadloos bereik) Normal (Normaal) Auto sleep mode (Automatische slaapstand) Low (Laag) Remote call control (Gespreksbeheer op afstand) Very low (Zeer laag) Goodbye (Instellen beëindigen) On (Aan) Factory default (Fabrieksinstelling) Off (Uit) Voorbeeld (klik om af te spelen) Nederlands Gesproken melding GN100
6.1 GESPREKKEN BEGINNEN, BEANTWOORDEN EN BEËINDIGEN Telefoon met headset-ingang Telefoon met Jabra Link of GN1000 Telefoon zonder headset ingang Een gesprek beginnen 1. Tik op de headset-knop op de bureautelefoon 2. Neem de headset uit de houder of tik op de multifunctionele knop. 3. Gebruik de bureautelefoon om een nummer te kiezen. 1. Neem de headset uit de houder of tik op de multifunctionele knop. 2. Gebruik de bureautelefoon om een nummer te kiezen. 1.
7.1 SAFETONE™ GEHOORBESCHERMING SafeTone™ is een doeltreffende vorm van gehoorbescherming voor risico’s als akoestische schokken en blootstelling aan lawaai. SafeTone™ bestaat uit twee onderdelen, PeakStop™ en IntelliTone™, en het kan met de Jabra PRO 920-headset worden ingesteld (zie paragraaf 7.5). Akoestische schokbescherming met Peakstop™ PeakStop™ onderdrukt automatisch geluid harder dan 118 dB(A), zodat uw gehoor wordt beschermd tegen akoestische schokken. Nederlands 7.
De geavanceerde instellingen aanpassen 1 Installatiemodus starten • Plaats de headset op uw hoofd. • Houd beide volumeknoppen van de headset gelijktijdig ingedrukt totdat de gesproken melding "Setup" (Instellen) klinkt. Laat vervolgens de knoppen los. Nederlands 7.5 Met behulp van het basisstation kunt u vier geavanceerde instellingen configureren. De huidige instelling en waarde worden aangeduid met gesproken meldingen. De vier instellingen zijn: • Gehoorbescherming. • Draadloos bereik.
Houd, wanneer u klaar bent, beide volumeknoppen van de headset gelijktijdig ingedrukt totdat de Instellen gesproken melding "Goodbye" (Instellen beëindigen) beëindiklinkt. Laat vervolgens de knoppen los. gen Het basisstation start opnieuw op en de instellingen worden aangepast. Dit wordt aangegeven met het op het basisstation. witte batterijpictogram 7.6 GOODBYE Nederlands 3 Installatiemodus beëindigen De geavanceerde instellingen resetten • Plaats de headset op uw hoofd.
8.1 Veelgestelde vragen en problemen oplossen V Hoe koppel ik mijn headset met het Jabra PRO 920-basisstation? A Plaats de headset in de houder om het koppelen te starten. Het koppelen vindt automatisch plaats, tenzij het basisstation momenteel is gekoppeld met een primaire headset (een headset die al met het basisstation is gekoppeld). U kunt ook de koppeling met een nieuwe headset forceren als u momenteel al een primaire headset met het basisstation gekoppeld heeft. Nederlands 8.
9.1 Jabra PRO 920-headset Gebruiksomgeving: 0 ˚C tot +40 ˚C; maximale relatieve luchtvochtigheid van 95%, niet-condenserend. Gespreksbeheer: Multifunctionele knop voor gesprek beantwoorden, gesprek beëindigen en gesprek afwijzen. Gesprekken kunnen ook worden beantwoord of beëindigd door de headset uit de houder te nemen of in de houder te plaatsen. Nederlands 9. Technische specificaties Volumeregeling en ruggespraak in-/uitschakelen: Bedieningsknoppen op de headset.
Oplaadtijd batterij: 20% opgeladen in minder dan 20 minuten. 50% opgeladen in minder dan 45 minuten. Volledig opgeladen in minder dan 3 uur. Nederlands Bereik gebruikstemperatuur: -20 °C tot +60 °C. Opmerking: de headset is voorzien van een temperatuurafhankelijk oplaadalgoritme waarmee wordt voorkomen dat de batterij wordt opgeladen bij extreme temperaturen (ingesteld op ongeveer 0 tot 45 ˚C). Opslagtijd batterij: De batterij blijft ten minste 6 maanden geladen voordat moet worden bijgeladen. 9.
Certificering en veiligheidsgoedkeuring Nederlands 9.6 CE Dit product is CE-gemarkeerd volgens de bepalingen van de R- & TTE-richtlijn (99/5/EG). Hierbij verklaart GN dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Raadpleeg voor meer informatie http://www.jabra.com.
Nederlands Geproduceerd in China Type: WHB003 Jabra PRO 920 www.jabra.com 32-00696 RevE © 2011 GN Netcom A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is een gedeponeerd handelsmerk van GN Netcom A/S. Alle andere handelsmerken die hier zijn opgenomen, zijn eigendom van de respectieve eigenaren. (Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd).