Installation & Assembly

4
3
PARTE EXTERNA
EXPOSED PARTS

IOG 5052.00
2"
51mm
4"
102mm
3-1/2"
88mm
O
2
-
3
/
8
"
6
0
m
m
O
2
-
3
/
8
"
6
0
m
m
7-7/16"
189mm
3-5/16"
84mm
9
9
9
8
10
10
11R
11L
13
13
14
14
15
15
16
17
18
K1
12
12
19
HEX KEY 2mm
13
LLAVE ALLÉN 2mm
HOLE PLUG
TAPÓN DEL ORIFICIO
10
11R
ENGLISH
~
ESPANOL
11L
8
9
SCREW
TORNILLO
O-RING
JUNTA TÓRICA
12
15
14
17
16
K1
K1
SPOUT BASE / HANDLE BASE
BASE DEL CAÑO/BASE DE LA MANILLA
SPOUT
CAÑO
18
SHROUD
CHAPA
LEVER KNOB - RIGHT
LEVER KNOB - LEFT
MANIVELA DEL LA PALANCA - DERECHO
MANIVELA DEL LA PALANCA - IZQUIERDA
LEVER
PALANCA
ARAND LAWASHER
L
AERATOR BODY
AERATOR
CUERPO DEL AEREADOR
AEREADOR
13
10
11R
11L
8
9
12
15
14
17
16
18
19 SCREW
TORNILLO
19
Rev. 3 December 2017
K2
HEX KEY 2,5mm LLAVE ALLÉN 2,5mm
K2
K2
This product complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Installation Instructions Instrucciones de Instalación
BARREA™
WALL-MOUNTED LAVATORY FAUCET
GRIFO MONTADO EN LA PARED
BARREA™
BARREA™
Este producto cumple con los estándares requeridos por las normas
NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1 y CSA B 125.