Owners Manual
Table Of Contents
Manuel d’utilisation
Français
Page 2  www.jacuzzi.com 
Renseignements généraux sur l’utilisation. ..................................................................................................................... 2
Illustration de référence d’un système Pure Air
MD
 . ......................................................................................................... 3
Opérations de Pure Air
MD
. ............................................................................................................................................... 4
Canaux d’air Pure Air
MD
 Auto-Dri
MC
. ................................................................................................................................ 5
Illustrations de référence du système de baignoire d’hydromassage. ......................................................................... 6-7
Opérations de la baignoire d’hydromassage. ............................................................................................................... 8-9
Schémas de référence du système de chauffage .................................................................................................... 10-11
RapidHeat
MC
. ................................................................................................................................................................. 12
Nettoyage. ..................................................................................................................................................................... 13
Entretien. .................................................................................................................................................................. 13-14
Illustrations de référence du système de spa Salon
MD
  ................................................................................................. 15
Opérations du spa Salon
MD
 . ......................................................................................................................................... 16
Procédures de dépannage. ........................................................................................................................................... 17
*For Spanish and French installation instructions, please visit www.jacuzzi.com/baths/support/owners-manuals/.
*Para instrucciones de instalación en español, por favor visite www.jacuzzi.com/baths/support/owners-manuals/. 
*Pour les directives d'installation en français canadien, veuillez visiter www.jacuzzi.com/baths/support/owners-manuals/.
Table des matières
Renseignements généraux sur l’utilisation
Toutes les baignoires fabriquées par Jacuzzi Luxury Bath sont conçues pour « remplissage et évacuation », ce qui signie 
que la baignoire doit être vidée après chaque utilisation et remplie d’eau fraîche par le baigneur suivant. Il s’agit d’une 
précaution de santé puisque ces baignoires ne sont pas conçues pour conserver de l’eau continuellement comme les 
piscines ou les spas.
Fermez l’évacuation et remplissez la baignoire jusqu’à ce que l’eau soit à au moins 25 à 51 mm (1 à 2 po) au-dessus du 
jet le plus élevé ou de l’entrée d’air (reportez-vous à la ligne d’eau indiquée dans l’illustration – Figure 1). Ne mettez pas 
le système PureAir
MD
 de la baignoire d’hydromassage en marche si les jets ou commandes d’air ne sont pas complète-
ment immergés dans l’eau. Faire fonctionner la baignoire d’hydromassage ou le système PureAir
MD
 lorsqu’il n’y a pas  
assez d’eau peut entraîner la pulvérisation de l’eau à l’extérieur de la baignoire.
ATTENTION : lorsque vous sortez de la baignoire, le niveau 
d’eau s’abaissera sous les jets ce qui pourrait entraîner la 
pulvérisation de l’eau à l’extérieur de la baignoire. Pour empêcher 
cette pulvérisation, vous devez éteindre l’unité avant de sortir de 
la baignoire.
Remplir jusqu’à une 
distance d’au moins 
2,5 à 5 cm au-dessus 
du jet le plus élevé
Fig. 1










