Installation Sheet

Page24 www.jacuzzi.com InstallationandOperation
English
SignatureSeries
SignatureSeries
Française
Installationetutilisation
SérieSignature
Appliqueruncordoncontinudemasticsiliconeautourdelacouture
ensembleentrelecomptoiretlereborddelabaignoire.Permettez-
masticselonlesinstructionsdufabricant.
3
Dansunseau,lematérieldebasemélanger.Placezungros
tasdeplâtresurleplancher,àl'emplacementapproximatifde
labaignoireenbasaucentre.Lesmonticulesdoiventêtre
placéssufsammentpourque,lorsquelacuveestdéni,il
feraleplâtreàdéplaceretsepropager.Remplacezl'unité
dansunecabineavecjupeavantfermementsurlesol.
Assurez-vousquederetourdecornichebaignoirerepose
fermementsurdessupportsgrandlivre.Niveaudel'unitéet
lacalelivresinécessaire.Labaignoiredoitêtredeniveau.
NOTE
MatérieldesoutienBas:plâtredemoulage/plâtredeParis(ci-
aprèsdénommématériauxdefondation)nesontpasnécessaires,
maissonutilisationestfortementrecommandépourunsoutien
plusfermeenbas.
4
Fermetures:Pouruneossaturedebois-bridesdeforage
avecunpré⅛"bit(5mm)decarbureetlexeravec#8x1
½"(38mm)autotaraudeusesvisàtôle,desmursenblocsde
béton/utiliser1"(25mm)desclousàbétonavecunoutilà
clouerouàl'impact.
Procédures d'installation (suite)
Rimof
Baignoire
Deck/
Support
compteur
Frame
Contreplaqué
Frame
Contreplaqué
Rimof
Baignoire
Ledger
Conseil
Frame
Contreplaqué
Deck/Counter
Fig. 8
Fig. 9
ATTENTION
Nepasutiliserunscellantadhésifoudecollepourxerle
àl'encontredelabaignoire.Sil'entretienoularénovationest
nécessaire,lecompteurpeutêtreenlevé.L'adhésiflierde
manièrepermanentelecomptoirdelabaignoire.
Soigneusementlapositiondelaplate-forme/contre-dessus
delabaignoire.Suivrelesinstructionsdufabricantpour
déterminerletempsdeséchage.
C. Installation en dessous
1. Préparerletroudedécoupepourlepont/comptoiret
baignoireàl'aidedumodèlefourni.
NOTE
S'ilvousplaîtsuivezlesinstructionsgurantsurlegabarit
(inclus)àmarquercorrectementletroudedécoupe.Le
modèlepeutmontrerguidespourplusd'unebaignoire,soyez
certaindesélectionnerlelignesguideapproprié.Si,envertu
demontageestuneoption,êtreVeillezàsélectionnerles
lignesguidequis'appliquentàl'installationquevouseffectuez.
Utilisezlesétapessuivantespourundermountcommesuit:
2. Positionnerlegabaritdelabaignoiredesortequele
désirélignesdirectricesundermountsontalignéssur
lereborddela(Figure4).
 3. Fixezlepontconseils/soutienàlaplate-formeàl'aide
matérielapproprié(Figure8-encadré).L'pont/
planchesdesupportcompteurdoitêtreauniveaude
lajantedelabaignoire.
 4. Fixezlepont/àl'encontredesconseilsdesoutienà
l'aideadhésifapproprié.Nepasutiliserdecollepour
xerlespont/àl'encontredelajantedelabaignoire.
5. Nettoyertoutesaletéoulesdébrisdelapartie
supérieuredelabaignoirejante.Fixerlepont/à
l'encontredebaignoireenappliquantuncordonde
masticsiliconeautourdureborddebaignoire(Figure9).
NOTE
Pré-perçageetbridesdeclouageestrecommandépouréviterlesssuresdel'unitéen
acrylique.Siliconeenhautdechaqueattachepourassurerl'étanchéitéàl'eau