Installation Guide
98
Información
general
del producto
Trabajar
con seguridad
Herramientas
para corte
y sujeción
Requisitos
generales
de instalación
Requisitos
generales
del sujetador
Acabado y
mantenimiento
Tablas/Listones
HardieTrim®
Barrera
meteorológica
HardieWrap®
Paneles de sofito
HardieSoffit®
Tablas de
revestimiento
solapado
HardiePlank®
Revestimiento de
las tejas
HardieShingle®
Paneles de
revestimiento
vertical
HardiePanel®
Informe
ESR-1844 y
2290
Apéndice/
Glosario
Instalación de revestimientos de las tejas HardieShingle
®
Al igual que el revestimiento de tejas de
madera convencional, el revestimiento de
las tejas HardieShingle
®
requiere el uso
de un listón de inicio y una capa de inicio
antes de instalar la primera capa completa
de paneles de tejas o las tejas individuales.
El listón de inicio fija las tejas iniciales en
el ángulo correcto, y la capa de inicio
proporciona una sujeción sólida y sirve de
guía para la primera capa de tejas.
1) El listón de inicio debería instalarse
sobre una barrera resistente al agua.
Los listones de inicio pueden fabricarse
cortando listones de 1
1
/4 pulgadas de
los paneles completos o parciales del
revestimiento de las tejas HardiePlank
®
.
2) Utilice las tablas de revestimiento
solapado HardiePlank de 8
1
/4 pulgadas
para la capa de inicio.
3) Coloque un tiralíneas a 8
1
/4 pulgadas
desde el borde inferior del listón de inicio.
4) Posicione la parte superior de la hilera
a lo largo de la línea de tiza, utilice una
paralela en la parte inferior de las tejas
si desea obtener bordes derechos
uniformes.
TEJAS INDIVIDUALES
CONSEJO: Para obtener un mejor aspecto, coloque
anchos de tejas de forma aleatoria, para evitar crear un
diseño repetitivo. Se recomienda planificar cada capa para
conseguir un mejor aspecto y evitar ribetes apilados.
CONSEJO: Se recomienda el uso de sujetadores de
acero inoxidable al instalar los productos de James Hardie.
Deberían usarse clavos
para revestimientos
resistentes a la corrosión
de 1
1
/4 pulgadas de
largo para aplicar
los revestimientos
HardieShingle
®
individuales
a
7
/16 de pulgada como
mínimo. Recubrimiento
clasificado OSB. Posicione
los clavos a una distancia
de
1
/2 pulgada a 1 pulgada
desde los bordes laterales
de las tejas y a una
distancia de 8
1
/2 pulgadas
a 9 pulgadas desde el
borde inferior de la teja.
2 clavos por teja en tejas de
4,2; 5,5; 6,75; 7,25 y
10 pulgadas.
ESPECIFICACIONES DE LOS SUJETADORES PARA REVESTIMIENTOS DE LAS TEJAS HARDIESHINGLE
La tabla con las especificaciones de los sujetadores muestra las opciones de sujetador para una variedad de diversos sustratos para el clavado. Consulte
en la web el informe ESR aplicable (vea la página de atrás) para determinar cuál sujetador cumple con el criterio de diseño para la carga de viento.
9.2
5) Podrá instalar la primera capa de revestimiento de tejas
a nivel con el borde inferior de la capa de inicio.
Cuando instale revestimientos HardieShingle
®
individuales,
asegúrese de que el espacio entre las tejas sea inferior a
1
/4
de pulgada. El espacio entre las tejas no debería ser de 1
1
/2
pulgadas en los espacios en las capas superior e inferior.
Pared con cubierta
El listón de inicio da comienzo a las tejas en el
ángulo adecuado.
La capa de inicio cubre los chaveteros
de la primera capa de tejas.
Deje al menos 1¼
pulgadas entre los
chaveteros de las
siguientes capas.
Barrera resistente al agua
Las líneas de tiza
guían la instalación,
utilice una paralela
en la parte inferior
de las tejas si desea
obtener bordes
derechos.
11.1
Vástago de
anillo
Clavo de
revestimiento
6
0,083 pulgadas x 0,187
pulgadas x 1,5 pulgadas
Clavo para
techo
9
[11 GA] 0,121 x 0,371
pulgadas x 1,25 pulgadas
Clavo de
revestimiento
4
0,091 pulgadas x 0,221
pulgadas x 1,5 pulgadas
9
6
4
Sustrato del sujetador
Tipos de sujeción
Sujetador
aprobado
clavo de
masonary
ET&F
Panelfast
14
ASM-144-125
(.30” x .14” x 1.25”)
13
AGS-100-0150
(.313” x .100” x 1.5”)
Tejas
individuales
Recubrimiento OSB
de 15/32 pulgadas
de grosor como
mínimo
OSB de 7/16
pulgadas de grosor
como mínimo
Paneles
HardieShingle
Pernos para madera
de 16 o 24 pulgadas
o.c.
Directamente a
OSB de 7/16
pulgadas de grosor
como mínimo.
Individuales y
paneles
Postes de acero de
16 o 24 pulgadas
o.c.
13
14