Product Label

92
PINTURA
SUJECIÓN NEUMÁTICAREQUISITOS GENERALES DE SUJECIÓN
HS1285 - P3/4 05/16
MASILLA
Ilustración A Ilustración B
Avellanado,
masilla y
agregar clavo
Apretado A ras
No deje sueltos
los clavos
No utilice
grapas
TRATAMIENTO DE LOS LADOS CORTADOS
Añada masilla, pinte o aplique imprimación a todos los bordes de los lados
cortados.
Los sujetadores deben ser resistentes a la corrosión, galvanizados o de acero
inoxidable. Los electro galvanizados son aceptables, pero pueden sufrir una
corrosión prematura. James Hardie recomienda el uso de clavos de calidad,
galvanizados por inmersión en calor. James Hardie no es responsable de la
resistencia a la corrosión de los sujetadores. Se recomienda sujetadores de acero
inoxidable cuando se instalen productos James Hardie® cerca del océano,
grandes masas de agua o climas muy húmedos. Los fabricantes de madera
tratada con conservantes ACQ y CA recomiendan materiales espaciadores u otras
barreras físicas para evitar el contacto directo de la madera tratada con
conservantes ACQ o CA y los productos de aluminio.
Los sujetadores usados para unir molduras HardieTrim a las maderas tratadas
con conservantes deberán ser de acero galvanizado por inmersión en caliente
revestido en zinc o en acero inoxidable de acuerdo con la IRC R317.3 del 2009 o
con la IBC 2304.9.5 del 2009.
• Consulte el informe de conformidad de código aplicable para obtener
información sobre el tipo de sujetador correcto y su colocación para conseguir
cargas de viento de diseño específico.
• NOTA: Las cargas de viento publicadas pueden no ser aplicables a todas las
áreas donde los Códigos de construcción locales tienen una jurisdicción
específicas. Cunsulte el Servício técnico de James Hardie se no esta seguro de la
documentación de conformidad aplicable.
• Clave los sujetadores en posición perpendicular al revestimiento y el armazón.
• Los cabezales del sujetador deberían quedar ajustados contra el revestimiento
(sin espacio de aire). (ilus. A)
• No clave en exceso los cabezales de los clavos, ni clave los clavos en ángulo.
• Si el clavo está avellanado, rellene el agujero y añada un clavo. (ilus. B)
• Para armazones de madera, los clavos que no están clavados por completo
deberían ponerse a ras del tablero con un martillo (en los armazones de acero,
quite el clavo y ponga otro en su lugar).
• NOTA: Siempre que haya un elemento estructural, HardiePlank debería ser
sujeto con un espaciado uniforme al elemento estructural. Las tablas que
permiten su uso directo en OSB o madera contrachapada sólo serán usadas
cuando no hay disponibilidad de un armazón tradicional.
• No utilice sujetadores de aluminio, grapas o clavos con
cabezal recortado
Los productos de James Hrdie pueden ser clavados a mano o sujetos con una
herramienta neumática. Se recomienda la sujeción con una herramienta
neumática. Fije la presión del aire para que el sujetador quede ajustado con la
superficie del revestimento. Se recomienda un accesorio de tope en la herramienta
neumática. Esto ayudará a controlar la profundidad a la que se clava el clavo. Si es
difícil fijar la profundidad el clavo, elija una configuración que no clave el calvo por
completo. (Termine de clavar estos clavos con un martillo de superficie suave - Esto
no se aplica a la instalación en armazón de acero).
NO utilice tintes con los productos de James Hardie®. Los productos de James
Hardie deben pintarse en un plazo de 180 días para los productos con imprimación
y 90 días para los productos sin imprimación. Se recomienda usar recobrimentos
finales 100% acrílicos. No pintar si está húmedo. Consulte las tasas de aplicación
en las especificaciones del fabricante de pinturas. Se recomienda repasar con un
rodillo si se ha pintado el revestimiento con spray.
Para obtener mejores resultados utilice sellador de juntas elastomético ASTM C920
Grado NS Clase 25 o superior, o un sellador de juntas de látex de conformidad con
ASTM C834. La masilla/sellador debe aplicarse de acuerdo con las instrucciones
escritas del fabricante de la masilla/sellador. Nota: OSI Quad así como
algunos otros fabricantes de masilla NO permiten
herramientas.
Ilustración 16
Solapado
mínimo de 1 ¼”
Solapado mínimo
para el claveteado
ciego y frontal
Ilustración 15
Protección
de juntas
Solapado
mínimo de 1 ¼
3/4”-1”
Clavo frontal
24”
Máx O.C.
Barrera resistente
al agua
Montante
Línea de clavos
Solapado
mínimo
Claveteado ciego
Máx.
24” o.c.
Barrera resistente
al agua
Montante
* Cuando realice claveteado frontal en OSB, los tableros no tendrán más de 9 1/4" de ancho y los sujetadores deben tener 12" o.c. o menos.
La hoja laminada debe quitarse inmediatamente tras la instalación de cada capa de los productos ColorPlus
** Consulte también los requisitos generales de sujeción, y cuando considere opciones de sujeción alternativas, consulte el boletín técnico de James Hardie USTB-17 - Fastening Tips for HardiePlank® Lap Siding.
REQUISITOS DE SUJECIÓN continuado