Installation Guide

59
TR1510_P7/9 06/15
Requisitos de sujeción
Aplicación de molduras para ventanas, puertas y otras aberturas
Para aplicaciones en esquinas, tablas de banda, ventanas y puertas, tenga en cuenta lo siguiente:
Los paneles HardieTrim pueden instalarse con lengüetas planas HardieTrim™ y lengüetas de esquina HardieTrim™ que proporcionam fijación oculta. Sólo las
lengüetas planas y de esquina pueden utilizarse con los paneles HardieTrim para crear una fijación oculta.
Paso 1:
Una las lengüetas planas HardieTrim a la parte posterior de la moldura utilizando cuatro grapas galvanizadas anticorrosivas de corona estrecha de ½
pulgada de largo por ¼ de pulgada de ancho de calibre 18 equidistantes en
una fila, colocadas a no menos de 1/2 pulgada de los bordes de la moldura
con una grapadora neumática. (figuras 21, 22)
Paso 2:
Para la construcción de un armazón de madera, una la moldura al edificio usando clavos de revestimiento de 2, 6d sujetos a traves de las lengüetas planas
HardieTrim (figura 23). ET&F o
sujetadores equivalentes pueden utilizarse para unir las lengüetas planas HardieTrim a la construcción de un armazón de acero.
El espacio entre los sujetadores variará en base a la aplicación. Consulte la tabla de sujetador en la página 9. Cosulte secciones especificas en estas instrucciones
para conocer el espaciamiento del sujetador requerido por la aplicación (ventana, tabla de banda, etc.).
Para aplicaciones de paneles de imposta, rastrillo y friso:
Las lengüetas HardieTrim no pueden utilizarse en aplicaciones de paneles de imposta, rastrillo o friso. Siga las especificaciones de sujeción del claveteado frontal.
Instalación de las lengüetas HardieTrim en zonas costeras:
James Hardie requiere el uso de grapas y sujetadores de acero inoxidable cuando se instalen las lengüetas HardieTrim en zonas costeras.
Instalación de las lengüetas HardieTrim sobre la madera tratada a presión
: Las lengüetas HardieTrim no deben estar en contacto directo con ACQ o CA
HardieTrim boards with ColorPlus Technology:
Remove the laminate sheet as soon as possible after attaching the trim to the building.
Figura 23
Fije la lengüeta
plana HardieTrim a
un OSB de un
mínimo de 7/16
pulgadas con
clavos de
revestimiento de
2,6 d como
mínimo.
Mín. 2 pulgadas
Mín 1/2 pulgadas
NOTA: Siga las instrucciones de instalación del fabricante de la ventana/puerta para sellar el espacio entre la ventana y la moldura.
No deje
los clavos
sueltos
Lengüetas planas y
de esquina HardieTrim
Lengüetas planas
y de esquina
HardieTrim
Solo utilice grapas para sujetar
las lengüetas planas y de esquina
HardieTrim a los paneles de moldura.
El clavo de revestimiento
une la lengüeta a
la pared.
Empalme
Lengüetas HardieTrim
™
Monte la abertura antes de la instalación del revestimiento. Coloque una lengüeta plana al final de cada panel de moldura y una lengüeta cada 16 pulgadas de centro a
centro. Una los paneles de moldura y las lengüetas planas alrededor de la abertura, como se muestra en la figura 24. Utilice clavos de acabado galvanizados de 2 pulgadas
de calibre 16 a para asegurar la fijación adecuada si es necesario
Figura 21
Figura 22
Fije 4 grapas de ¼ pulgadas del borde de la moldura
Lengüetas planas HardieTrim
Máximo de 16
pulgadas de centro a centro
Vista posterior
Vista frontal
INSTALACIÓN (cont.)
Figure 24
1
2
3
2