Product Label

50
Información
general
del producto
Trabajar
con seguridad
Herramientas
para corte
y sujeción
Requisitos
generales
de instalación
Requisitos
generales
del sujetador
Acabado y
mantenimiento
Tablas/Listones
HardieTrim®
Barrera
meteorológica
HardieWrap®
Paneles
de sofito
HardieSoffit®
Tablas de
revestimiento
solapado
HardiePlank®
Revestimiento
de las tejas
HardieShingle®
Paneles de
revestimiento
vertical
HardiePanel®
Informe
ESR-1844 y
2290
Apéndice/
Glosario
Una tabla de banda es una moldura
horizontal decorativa utilizada para romper
el campo de revestimiento de un edificio.
Cualquier ancho de las tablas HardieTrim
puede ser utilizado para una tabla de banda,
según el tipo de detalle deseado. Si va a
instalar una tabla de banda, ponga especial
atención a los detalles de protección y tenga
en cuenta el encogimiento potencial de las
viguetas de apoyo en las paredes a las que
se unirá la tabla de banda.
Aplique masilla entre la parte baja de la
tabla de banda y el revestimiento de abajo.
No aplique masilla entre la protección y el
revestimiento sobre la tabla de banda, y
mantenga un espacio de ¼ de pulgada entre
ambos. Asegúrese también de que la barrera
resistente al agua se traslape a la protección
para obtener un plano de drenaje continuo.
Si se realiza un revestimiento solapado o
un revestimiento de tejas sobre la tabla de
banda, deberá instalarse primero un listón de
TABLA DE BANDA
LAS ESPECIFICACIONES DE SUJETADORES DE LISTONES DE ACABADO HARDIETRIM
La tabla con las especificaciones de los sujetadores muestra las opciones de sujetador para una variedad de diversos sustratos para
el clavado. Consulte en la web el informe ESR aplicable (vea la página de atrás) para determinar cuál sujetador cumple con el criterio
de diseño para la carga de viento.
indican los sujetadores recomendados
CONSEJO: James Hardie recomienda el uso de clavos de acabado de acero inoxidable al instalar
productos de HardieTrim (molduras, listones de madera, impostas, etc.).
Barrera
resistente
al agua
Tabla de
banda
El listón de
inicio orienta el
revestimiento
por encima
de la tabla de
banda.
Barrera resistente al
agua superpuesta a la
protección.
Tabla de
banda
Listón de
inicio
No aplique
masilla en un
espacio de
1
/4
de pulgada
entre la
protección y el
revestimiento.
Pared con
cubierta
Protección
8.19
inicio para mantener el ángulo de revestimiento correcto. Deberán dejarse espacios periódicos pequeños en el listón de inicio para
proporcionar una vía de escape para el exceso de humedad que pudiera escurrirse por detrás del revestimiento.
Use juntas de empalme de corte biselado de al menos 22,5° para unir tablas de HardieTrim de larga longitud. Para unir una tabla
de banda al edificio, clave dos sujetadores recomendados cada 16 pulgadas para tablas de 4 y 6 pulgadas. Para las tablas de 8
pulgadas, utilice tres sujetadores cada 16 pulgadas y use cuatro sujetadores cada 16 pulgadas en las tablas de 12 pulgadas.
Esquinas prefabricadas
4
pulgadas
1 clavo cada 16 pulgadas
para unir tablas
1 clavo cada 16 pulgadas
para cada tabla
6
pulgadas
1 clavo cada 16 pulgadas
para unir tablas
2 clavos cada 16 pulgadas
para cada tabla
Esquinas fabricadas en el sitio y
otras áreas
(por ej., ventanas)
4
pulgadas
y 6
pulgadas
2 clavos cada
16 pulgadas
8
pulgadas
3 clavos cada
16 pulgadas
12
pulgadas
4 clavos cada
16 pulgadas
Montante de madera
Sobre OSB de 7/16
de pulgada como
mínimo
Montante de acero
Esquinas
prefabricadas
6 d
7
Tornillo de molduras, 2 pulgadas
Tornillo
10
Calibre 16 y 2 pulgadas
Clavo
de
acabado
11
AST-075-0200G
ET&F
Clavo de
acabado
[AKN100-0150NA] 0,100 pulgadas x
0,25 pulgadas x 1,5 pulgadas
12
ET&F
7
12
10
10
10
11
Sustrato del sujetador Tipos de sujeción Patrones de clavado Sujetador aprobado
Junta de
masilla debajo
de la tabla de
banda.
Instalación de tablas con ranura posterior
HardieTrim 5/4, 4/4 y NT3 (continuación)