ÍNDICE 1 2 3 4 5/6 7 8 9/10 11 12/13 - Prefácio pela MusicLife LTD Prefácio por Jean-Michel Jarre Descrição do AeroSystem® Comando à distância do AeroSystem® Guia rápido de instalação do AeroSystem® Utilização do AeroSystem® Utilização do comando à distância Manutenção e cuidados Primeira ajuda antes da assistência Instruções de segurança Anexo 1 - Produtos compatíveis Anexo 2 - Garantia do AeroSystem®
PREFÁCIO PELA MUSIC LIFE LTD AeroSystem® Jean-Michel Jarre, o novo padrão em engenharia acústica. Pioneiro na indústria da música durante mais de três décadas, Jean-Michel Jarre demonstrou a sua experiência criando as emoções mais extraordinárias. Por conseguinte, o passo natural seguinte, que não surpreendente, foi dado quando com o apoio da sua equipa decidiu desenvolver o AeroSystem®, um revolucionário sistema de altifalantes de som.
PREFÁCIO POR JEAN – MICHEL JARRE Hoje em dia ouvimos mais música do que em qualquer outro momento da história. Ouvimo-la em todo o lado, onde quer que seja, embora prestemos menos atenção à forma como o fazemos.
DESCRIÇÃO DO AEROSYSTEM ® FICHA TÉCNICA Acomplamento Entrada USB Entrada de rede Botão de controlo de som Sensor comando à distância Gama de frequências: -6 dB a 52 Hz e 20 kHz Potência do amplificador: Subwoofer 1 x 60 W + Satélite 2 x 30 W Tamanho do altifalante: subwoofer 5,25 pol. / Satélite 3 pol. Alimentação: 230 V ~ 50 Hz Entradas: mini-jack 3,5 mm USB com descodificador MMA e MP3 Conector iPod 30 pinos Altura: 42,5 pol. (1.085 mm) Diâmetro: 10,2 pol.
Comando à distância do AeroSystem® < MENU >: Botão menu < BASS >: Botão reforço subwoofer < AUX >: Comutação para entrada de linha/USB/conexão do iPod ou iPhone < MUTE >: Botão silêncio (-20 dB) Quando o Silêncio está activado, o LED ON/OFF pisca >: Botões Aumentar/ Diminuir volume < >: Botão Reproduzir/Pausa.
Guia rápido de instalação do AreoSystem ® 1 – Desembalar cuidadosamente o AeroSystem® O AeroSystem® tem componentes de vidro. Tenha especial cuidado com a desembalagem. Recomendamos que desembale o produto com a ajuda de outra pessoa. Para manter uma ventilação correcta, coloque o AeroSystem® pelo menos a uma distância de 40 cm de outros equipamentos eléctricos e não obstrua as aberturas de ventilação. Coloque o AeroSystem® sobre uma superfície plana e estável.
4 – Retire a tampa superior com a ventosa. 5 – Coloque o adaptador compatível com iPhone ou iPod. 6 – Conecte o iPhone ou iPod. O AeroSystem® está agora preparado para transmitir.
Utilização do AeroSystem® - Botão de comando de som < > no AeroSystem® Quando o AeroSystem® estiver a reproduzir, pressione (momentaneamente) < > para o silenciar (isto também provocará uma pausa na música). Pressione momentaneamente < > uma segunda vez e a música reiniciará a reprodução com o mesmo volume. Quando o AeroSystem® estiver a reproduzir, mantenha < > pressionado para aumentar o volume de audição. Se libertar < > o volume estabilizar-se-á.
Primeira fonte de entrada : O acoplamento Apple (iPod, iPhone, iTouch, etc.) O AeroSystem® começará a reproduzir a partir do produto Apple, inclusivamente quando o USB ou a entrada de linha também estiverem conectados. Segunda fonte de entrada : Reprodutor USB para a memória USB. O AeroSystem® começará a reproduzir a partir da entrada USB se nenhum produto Apple estiver no acoplamento Apple.
Manutenção e cuidados A manutenção pode incluir a limpeza periódica do AeroSystem® e a substituição da pilha do comando à distância. - Limpeza Desligue o AeroSystem® e desconecte-o antes de o limpar. Para limpar o exterior utilize um pano macio e seco, tal como o fornecido. NÃO UTILIZE SOLVENTES NEM PULVERIZADORES. NÃO DEIXE QUE SEJAM DERRAMADOS LÍQUIDOS NEM QUE CAIAM OBJECTOS EM NENHUMA ABERTURA DO AEROSYSTEM®.
- Cuidados com a pilha - A pilha deve ser substituída por um adulto - A pilha não deve ser posta em curto-circuito - A pilha usada deve ser substituída CUIDADO: Há perigo de explosão se a pilha for substituída de forma incorrecta. A pilha nova deve ser do mesmo modelo que a antiga. - Não deite a pilha no fogo, dado que pode explodir ou ficar com fugas. Elimine a pilha de forma correcta.
Primeira ajuda antes da assistência Investigação de avarias no produto Se tiver dúvidas quanto à compatibilidade do produto iPod/iPhone com a torre AeroSystem®, visite www.jarre.com para obter as informações mais actualizadas.
Instruções de segurança Informações importantes relacionadas com a segurança do produto Para evitar choques eléctricos, nunca tente abrir o produto. Para evitar incêndios e choques eléctricos, não utilize o cabo de alimentação com extensão ou tomada de qualquer outro acessório, excepto se a ficha puder ser totalmente inserida e os contactos eléctricos não estiverem acessíveis. Para evitar qualquer risco de incêndio ou de choque eléctrico, não exponha o produto à chuva ou à humidade.
15 - Não coloque nem aproxime nenhum tipo de chama por cima ou perto do aparelho. Não exponha o comando à distância a calor excessivo, como por exemplo a luz solar, fogo ou similares. 16 - Este produto contém partes pequenas que podem ser ingeridas. Não é recomendado para menores de 3 anos. 17 - A ficha é utilizada como mecanismo de desconexão e, como tal, deverá estar sempre acessível.