User Manual ( Manual del Usuario ) Instruc�on for Assembly 8' * 12' Metal Shed (Instrucciones de Montaje para Cobertizo de Metal de 244 x 366cm) ¿Faltan piezas, problemas de calidad, preguntas sobre el ensamblaje? Correo electrónico: Hogyme.service@gmail.com La solicitud será respondida en 24 horas.
1 2
Medida: 260 .
PRODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR OD UCT ASSE MB LY （Ensamblaje del Producto） TOP2 (Techo 2) MIDDLE (Medio) TOP1 (Techo 1) DOOR (Puerta) UNDER (Fondo) 5 6
Hardware List ( Lista de Accesorios ) PART (Pieza) NO. (Número) Qty. Box No. (Cantidad) (Número de Caja) PART (Pieza) NO. (Número) For drilling（Para perforación） 7 8 Qty. Box No.
PART (Pieza) NO. (Número) 9 Qty. Box No. (Cantidad) (Número de Caja) PART (Pieza) NO. (Número) 10 Qty. Box No.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） Check the package contents before getting started ! (¡Revise el contenido del paquete antes de comenzar!) PR OD UC T AS SEMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 2/ Paso 2 STEP 1/ Paso 1 11 12
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 3/ Paso 3 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 4/ Paso 4 13 14
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） Make the colored side of the steel plate outward. STEP 5/ Paso 5 (Ponga el lado de color de la placa de acero hacia afuera.) The floor frame must be level and square or holes will not align. (Notice: Measure the floor frame diagonally. When the diagonal measurements anr equal, the floor frame is square.) STEP 6/ Paso 6 (El marco del piso debe estar nivelado y cuadrado o los agujeros no se alinearán.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 7/ Paso 7 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 8/ Paso 8 17 18
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 9/ Paso 9 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 10/ Paso 10 19 20
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 11/ Paso 11 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 12/ Paso 12 21 22
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 13/ Paso 13 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 14/ Paso 14 Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 15/ Paso 15 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 16/ Paso 16 Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.) Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 18/ Paso 18 STEP 17/ Paso 17 Put the side with fewer holes facing up. Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.) (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 20/ Paso 20 STEP 19/ Paso 19 Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.) 29 Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 22/ Paso 22 STEP 21/ Paso 21 Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.) Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 23/ Paso 23 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 24/ Paso 24 Put the side with fewer holes facing up. (Ponga el lado con menos agujeros hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 25/ Paso 25 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 26/ Paso 26 The 2 screws fixed in this step need to be removed and reinstalled later in the following steps. There are not pre-drilled holes on part 7 and part 8, but they can be easily fixed with screws F1 or F4. (Los 2 tornillos fijados en este paso deben ser removidos y reinstalados más adelante en los siguientes pasos.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 28/ Paso 28 STEP 27/ Paso 27 37 38
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 29/ Paso 29 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 30/ Paso 30 39 40
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 31/ Paso 31 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 32/ Paso 32 41 42
PR ODU CT ASS EMB LY（Ensamblaje del Producto） STEP 33/ Paso 33 PR ODU CT ASS EMB LY（Ensamblaje del Producto） STEP 34/ Paso 34 Keep this small hole on the right. (Mantenga este pequeño agujero a la derecha.) Keep this small hole on the le�. (Mantenga este pequeño agujero a la izquierda.
PR ODU CT ASS EMB LY（Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY（Ensamblaje del Producto） STEP 36/ Paso 36 STEP 35/ Paso 35 45 46
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 37/ Paso 37 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 38/ Paso 38 47 48
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 39/ Paso 39 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 40/ Paso 40 Remove the 2 screws installed in Step 25 and then do this step. (Retire los 2 tornillos instalados en el Paso 25 y luego realice este paso.) 49 The side with holes should be face-up. (El lado con agujeros debe estar hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 42/ Paso 42 STEP 41/ Paso 41 The side with holes should be face-up. (El lado con agujeros debe estar hacia arriba.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） Please install by the number order shown in the Step 42, or the holes in the roof panel cannot be aligned. (Instale por favor en el orden numérico mostrado en el paso 42, o los agujeros en el panel del techo no se pueden alinear.) STEP 43/ Paso 43 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） Screws on the top panel can’t be fixed too tightl in the beginning, and they can only be tightened after all holes are aligned.
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 45/ Paso 45 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 46/ Paso 46 55 56
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 47/ Paso 47 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 48/ Paso 48 57 58
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 50/ Paso 50 STEP 49/ Paso 49 59 60
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 52/ Paso 52 STEP 51/ Paso 51 61 62
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 54/ Paso 54 STEP 53/ Paso 53 63 64
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 55/ Paso 55 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 56/ Paso 56 65 66
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 57/ Paso 57 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 58/ Paso 58 67 68
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 59/ Paso 59 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 60/ Paso 60 69 70
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 61/ Paso 61 PR ODU CT ASS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 62/ Paso 62 71 72
PR OD UCT A SS EMB LY （Ensamblaje del Producto） STEP 63/ Paso 63 73
