Operation Manual
www.jbl.com
Deutsch
9
• Wenn die werksseitigen Einstellungen wiederhergestellt
sind, wird das Gerät automatisch ausgeschaltet und neu
gestartet.
5. Überprüfen der Software-Version
• Halte in jedem SOURCE-Modus die DIM DISPLAY-Taste
für 5 Sekunden gedrückt und drücke danach die Tasten
SOUND MODE und NIGHT MODE.
• Zum Überprüfen der Software-Version des Subwoofers
muss dieser über ein 3,5-mm-AUX-In-Kabel an die
Soundbar angeschlossen werden. Folge dann dem oben
beschriebenen Verfahren.
6. Software-Update
JBL bietet ggf. Updates der Firmware des Soundbar-
Systems. Falls ein Update angeboten wir
d, kannst du die
Firmware aktualisieren, indem du ein USB-Gerät, auf dem die
aktualisierte Firmware gespeichert ist, an den USB-Port der
Soundbar anschließt.
Bitte besuche www.JBL.com oder wende dich an das JBL-
Callcenter, um weiter
e Informationen zum Herunterladen von
Updates zu erhalten.
9. PRODUKTSPEZIFIKATIONEN
Allgemein
• Gesamtleistung : 300 W
• Max. Leistung der Soundbar : 100 W
• Standby-Verbrauch der Soundbar : <0,5W
• Max. Leistung des Subwoofers : 200 W
• Standby-Verbrauch des Subwoofers : <0,5W
• Schallgebergröße der Soundbar : 4 x 2,25" Racetrack-
Lautsprecher,
2 x 1,25" Hochtöner
• Schallgebergröße des Subwoofers : 6,5" (8,89 cm)
• Maximaler Schalldruckpegel : 99 dB
• Frequenzgang : 40Hz bis 20 kHz
• Betriebstemperatur : 0°C-5°C
Ein- und Ausgänge
• Audioeingänge : 1 x analog, 1 x optisch,
Bluetooth, USB
• HDMI-Videoeingänge : 1
• HDMI-Videoausgang : 1
(mit ARC (Audio Return Channel))
• HDMI HDCP-Version : 1.4
Bluetooth-Spezifikationen
• Bluetooth-Version : 4.2
• Maximale Bluetooth-Reichweite : 10 m
• Bluetooth-Profil : A2DP V1.3 / AVRCP
V1.6
USB-Spezifikationen
USB-Anschluss: Typ A
Kompatibilitätsliste für Dateiformate:
Erweiterung Codec Abtastrate Bitrate
*.mp3
MPEG 1 Layer2 16~ 48kHz 80 ~ 320kbit/s
MPEG 1 Layer3 16~ 48kHz 80 ~ 320kbit/s
MPEG 2 Layer3 16~ 48kHz 80 ~ 320kbit/s
MPEG 2.5 Layer3 16~ 48kHz 80 ~ 320kbit/s
*.wav - 16~ 48kHz
bis zu 3.000 kbit/s
Produktabmessungen und Gewicht
• Soundbar-Abmessungen (L x B x H) : 965 mm x 58 mm x
68 mm
• Soundbar-Gewicht : 1,9 kg
• Subwoofer
-Abmessungen (L x B x H) : 225 mm x 370 mm x
225 mm
• Subwoofer-Gewicht : 5,2 kg
• Verpackungsabmessungen (L x B x H) :
1038mmx280mmx
368 mm
• Verpackungsgewicht (brutto) : 10,0 kg
Kabelloser Sender/Empfänger
• Bluetooth-Frequenzbereich : 2402-2480 MHz
• Max. Bluetooth-Übertragungsleistung :
9 dBm (EIRP)
• Bluetooth-Übertragungsmodulation : GFSK, π/4 DQPSK,
8DPSK
• 5,8G WLAN-Frequenzbereich : 5740-5840 MHz
• Max. 5,8G-Übertragungsleistung :
20dBm (EIRP)
10. FEHLERBEHEBUNG
Falls bei der Verwendung dieses Geräts Probleme auftreten, prüfe
die folgenden Punkte, bevor du den Service anforderst.
System
Der der Lautsprecher schaltet sich nicht ein
• Prüfe, ob das Netzkabel korrekt in die Netzsteckdose und die
Soundbar eingesteckt ist.
Sound
Kein Ton aus der Soundbar.
• Stelle sicher, dass die Soundbar nicht stummgeschaltet ist.
• Wähle auf der Fernbedienung die richtige Audioeingangsquelle.
• Schließe das Audiokabel von der Soundbar an das
Fernsehgerät oder andere Geräte an.
• Allerdings ist keine separate Audioverbindung erforderlich,
wenn:
– die Soundbar und das Fernsehgerät über den HDMI ARC-
Anschluss verbunden sind oder
– ein Gerät an den HDMI IN-Anschluss der Soundbar
angeschlossen ist.