EON ONE Compact ALLES-IN-EEN OPLAADBARE PERSOONLIJKE PA GEBRUIKERSHANDLEIDING
Inhoud Hoofdstuk 1: Belangrijke veiligheidsinstructies ���������������������������������������������� 2 Hoofdstuk 2: Voorzorgsmaatregelen ����������������������������������������������������������������� 4 Hoofdstuk 3: Conformiteitsverklaring EON ONE Compact systeem ������������� 5 Hoofdstuk 4: Inleiding op het EON ONE Compact systeem ���������������������������� 6 Aan de slag ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Hoofdstuk 1: Belangrijke veiligheidsinstructies Het EON ONE Compact systeem, dat in deze handleiding wordt beschreven, is niet bedoeld voor gebruik in zeer vochtige omgevingen. Vocht kan de luidsprekerconus en behuizing beschadigen en corrosie van elektrische contacten en metalen onderdelen veroorzaken. Stel de luidsprekers niet bloot aan direct vocht. Stel luidsprekers niet bloot aan langdurig of intensief direct zonlicht.
1. LEES deze instructies. 2. BEWAAR deze instructies. 3. LET OP alle waarschuwingen. 4. VOLG alle instructies. 5. Gebruik dit apparaat NIET in de buurt van water. 6. REINIG ALLEEN met een droge doek. 7. Blokkeer GEEN ventilatieopeningen. Installeer overeenkomstig de instructies van de fabrikant. 8. Installeer het product NIET in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels/fornuizen of andere warmteproducerende apparaten (inclusief versterkers). 9.
Hoofdstuk 2: Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING: Dit product is UITSLUITEND bedoeld voor gebruik met de spanningen die op het achterpaneel zijn vermeld. Het gebruik van andere spanningen dan de aangegeven spanningen kan onherstelbare schade aan het product veroorzaken en de productgarantie kan daardoor vervallen. Wees voorzichtig met het gebruik van wisselspanning-stekkeradapters omdat het product daarmee op spanningen kan worden aangesloten waarvoor het apparaat niet was bedoeld.
Hoofdstuk 3: Conformiteitsverklaring EON ONE Compact systeem INFORMATIE OVER NALEVING VAN WET- EN REGELGEVING OVER DRAADLOZE ZENDERS: De vermelding ‘IC:’ voor het certificatienummer betekent slechts dat aan de technische specificaties van ‘Industry Canada’ voldaan werd. Le terme «IC:» avant le numéro de certification radio signifie seulement que les specifications techniques d’Industrie Canada ont été respectées.
Hoofdstuk 4: Inleiding op het EON ONE Compact systeem Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor de JBL EON ONE Compact. De EON ONE Compact is een met batterijen gevoed, uiterst mobiel alles-in-een PA-systeem met oplaadbare batterijen, Bluetooth® audiostreaming en -bediening en een 4-kanaals mixer met individuele toonregelaars, ducking en galm (“reverb”).
PA BASISPRINCIPES Een mengpaneel (“mixing board”) is eigenlijk een heel eenvoudig apparaat dat de audio-ingangssignalen (van de ingangskanalen) ontvangt en deze “mixt” met de uitgangssignalen. Met de mengpaneelregelaars kan de gebruiker meestal de signaalniveaus van het ingangskanaal mixen, de toon ervan wijzigen en het galmniveau van elk kanaal aanpassen. Het signaal wordt vervolgens door het mengpaneel naar de versterkers en dan naar de luidsprekers gezonden.
AUDIO-INGANGEN De EON ONE Compact heeft vier ingangen: twee mono MIC/LINE-ingangen op de XLR combo-jacks, één speciale 1/4" HI-Z ingang voor de directe aansluiting van een instrument (zoals een akoestisch gitaar) en één 3,5 mm AUX-ingang, die wordt gecombineerd met de Bluetooth audiostreaming-ingang. Alle ingangssignalen worden doorgestuurd naar de luidspreker, HEADPHONE (KOPTELEFOON) aansluiting en de PASS THRU uitgang.
DISCLAIMER VOOR FANTOOMVOEDING Bij het gebruik van condensatormicrofoons moet fantoomvoeding aanwezig zijn op de contacten van de microfoonconnector (XLR) om de microfoon goed te laten werken. Wanneer fantoomvoeding in de EON ONE Compact is ingeschakeld, wordt het alleen toegepast op de CH1 XLR MIC-ingang.
BLUETOOTH-INGANG De EON ONE Compact wordt geleverd met de mogelijkheid om Bluetooth-audio te streamen voor het afspelen van muziek of het ondersteunen van soundtracks. Om een Bluetooth-apparaat aan te sluiten, moet eerst Bluetooth op uw apparaat worden ingeschakeld. Druk de BLUETOOTH-knop op de EON ONE Compact in en houd deze ca. 3 seconden ingedrukt. De LED gaat knipperen wanneer de EON ONE Compact is de pairingmodus staat. Selecteer “EON ONE Compact” op het bronapparaat om de pairing te voltooien.
AUDIO-UITGANGEN De EON ONE Compact heeft een 1/4" PASS THRU-uitgang voor de aansluiting van extra EON ONE Compact luidsprekers. Ook is een 3,5 mm (1/8") KOPTELEFOON-uitgang aanwezig voor aanvullende controleopties.
VERVANGEN VAN DE BATTERIJ 1. Schroef de enkele schroef uit het deksel van het batterijvak. 2. Trek het deksel van het batterijvak. 3. Verwijder de batterij. 4. Vervang de batterij alleen met dezelfde soort batterij. 5. Plaats het batterijvak over de batterij en draai de schroef weer vast.
Hoofdstuk 5: De app downloaden, installeren en gebruiken DE APP DOWNLOADEN EN INSTALLEREN 1. Ga naar www.jblpro.com/eon-one-compact, de iTunes Store of de Google Play Store om de app te downloaden. 2. Volg de instructies op het scherm om de app te installeren. BLUETOOTH BROADCAST GEBRUIKEN Volg deze stappen om een Bluetooth-bedieningsapparaat aan te sluiten en Bluetooth-audio af te spelen op maximaal vier EON ONE Compact luidsprekers. 1. Start de JBL Compact Connect app.
3. Als de melding verschijnt, selecteert u BT BROADCAST. 4. Schakel de luidspreker(s) in waarmee u verbinding wilt maken.
5. Selecteer de gewenste Listening Mode (Luistermodus) voor elke luidspreker die bij de toepassing past. 6. Een melding verschijnt dat Bluetooth Broadcast met succes is verbonden. Klik op OK.
7. Selecteer HOST voor de luidspreker die u in stap 2 hebt geselecteerd. De optie REMOTE wordt automatisch voor alle resterende luidsprekers geselecteerd. 8. Een melding verschijnt dat alle luidsprekers met succes zijn toegewezen. Klik op OK. 9. Zet de masterversterking op een laag niveau en start met het afspelen van muziek vanaf het verbonden Bluetoothapparaat. 10. Verhoog de MASTER GAIN (HOOFDVERSTERKING) langzaam totdat het gewenste volume is bereikt.
STARTSCHERM Instellingenmenu: Toegang tot Bluetooth Broadcast en Demomodus Locate (opzoeken): Alle lampjes op de luidspreker knipperen voor eenvoudige identificatie Mixer: Toegang tot de ingangssignaalmixer van de luidspreker Link/Linked: Koppelt en ontkoppelt de luidspreker voor Bluetoothbesturing Batterijstatusindicator Master Fader: Regelt het mastervolume van het systeem 17
SCHERM VOOR INGANGSSIGNAALMIXER Mic/Line-schakelaar Navigatiemenu Bluetooth/Auxingangsselectie Fantoomvoeding Aan/Uit Ducking Aan/Uit Toegangskanaal EQ Kanaalsensor voor duckingdrempel: In de Aan-stand activeert dit kanaal muziekducking; in de Uit-stand activeert dit kanaal geen muziek-ducking Bypass algehele effecten 18 Kanaalversterking-fader
FX-SCHERM FX-verzendingen: bepaalt de signaalhoeveelheid die naar de effectenregelaar wordt gezonden FX-naam en Aan/uit-schakelaar FX-bypass FX-regelaars: Wanneer een gedeelte blauw gemarkeerd is, is dit het actieve gedeelte (verzendingen weerspiegelen alleen de blauw gemarkeerde gedeelten) FX-retourniveau: Bepaalt de hoeveelheid effecten die naar de masterfader worden teruggezonden 19
Hoofdstuk 6: Accessoires RUGZAK De optionele rugzak is verkrijgbaar voor moeiteloos transport van een EON ONE Compact systeem. BEVESTIGINGSSTAANDER De JBLTRIPOD-GA driepoot is verkrijgbaar voor het veilig bevestigen van een EON ONE Compact systeem. Ga naar jblpro.com of neem contact op met uw plaatselijke JBL Pro dealer voor meer informatie over JBL-accessoires.
Hoofdstuk 7: Systeemspecificaties Systeem Systeemtype: Zelfgevoed, 2-weg, 8" woofer, 1" tweeter Gevoeligheid (SPL): 112 dB Frequentierespons: 37,5 Hz - 20 kHz Bluetooth: Audiostreaming en volledige regeling; bereik: 10 m (30 ft) USB: 2x externe oplaadpoorten: poort 1 = 5V, 2A; poort 2 = 5V, 1A Versterker Nominaal vermogen: 150W Menger Mixer: 4 kanalen Ingangen: 2x XLR/TRS combo-jacks, 1x 1/4" Hi-Z, 1x 1/8" aux Uitgangen: 1x 1/8" koptelefoon, 1x 1/4" pass thru Effecten: Galm, vertra
Hoofdstuk 8: Kabels en connectors XLR/F naar XLR/M microfoonkabel De standaardkabel voor de onderlinge verbinding van microfoon- en lijnsignalen in professionele audiosystemen. Voorbeeld: microfoon naar mixer. TRS (gebalanceerd) 1/4" jack naar XLR/M-kabel Voor het aansluiting van gebalanceerde (symmetrische) apparaten met een 1/4" jack; kan onderling worden verwisseld.
Hoofdstuk 9: Contactgegevens Postadres: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329, VS Verzendadres: JBL Professional 8500 Balboa Blvd., Dock 15 Northridge, CA 91329, VS (Stuur het product niet terug naar dit adres zonder eerst voorafgaande toestemming van JBL te verkrijgen) Klantenservice: Maandag t/m vrijdag 8:00 - 17:00 uur Pacific Coast Time in de VS (800) 8JBLPRO (800.852.5776) www.jblproservice.com Op het internet: www.jblpro.
Hoofdstuk 10: Garantie-informatie Voor het JBL EON ONE Compact systeem geldt een garantie van drie jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. Wie wordt gedekt door deze garantie? Uw JBL garantie dekt de oorspronkelijke eigenaar en alle daaropvolgende eigenaren zolang: A.) uw JBL-product is gekocht op het vasteland van de Verenigde Staten, Hawaii of Alaska. (Deze garantie geldt niet voor JBLproducten die elders zijn gekocht, behalve voor aankopen door militaire winkels.
Gebruikershandleiding EON ONE Compact Gepubliceerd: 09/2019 Het Bluetooth® woordmerk en de logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door HARMAN International Industries, Incorporated vindt onder licentie plaats. Google Play is een handelsmerk van Google LLC. iTunes is een handelsmerk van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun betreffende eigenaren.
