User manual

1515
www.jbl.com
Dutch
2) Kalibreer de luidsprekerpositie
L
R
L
R
2
PRESS CALIBR AGAIN
CALIBRATING
2-CALIBRATION
2DONE
CALIBRATING
2-CALIBRATION
2DONE
1. Plaats de afneembare achterluidsprekers op de gewenste
locatie.
2. Druk op de afstandsbediening op CALIBR.
J "2-CALIBRATION" wordt weergegeven op de soundbar.
J Aftellen begint van 5 tot 1.
J Er is een kalibratietoon te horen. Audiokalibratie begint.
"CALIBRATING": Bezig met kalibreren
"2-DONE": De kalibratie van de luidsprekerpositie is
voltooid.
OPMERKINGEN:
Tdens geluidskalibratie worden alle knoppen op de
afstandsbediening uitgeschakeld behalve en CALIBR.
1) Kalibreer de luisterzone
L
R
2
1-CALIBRATION1-CALIBRATION
CALIBRATING
PRESS AGAIN TO CONFIRM
1-DONE
CALIBRATING
PRESS AGAIN TO CONFIRM
1-DONE
3
1. Plaats de afneembare achterluidsprekers naast uw zitpositie.
Zorg ervoor dat de twee afneembare luidsprekers zn
aangesloten op de soundbar (zie "6.1 Sluit de afneembare
achterluidsprekers en subwoofer aan").
2. Druk op de afstandsbediening op CALIBR om de kalibratie
te starten.
J "1-CALIBRATION" wordt weergegeven op de soundbar.
3. Wanneer "PRESS AGAIN TO CONFIRM" wordt
weergegeven, drukt u opnieuw op CALIBR.
J Aftellen begint van 5 tot 1.
J Er is een kalibratietoon te horen. Audiokalibratie begint.
"CALIBRATING": Bezig met kalibreren
"1-DONE": De kalibratie van de luisterzone is voltooid.