Owner's Manual

E65BTNC
Quick Start Guide
Guide
de
demarrage rapi
de
4.
Go
back
to
the bluetooth device list on the 1
51
device and select the
headphone*
to
connect
< Sentngs
Btuetoolh
<
Senmgs
Btuetooth
-
--
---
---
Bluetooth
c:
~
Bluetooth
c
DEVICES DEVICES
JBL
E65BlNC
.
r~ed(D
.B..
E658TNC
Connected
CD
Now
Dt$C¢Vera~
NO'N
Ot~rat>te
FR
Commutation
aisee
entre
les
appareils
1. .Jttmelez
et
connectez le casque avec le 1 er appareil Blue tooth (voir
Ia
Section 3
Connexion Bluetooth).
2. ,Jumelez
et
connectez le casque avec
re
2eme appareil Bluetoott1.
3. Connexion
a un anpareil Bluetooth
Chotsissez " JBL E65B1NC , pour connecter.
4. Revenez
a Ia liste des apparetls bluetooth sur le 1er appareil
et
selectionnez le casque
pour connecter
ES
lntercambio
perfecto
entre
dispositivos
1 Empareja y conecta los auriculares
con
el
primer dispositvo Bluetooth (consulta Ia
socc1on 3 Conex
on
Bluetooth)
2 Empareja
y conecta los auriculares
con
el
segundo dispositive Bluetooth
3. Conectalos a un dispositive Bluetooth
Selecciona
~
JBL
E65BTNC'' para conectar
4 Vuelve a
Ia
lista de dispositivos Bluetooth del primer dispositive y selecciona los
auriculares para conectar
DE
Nahtloses
Umschalten
zwischen
Geraten
1 . Kopple und verbinde den Kopfhorer mit
dem
1 . Blueteeth-Gerat (siehe Abschnitt 3
Bluetootl1-Verbindung)
2. Kopple und verbinde den Kopfhbrer mit
dem
2. Bluetooth-Gerat
3. Mit Bluetooth-Gerat verbinden
Wahle
..
JBL
E65BTNC" zum Verbinden
4. Gehe wieder zur Bluetooth·Gerateliste des ersten Gerats, und wahle den zu verbtndenden
KopfhOrer' .
IT
Passaggio
immediate
fra
diversi
dispositivi
1.
Abbinare e collegare
Ia
cuffia col
1"
dispositive bluctooth (Vedere Sezione 3 Cellegamente
Bluetooth)
2. Abbinare c collcgare Ia cuffia
col2~
dispositive bluetoetl'1
3. Collegamento ad un dispositivo blueteoth
Scegliere•
JBL
E658TNC"
per
collegarsi
4. Ternare alia lista dei dispes1tivi bluetooth
sul1°
dispositiVe e scegltere
ra
cutfia'
per
cellegarla