Quick Start Guide
RU
PTBR
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
L100 CLASSIC 75
Трёхполосная акустическая система с динамиками
300мм и стойками в комплекте
Комплектация
Технические характеристики
2 колонки
2 решетки из поролона Quadrex
2 стойки для колонок
Краткое
руководство, 1 шт.
1 сертификат
подлинности
Ресивер/усилитель (показан один канал)
Местоположение и ориентация
Основное однопроводное подключение
Тип акустической системы Трёхполосная акустическая система с динамиками
300мм и стойками в комплекте.
Низкочастотный динамик 12-дюймовый (300-мм) диффузор Pure Pulp
(JW300SW-8)
Среднечастотный динамик 5-1/4-дюймовый (130-мм) диффузор Pure Pulp
(JM125PC-8)
Высокочастотный динамик Дюймовый (25-мм) титановый купол с мягким
обрамлением (JT025TI2-4)
Рекомендованная мощность
усилителя
25–200 ватт (ср.-кв.)
Часто
тная характеристика (-6 дБ) 40 Гц — 40 кГц
Чувствительность (2,83 В / 1 м): 90 дБ
Номинальный импеданс 4 Ом
Частота кроссовера 450 Гц, 3,5 кГц
Тип корпуса Фазоинверторный с расширяющимся рупором,
расположенным на фронтальной панели
Элементы управления Регуляторы уровня средне- и высокочастотных
динамиков
Входы Спаренные позолоченные пятиполосные винтовые
входы
Габариты (В x Ш x Г) с решеткой 643,8 x 390,4 x 362
,4 мм (25,35 x 15,37 x 14,27 дюйма)
Вес с решеткой 28,6 кг (63,05 фунта)
Отделка Натуральный шпон тикового дерева
Стойки для акустической системы JS-120
Высота передней части 179,7 мм (7,075 дюйма)
Высота задней части (со стойкой) 235,9 мм (9,29 дюйма)
Ширина х глубина 362 x 280,6 мм (14,25 x 11,05 дюйма)
Вес 6,5 кг (14,33 фунта)
+ -
www.jblsynthesis.com
JBL certifies this as a limited edition L100 Classic 75 loudspeaker system,
designed and engineered in Northridge, California.
Pair number of 750
L100
CLASSIC 75
ANNIVERSARY EDITION
Principal System Engineer
QUICK START GUIDE
L100 CLASSIC 75
3-way 12" (300mm) Bookshelf Loudspeaker with Stand
Package Contents
Specifications
2 x Loudspeakers
2 x Quadrex Grilles
2 x Speaker Stands
1 x Certicate of
Authenticity
Receiver/Amplier (One Channel Shown)
Placement and Positioning
Basic Single-Wire Connection
Speaker Type 3-way 12" (300mm) Bookshelf Loudspeaker with Stand
Low-frequency Transducer 12-inch (300mm) Pure Pulp cone (JW300SW-8)
Midrange Transducer 5-1/4 inch (130mm) Polymer-coated, Pure Pulp cone
(JM125PC-8)
High Frequency Transducer 1-inch (25mm) Titanium dome with soft surround
(JT025TI2-4)
Recommended Amplier Power 25-200 Watts RMS
Frequency Response (-6 dB) 40Hz – 40kHz
Sensitivity (2.83 V @ 1 m) 90
dB
Nominal Impedance 4 Ohm
Crossover Frequencies 450Hz, 3.5kHz
Enclosure type Bass-reflex via Flared Front-ring Port
Controls Attenuators for MF and HF drivers
Inputs: Dual Sets Gold-plated Five-way Binding Posts
Dimensions (H x W x D) with grille 25.35" x 15.37" x 14.27" (643.8 x 390.4 x 362.4mm)
Weight with grille 63.05lb (28.6kg)
Finishes Genuine Teak Wood Veneer
Speaker Stand JS-120
Front Height 7.075" (179.7m
m)
Rear Height (including riser) 9.29" (235.9mm)
Width x Depth 14.25" x 11.05" (362 x 280.6mm)
Weight 14.33lb (6.5kg)
>50 cm
(20 in)
Listening Position
40
°
-60
°
>50 cm
(20 in)
+ -
www.jblsynthesis.com
JBL certifies this as a limited edition L100 Classic 75 loudspeaker system,
designed and engineered in Northridge, California.
Pair number of 750
L100
CLASSIC 75
ANNIVERSARY EDITION
Principal System Engineer
Manufacturer: Harman International Industries, Incorporated
Address: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES
European Representative: Harman International Industries, Incorporated EMEA Liaison
Ofce, Herikerbergweg 9, 1101 CN Amsterdam, The Netherlands Hannan International
Industries, Limited,
Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead,
Hertfordshire, HP3 9TD, Unit
ed Kingdom
Производитель: Harman International Industries, Incorporated
Адрес: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES (США)
Представительство в РФ и импортёр: Harman International Industries,
Incorporated EMEA Liaison Ofce, Herikerbergweg 9, 1101 CN Amsterdam,
The Netherlands Hannan International Industries, Limited,
Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire,
HP3 9TD, United Kingdom
6-8 фута
1,8-2,4 м
> 50 см
(20 дюймов)
Точка прослушивания
40
°
–60
°
> 50 см
(20 дюймов)