Data sheet
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
Verpackungsinhalt:
1 x JBL Party-Lautsprecher 310 
1 x Kurzanleitung 
1 x Garantieschein 
1 x Sicherheitsdatenblatt 
1 Netzteilkabel (Stecker je nach Region 
unterschiedlich) 
Technische Daten:
Modellbezeichnung: JBL PartyBox 310
Lautsprechertreiber: 2 x 6,5Zoll (176mm) 
Tieftöner + 2x2,5Zoll (65mm) Hochtöner
Gesamte Ausgangsleistung: 240W RMS
Frequenzgang: 45 Hz bis 20 kHz (-6dB)
Rauschabstand: >80dBA
Netzteil: 100-240V – 50/60Hz
Standby-Stromverbrauch: <2 W bei BT-
Anschluss; <0,5 W ohne BT-Anschluss
Bluetooth
®
-Version: 5.1
Bluetooth
®
-Profil: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth-Übertragungsfrequenzbereich: 
2,4-2,48GHz
Bluetooth-Übertragungsleistung: 
15dBm (EIRP)
Bluetooth-Übertragungsmodulation: 
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Bluetooth-Reichweite: Ca. 10m
USB-Format: FAT16, FAT32
USB-Dateiformat: mp3, wma, wav
Akkutyp: Lithium-Ionen 72 Wh
USB-Ausgang: 5V/2,1A
Digitaler Eingang: Bluetooth/USB-9dBFS
Akkuladezeit: <3.5Stunden 
Akkulaufzeit: <18Stunden 
Produktabmessungen (B x H x T): 
325.6 x 687.7 x 367.8 mm / 12.8 x 27 x 14.5 in
Packungsabmessungen (B x H x T): 
792 x 430 x 388 mm / 31.18 x 16.93 x 15.28 in
Nettogewicht: 17.42 kg / 38.4 lbs 
Bruttogewicht: 19.1 kg / 42.11 lbs 
Merkmale und Vorteile
Kraftvoller JBL Signature Sound 
Egal ob auf der Straße oder am Strand, mit dem JBL Signature Sound mit 240 Watt kann man deine 
Party nicht überhören. Singen, rappen, klimpern – und dann den Bass aufdrehen, damit der Dance 
Floor zum Leben erwacht.
Bringe die Nacht zum Leuchten
Hypnotisiere deine Leute mit einer spektakulären, dynamischen Lichtshow im Rhythmus zum 
Beat. Es gibt eine Einstellung für jede Stimmung, von subtilem Pulsieren bis zu einem starken 
Stroboskopeffekt.
Halte die Party am Laufen
Vom ersten Song bis lange nach Sonnenaufgang kannst du dich auf die 18 Stunden Akkulaufzeit 
verlassen. Du willst länger feiern? Dann schließe die JBL PartyBox 310 an eine Steckdose an und 
tanze das Wochenende durch.
Nimm sie überall hin mit. Feiere überall!
Wer hat gesagt, dass nur Clubs großartigen Sound haben? Mit dem Teleskopgriff und den 
integrierten, einfach gleitenden Rollen kannst du überall feiern, von deiner Terrasse bis zum Park und 
überall dazwischen.
Pool-Party-Proof
Von der Dance Party im Hinterhof bis zur Poolparty. Die JBL PartyBox 310 mit IPX4-
Spritzwasserschutz sorgt bei Sonne und Regen für gute Stimmung.
Dreh die Lautstärke auf. WIRKLICH auf.
Verbinde kompatible Lautsprecher kabellos über TWS (True Wireless Stereo mit Bluetooth-Verbindung 
für bis zu zwei Party-Lautsprecher) oder per Kabelverbindung zwischen zwei RCA-Ausgängen.
Soundeffekte sorgen für Partystimmung
Noch mehr Spaß mit Party-Soundeffekten, die man einfach nicht ignorieren kann. Signalhorn, 
Applaus– und sogar ein „Buuh“– bringen deine Gäste zum Lachen. 
DJ in der Dunkelheit
Die Party ist bei Sonnenuntergang noch nicht zu Ende. Das Bedienfeld der JBL PartyBox 310 hat 
eine praktische Hintergrundbeleuchtung, die sich bei Dunkelheit einschaltet. So kannst du auch ohne 
Taschenlampe Musik machen.
Alles in einer App
Mit der PartyBox-App kannst du die Party bequem über dein Telefon steuern, vom DJ-Pult bis zum 
Chill-out-Bereich unter den Bäumen. Wechsle Songs, ändere die Lichtshow, steuere die Karaoke-
Funktionen und mehr– alles mit einem Finger.
Beziehe Stellung. Mit großartigem Sound
Bring deine Party auf die nächste Stufe– im wahrsten Sinn des Wortes. Die JBL PartyBox 310 ist 
mit den meisten Lautsprecherständern kompatibel. So kannst du sie für noch besseren Sound und 
Sichtbarkeit höher positionieren. (Lautsprecherständer nicht im Lieferumfang enthalten.)
Singe ein Solo– oder ein Duett– mit dem integrierten Karaoke-Modus
Für deinen Moment im Rampenlicht. Doppelte Mikrofon- und Gitarreneingänge machen jede Party zur 
Karaoke-Party. Und durch das integrierte Voice Tuning klingt deine Stimme einfach fantastisch.
Streame deine Musik so wie du willst
Songs. Playlists. DJ-Mixes. Spiele, was immer du willst, wann immer du willst, egal ob von deinem 
Smartphone oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät. Alles was du brauchst ist Lust auf Musik – 
und zwar laute Musik.
Drücke „Play“ auf deinen Playlists
Höre deinen Lieblingssong, ohne Anfragen zu stellen. Lade deine Playlist einfach auf einen USB-Stick 
und schließe ihn am integrierten USB-Port an. Und spiele deine Lieblingssongs ganz unkompliziert ab.
Spüre die Energie
Von Partys im Garten bis zu Lagerhäusern– die PartyBox 310 lässt sich an jede Steckdose 
anschließen. Party feiern unterwegs? Schließe sie in deinem Auto, Wohnmobil oder Partybus an und 
lass den Sound so lange laufen, wie die Leute tanzen können.
* 18Stunden Akkulaufzeit ist nur ein Referenzwert und kann je nach Musikinhalt und Akkualterung nach zahlreichen Lade- und 
Entladezyklen variieren. Diese Laufzeit kann mit einer vordefinierten Musikquelle, deaktivierter Lichtshow, einer Lautstärke von 18 und 
einer Bluetooth-Streaming-Quelle erreicht werden.
© 2020 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. JBL ist eine Marke von HARMAN 
International Industries, Incorporated, die in den USA und/oder anderen Ländern eingetragen ist. Die Bluetooth
®
-
Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth
®
 SIG, Inc. und jegliche Nutzung dieser Marken 
durch HARMAN International Industries, Incorporated erfolgt in Lizenz. Andere Marken oder Handelsbezeichnungen 
gehören den jeweiligen Eigentümern. Änderungen an Merkmalen, Spezifikationen und Aussehen können ohne 
vorherige Ankündigung erfolgen.
Tragbarer Party-Lautsprecher mit spektakulären Lichteffekten und kraftvollem JBL Signature Sound


