PARTYBOX 310 BRUKSANVISNING
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Varning från FCC och IC-meddelande för användare (Endast USA och Kanada) För alla produkter: Enheten följer del 15 av FCC-reglerna. Användningen behöver uppfylla följande 2 förhållanden: (1) Denna enhet får inte orsaka skadliga störningar, och (2) denna enhet ska kunna tåla alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) 1. 2. 3. 4. 5. Läs dessa instruktioner. Behåll dessa instruktioner. Följ alla varningar.
Svenska IC-varning: Användare bör även förstå att: (i) Enhetsanvändning inom bandet 5150-5250 MHz är endast för användning inomhus för att reducera potentiellt skadlig störning mot samkanalmobilsystem; (ii) maximal antennförstärkning för enheter i banden 5250-5350 MHz och 5470-5725 MHz skall överensstämma med gränsen från e.i.r.p. och (iii) Maximal tillåten antennförstärkning för enheter inom bandet 5725-5825 MHz skall överensstämma med gränserna från e.i.r.
För produkter som inkluderar batterier För alla produkter med trådlös drift EU:s batteridirektiv 2013/56/EU HARMAN International intygar härmed att denna utrustning överensstämmer med de viktiga kraven och andra relevanta avsättningar från Direktiv 2014/53/EU. Försäkran om överensstämmelse kan läsas i supportavsnittet av vår webbplats, www.jbl.com. Ett nytt batteridirektiv 2013/56/EU byte av batteri och ackumulatorer trädde i kraft den 1 juli 2015.
Svenska INNEHÅLLSFÖRTECKNING VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR 1. INLEDNING 2. DETTA FINNS I LÅDAN 3. PRODUKTÖVERSIKT 2 6 6 7 3.1 ÖVRE PANEL 7 3.2 BAKRE PANEL 7 4. PLACERING 8 5. STRÖM PÅ 9 6. ANVÄNDA DIN PARTYBOX 10 6.1 BLUETOOTH-ANSLUTNING 10 6.2 USB-ANSLUTNING 10 6.3 MUSIKSTYRNING 11 6.4 AUX-ANSLUTNING 11 6.5 MIXA LJUD MED EN MIKROFON OCH/ELLER GITARR 11 6.6 LADDA DIN MOBILENHET 12 7. BÄRA DIN PARTYBOX 13 8. 9. AVANCERAD ANVÄNDNING 14 9.1 JBL PARTYBOX-APP 14 9.
1. INLEDNING 2. DETTA FINNS I LÅDAN Tack för ditt köp! Denna bruksanvisning inkluderar information om PARTYBOX 310-högtalaren. Vi rekommenderar att du ägnar ett par minuter åt att läsa denna bruksanvisning, som beskriver produkten och innehåller enkla instruktioner som hjälper dig att komma igång. Läs och förstå alla säkerhetsinstruktioner innan du använder din produkt. Om du har frågor om dessa produkter, dess installation eller drift, kontakta din återförsäljare eller kundtjänst, eller besök oss på www.
Svenska 3. PRODUKTÖVERSIKT 14) - BASS + • Justera basnivån. 3.1 Övre panel 15) - TREBLE + • Justera diskkantnivån. Varning! – Titta inte direkt in i ljuset när högtalarljusen slås på.
3) INGÅNG FÖR EXTRAUTRUSTNING • Anslut till en extern ljudenhet med en 3,5 mm ljudkabel (ingår ej). Varning! – 4) • Anslut till en mikrofon eller en gitarr. • INGÅNG/UTGÅNG Seriekoppla flera PARTYBOX-högtalare mm-ljudkablar (medföljer inte). 5) med 3,5 6) Kontroller för förstärkning • Justera förstärkningen av mikrofon- eller gitarringång. 7) Mikrofon-/gitarrvolym • Justera volymen för mikrofon/gitarr (om den är ansluten). 8) • Anslut till en mikrofon. • Anslut till en 12-volts strömförsörjning.
Svenska Tips: 5. STRÖM PÅ – Försiktighetsåtgärder: – – Använd enbart den medföljande strömsladden. Du kan använda antingen AC/DC-ström eller det inbyggda batteriet som strömförsörjning till högtalaren. – – Ladda högtalaren fullt innan den används första gången för att förlänga livslängden på det inbyggda batteriet. Du kan kontrollera batterinivån genom att trycka på valfri knapp på högtalaren. Högtalaren växlar automatiskt till vänteläge efter 20 minuters inaktivitet.
6. ANVÄNDA DIN PARTYBOX Observera: – – – Endast en ljudkälla kan spelas åt gången. Prioritetsordningen är USB -> BLUETOOTH -> AUX. När du startar en källa med högre prioritet avbryts alltid en källa med lägre prioritet. För att starta en källa med lägre prioritet, stoppa källan med högre prioritet först. För att återansluta Bluetooth-enheten: • När du slår på denna högtalare nästa gång kommer den försöka återansluta till den senast anslutna enheten.
Svenska 6.3 Musikstyrning 6.4 AUX-anslutning x1 x2 x3 2 x1 1 x1 x1 • • • • • • Tryck på en gång för att pausa eller återuppta uppspelningen.. Tryck på två gånger för att hoppa till nästa spår.. Tryck på tre gånger för att hoppa till föregående spår.. Tryck på +/- för att sänka eller höja volymen. Håll inne + och - samtidigt för att stänga av eller stänga av ljudet. Tryck på BASS BOOST för att förbättra basnivån: nivå 1, nivå 2 eller av. Obs: – Hoppningen är inte tillgänglig i AUX-läge. 1.
6.5.1 Ansluta en mikrofon 6.5.3 Mixa ljud Sjung med mikrofonen eller spela gitarr. • För att justera ljudkällans volym, tryck på / . • För att justera mikrofonens eller gitarrens volym, vrid på volymknappen för MIK eller GITARR . • För att justera förstärkningen på den trådbundna mikrofonen eller gitarren, vrid FÖRSTARKNING kontrollen bredvid MIKROFON eller GITARR -kontakten.
Svenska 7. BÄRA DIN PARTYBOX 8. MONTERA DIN PARTYBOX PÅ EN STOLPE Försiktighetsåtgärder: – – Innan du bär denna högtalare, se till att alla sladdar är frånkopplade. Håll högtalaren i ett stadigt grepp när du bär den för att undvika personskada och/eller skada på egendom. Designen på det teleskopiska handtaget gör att du enkelt kan flytta högtalaren. Försiktighetsåtgärder: – – Installation måste utföras av kvalificerade personer som använder säkra riggstandarder.
9. AVANCERAD ANVÄNDNING 9.4 TWS-läge 9.1 JBL PARTYBOX-app Du kan ansluta två PARTYBOX-högtalare till varandra via TWSläge. Ladda ner och installera JBL PARTYBOX-appen för att få mer av produkten. 9.2 Ljuseffekt Tryck på TWS på båda högtalarna. Avsluta TWS-läget: Stäng av eller tryck på TWS på någon av högtalarna.
Svenska 9.7 IPX4 Varning! – – Håll alltid laddningsporten torr innan du ansluter växelström. För att säkerställa stänkbeständighet, håll alltid skyddskåporna stängda ordentligt. Högtalaren är IPX4 stänkbeständig. 10.
11. FELSÖKNING Varning! – Försök inte reparera produkten på egen hand. Om du har problem med att använda produkten bör du kontrollera följande punkter innan du begär service. System Det går inte att starta högtalaren. • Se till att högtalarbatteriet inte är slut Om inte, använd istället nätströmmen. Inget svar från vissa knappar • Produkten kan vara i demoläge. I demoläge är alla ingångskällor och knappar utom / / / / inaktiverade. Håll inne och mer än 5 sekunder för att lämna demoläge.
Svenska 13. VARUMÄRKE The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. www.jbl.
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com © 2020 HARMAN International Industries, Incorporated. Med ensamrätt. JBL är ett varumärke som tillhör HARMAN International Industries, Incorporated, registrerat i U SA och/eller andra länder. Funktioner, specifikationer och utseende kan komma att ändras utan att detta meddelas.
