Quick Start Guide

RU
001 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Наушники JBL Quantum TWS; зарядный
футляр; беспроводной USB-адаптер;
зарядный кабель USB; силиконовые
насадки; краткое руководство |
гарантийный талон | паспорт безопасности
002 Требования
Требования
к ПО; платформа: Windows 10 (только 64
бит) / Windows 11; 500 MБ свободного
пространства на жестком диске для
установки; системная совместимость;
ПК | PlayStation™ | Nintendo Switch™ |
MAC; возможность подключения |
ПК | PS4/PS5 | Nintendo Switch™ | MAC;
Беспроводная сеть 2,4GHz | Стерео |
Bluetooth | несовместимо
003 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1 Попробуйте различные размеры,
чтобы подобрать идеальную посадку
и звучание.
004 Первое использование
005 Включение и подключение по
сети 2,4GHz
Беспроводная сеть 2,4GHz; USB
Type-C; ПК | MAC | НОУТБУК | PS5 |
Nintendo Switch™; USB Type-A; ПК |
MAC | НОУТБУК | PlayStation | Nintendo
Switch™; ручное управление
006 Включение и подключение
по Bluetooth
Другое; выберите «JBL Quantum TWS»
для подключения.
007 Первая настройка на ПК
7A Подключите наушники к компьютеру
через беспроводную сеть 2,4GHz;
7B Откройте «Sound Settings» (Настройки
звука) -> «Sound Control Panel» (Панель
управления звуком).; 7C В меню «Playback»
(Воспроизведение) выделите «JBL
Quantum TWS» и выберите «Set Default»
(Установить по умолчанию) -> «Default
Device» (Устройство по умолчанию).; 7D В
меню «Recording» (Запись) выделите «JBL
Quantum TWS» и выберите «Set Default»
(Установить по умолчанию) -> «Default
Device» (Устройство по умолчанию).;
7E Следуйте инструкциям на экране, чтобы
установить собственные настройки звука.
008 Переключение между двумя
источниками
009 Управление (2,4GHz )
ВЫКЛ; ANC* (Активное
шумоподавление); Ambient Aware*
(Увеличенная слышимость окружающей
среды); Talkthru* (Понижение уровня
громкости для комфортного общения);
Касание | Удержание
010 Управление ( )
Bixby/Siri®/другие; голосовые
помощники**
* Подключите дополнительные
элементы управления при подключении
наушников JBL Quantum TWS к
приложению JBL Headphones .;
** Активируйте голосового помощника
в приложении JBL Headphones App и
назначьте для него предпочитаемый
наушник (левый/правый).
011 самопрослушивание
012 ВЫКЛЮЧЕНИЕ
013 РУЧНАЯ НАСТРОЙКА
Подключение к новому Bluetooth-
устройству
Сброс до заводских настроек
014 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
С ПРИЛОЖЕНИЕМ
015 Зарядка
016 Значение индикаторов
Подключение Bluetooth; Bluetooth
подключен; Bluetooth не подключен;
низкий уровень заряда; зарядка;
полностью заряжено
017 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель: QUANTUM TWS
Размер мембраны: Мембрана динамика 10 мм /
0,39 дюйма
Источник питания: 5 В 1 А
Наушники: 5,5 г/шт. (11 г в комплекте) /
0,012 фунта/шт (0,024 фунта в
комплекте)
Адаптер: 2,5 г / 0,006 фунта
Зарядный футляр: 42,4 г / 0,093 фунта
Тип аккумулятора наушников: Литий-ионный полимерный
аккумулятор (51 мА·ч / 3,85 В)
Тип аккумулятора зарядного футляра: Литий-ионный полимерный
аккумулятор (340 мА·ч / 3,7 В)
Время зарядки: 2 ч после полной разрядки
Время воспроизведения музыки
при включенных функциях BT и ANC
(Активное шумоподавление): до 6 ч
Время воспроизведения музыки
при выключенном ANC (Активное
шумоподавление) и включенном BT: 8 ч
Время разговора при включенном
Bluetooth и функции ANC (Активное
шумоподавление): 4 ч
Время разговора при включенном
Bluetooth и отключенной функции ANC
(Активное шумоподавление): 4,2 ч
Время воспроизведения музыки при
включенных функциях 2,4GHz и ANC
(Активное шумоподавление)*: 3,5 ч
Время воспроизведения музыки
при выключенном ANC (Активное
шумоподавление) и включенном 2,4GHz*: 4 ч
Время разговора при включенном
2,4GHz и функции ANC (Активное
шумоподавление)*: 3,5 ч
Время разговора при включенном
2,4GHz и отключенной функции ANC
(Активное шумоподавление)*: 4 ч
* Только при условии
использования обоих наушников
Частотный отклик: 20 Гц — 20 кГц
Сопротивление: 16 Ом
Чувствительность: 106 дБ УЗД при 1 кГц
Макс. уровень звукового давления: 93 дБ
Чувствительность микрофона: -38 дБВ/Па при 1 кГц
Версия Bluetooth: 5.2
Версия профиля Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.8
Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2,4 ГГц — 2,4835 ГГц
Мощность передатчика Bluetooth: < 12 дБ/мВт ЭИИМ
Модуляция излучателя Bluetooth: GFSK, π/4 QPSK, 8DPSK
Максимальная температура
эксплуатации: 45 °C
Мощность передатчика беспроводного
сигнала 2,4GHz: < 14 дБ/мВт ЭИИМ
Модуляция передатчика беспроводного
сигнала 2,4GHz: GFSK, π/4 DQPSK
Частота беспроводного сигнала 2,4GHz: 2400 МГц – 2483,5 МГц