Reflect Contour
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 1 Ear tips and stabilizer parts / install guide. S M L a) Mix and match for a custom fit.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 2 Wearing Instructions a) Secure the outer earhook behind the ear. b) Insert the ear tip and turn for perfect fit.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 3 Power on/off >2.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 6 Charging 2hr 7 LED Behavior State LED behaviors No device connected Pairing mode Device connected X2 Low battery Charging battery État Comportement de la DEL Mode d'association Appareil connecté Estado Modo emparejamiento X2 Dispositivo conectado Batterie faible Batería baja Batterie en charge Cargando batería Estado Comportamentos LED Nenhum dispositivo ligado Status X2 LEDVerhalten Kein Gerät verbunden Modo de emparel
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Stato Comportamenti LED Nessun dispositivo connesso Modalità di accoppiamento Dispositivo connesso Apparaat aangesloten Accu wordt geladen LED virkemåter Ingen enhet tilkoblet Tila Paritustila X2 Laite kytketty Lavt batterinivå Alhainen virtataso Batterilading Lataa akkua Сигналы индикаторов X2 状態 配对模式 X2 機器が接続されている 正在充电 Oplader batteri LED 동작 状态 LED 变化模式 未连接设备 연결된 장치 없음 配对模式 페어링 모드 X2 已连接设备 배터리 부족 低电量 배터리 충전 중 正在充电 LE
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide EN • Premium 5.8mm Dynamic Driver • Frequency Response: 10Hz – 22kHz • Connection: Micro USB cable for charging • Support: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4, HFP v1.5, HSP v1.2 • Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 – 2.480GHz • Bluetooth transmitter power: < 4dBm • Bluetooth transmitter modulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK • Battery type: Rechargeable Lithium Ion Cylindrical Cell (3.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide NL • Premium 5,8 mm Dynamische Driver • Frequentiebereik: 10 Hz – 22 kHz • Aansluiting: Micro-USB-kabel voor opladen • Ondersteuning: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4, HFP v1.5, HSP v1.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide PL • Przetwornik dynamiczny premium o średnicy 5,8 mm • Pasmo przenoszenia: 10 Hz – 22 kHz • Złącze: Kabel micro USB do ładowania • Obsługiwane profile: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4, HFP v1.5, HSP v1.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JP • • • • • • • • 5.8mmプレミアムダイナミックドライバー 周波数応答：10Hz～22kHz 接続：充電用マイクロUSBケーブル サポート：BT 4.0、A2DP v1.2、AVRCP v1.4、HFP v1.5、HSP v1.2 Bluetoothトランスミッター周波数範囲：2.402～2.480GHz Bluetoothのトランスミッター電力：< 4dBm Bluetoothトランスミッター変調方式：GFSK、π/4 DQPSK、8DPSK 電池タイプ：充電可能リチウムイオン円筒形電池（3.7V 2x60 mAh） KO • 프리미엄 5.8mm 다이내믹 드라이버 • 주파수 응답성: 10Hz~22kHz • 연결: 충전용 Micro USB 케이블 • 지원: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4, HFP v1.5, HSP v1.2 • 블루투스 송출 주파수 범위: 2.402~2.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide AR Торговая марка: JBL / Назначение товара: Пользовательские наушники / Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 / Страна происхождения: Китай / Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, РОССИЯ, 127018, г.МОСКВА, УЛ. ДВИНЦЕВ, Д.12, КОРПУС 1 / Гарантийный период: 1 год / Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел.
Reflect Contour Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em carater primario” Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL - www.anatel.gov.
