STAGE 1220B Subwoofer Owner's Manual EN Mode d'emploi du caisson de graves FR Manual del propietario del subwoofer ES Manual do proprietário do subwoofer PT Manuale utente del Subwoofer IT Subwoofer Bedienungsanleitung DE Руководство пользователя сабвуфера RU Bruksanvisning för subwoofer SV Alibassokaiuttimen ohjekirja FI Instrukcja obsługi subwoofera PL Subwoofer Gebruikershandleiding NL Buku Panduan Pemilik Subwoofer ID サブウーファーの取扱説明書 JP 서브우퍼 사용 설명서 低音炮用户手册 KO CHS 重低音喇叭擁有者手冊 T
Торговая марка Назначение товара Изготовитель Страна происхождения Импортер в Россию Гарантийный период Информация о сервисных центрах Срок службы Дата производства : JBL : Автомобильная акустическая система : Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 : Китай : OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 : 1 год : www.harman.com/ru тел.
STAGE 1220B EN THANK YOU FOR CHOOSING THIS JBL PRODUCT This product has been designed to deliver great bass performance from a compact, easily installed enclosure. To get the best performance from your enclosure, we strongly recommend that you entrust installation to a qualified professional. Although these instructions explain how to install your enclosure in a general sense, they do not show specific installation methods that may be required for your particular vehicle.
STAGE 1220B SPEAKER CONNECTIONS Connect the + and – terminals on the enclosure to the amplifier’s outputs, observing proper polarity. Use at least 0.5mm2 (20 AWG) speaker wire for the connections to the enclosure. HEAD UNIT L R Remote Turn-On Stage 1220B Speaker Out AMP BATTERY SPECIFICATIONS Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Power handling: 500Wrms Power handling, peak: 1000W Sensitivity (2.
STAGE 1220B FR MERCI D'AVOIR CHOISI CE PRODUIT JBL Ce produit a été conçu pour fournir des performances superbes en basses fréquences à partir d'un caisson compact et facilement installé. Pour obtenir les meilleures performances de votre caisson, nous vous recommandons fortement de confier l'installation à un professionnel qualifié.
STAGE 1220B CONNEXIONS DES ENCEINTES Connectez les bornes + et - du caisson aux sorties de l'amplificateur, en respectant la polarité correcte. Utilisez du câble 2 (20 AWG) pour les connexions au caisson. UNITÉ PRINCIPALE G D Allumage à distance Stage 1220B Sortie enceinte AMPLIFICATEUR BATTERIE SPÉCIFICATIONS Stage 1220B 2 x 12" (300mm) 500Wrms 1000W (2.83V @1m) : 94dB 34Hz – 200Hz 2 ohms Dimensions: (WxHxD1xD2) 30-1/8" x 15" x 13-11/16" x 10-1/2"/ (764.5mm x 380mm x 347.5mm x 266.
STAGE 1220B ES GRACIAS POR ELEGIR ESTE PRODUCTO JBL Este producto se ha diseñado para obtener un rendimiento excelente en bajos con una caja compacta y fácil de instalar. Para obtener el mejor rendimiento de la caja, se recomienda encarecidamente confiar la instalación a un profesional cualificado. Aunque estas instrucciones explican cómo instalar la caja de forma general, no muestran métodos de instalación específicos que puedan ser necesarios para su vehículo en particular.
STAGE 1220B CONEXIONES DEL ALTAVOZ Conecte los terminales + y – de la caja a las salidas del amplificador respetando la polaridad correcta. Utilice cable para 2 UNIDAD DEL CABEZAL I D Encendido a distancia Stage 1220B Salida de altavoz AMP BATERÍA ESPECIFICACIONES Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Manejo de potencia: 500Wrms Manejo de potencia, pico: 1000W (2.83V @1m): Intervalo de frecuencias: 94dB 34Hz – 200Hz Impedancia: 2 ohms Dimensiones: 30-1/8" x 15" x 13-11/16" x 10-1/2"/ (764.
STAGE 1220B PT OBRIGADO POR ADQUIRIR UM PRODUTO JBL Este produto foi projetado para produzir desempenho excepcional de graves com um gabinete compacto e fácil de instalar. Para obter o melhor desempenho de seu gabinete, recomendamos que ele seja instalado por um profissional qualificado. Embora estas instruções contenham orientações gerais sobre como instalar o gabinete, elas não apresentam métodos específicos de instalação que podem ser necessários para seu veículo.
STAGE 1220B CONECTANDO A CAIXA DE SOM Conecte os terminais + e – do gabinete às saídas do amplificador observando a polaridade correta. Use fio de alto-falante com bitola de pelo menos 0,5 mm2 (20 AWG) para as conexões com o gabinete. FONTE DE SINAL E D Ligação remota Stage 1220B Saída para caixa de som AMP BATERIA ESPECIFICAÇÕES Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Capacidade de potência: 500Wrms Capacidade de potência (pico): 1000W (2.
STAGE 1220B IT GRAZIE PER AVER SCELTO QUESTO PRODOTTO JBL Questo prodotto è stato progettato per fornire elevate prestazioni sui bassi con un box compatto, facile da installare. Per ottenere le migliori prestazioni dal tuo box subwoofer, raccomandiamo vivamente di far effettuare l'installazione ad un professionista qualificato.
STAGE 1220B CONNESSIONI DEI DIFFUSORI Collegare i terminali + e - sul box subwoofer alle uscite dell'amplificatore, rispettando la giusta polarità. Utilizzare cavi speaker da almeno 0.5mm2 (20 AWG) per le connessioni al box subwoofer. R (DESTRO) L (SINISTRO) AUTORADIO Segnale Accensione (Remote) Stage 1220B Speaker Out AMPLIFICATORE BATTERIA SPECIFICHE Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Tenuta in potenza: 500Wrms Tenuta in potenza, picco: 1000W Sensibilità (2.
STAGE 1220B DE VIELEN DANK FÜR DAFÜR, DASS SIE SICH FÜR DIESES JBL-PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN! Dieses Produkt erzeugt großartigen Bassklang aus einem kompakten, einfach zu installierenden Gehäuse. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir, die Installation einem Fachmann anzuvertrauen. Obwohl in dieser Anleitung die Installation der Gehäuse im Allgemeinen erklärt wird, werden keine spezifischen Installationsmethoden angegeben, die möglicherweise für Dein Fahrzeug benötigt werden.
STAGE 1220B LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE Schleiße die Anschlüsse + und - an die entsprechenden Ausgänge des Verstärkers an. Beachte dabei die richtigen Polaritäten. Verwende mindestens 0,5mm2 (20 AWG) starke Lautsprecherkabel für den Anschluss an das Gehäuse. HAUPTGERÄT L Fernaktivierung R Stage 1220B Lautsprecher Out VERSTÄRKER BATTERIE TECHNISCHE DATEN Stage 1220B Tieftöner: 2 x 12" (300mm) Belastbarkeit: 500Wrms Belastbarkeit, max.: 1000W Empfindlichkeit (2.
STAGE 1220B RU БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ВЫБОР ДАННОГО ПРОДУКТА JBL Это изделие разработано с целью обеспечить великолепный эффект басов от компактного, простого в установке корпуса. Чтобы получить максимум от корпуса, настоятельно рекомендуем доверить установку квалифицированному специалисту. В настоящих инструкциях только в общих чертах объясняется, как установить корпус. Мы не даем конкретных инструкций, относящихся именно к вашему автомобилю.
STAGE 1220B ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ Подключите контакты + и – на корпусе к выходам усилителя, соблюдая полярность. Используйте для подключения к корпусу провод динамика диаметром не менее 0,5 мм 2 (20 AWG). ГОЛОВНОЕ УСТРОЙСТВО Л П Дистанционное включение Stage 1220B Выход динамика УСИЛИТЕЛЬ АККУМУЛЯТОР ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Stage 1220B Низкочастотный динамик 2 x 12" (300mm) Шумовая мощность (ср.-кв.): 500Wrms Шумовая мощность (пиковая): 1000W Чувствительность (2.
STAGE 1220B TACK FÖR ATT DU VALDE EN PRODUKT FRÅN JBL Denna produkt har designats för att ge bra basåtergivning från en kompakt, lättinstallerad låda. För att få bästa resultat från din nya högtalare rekommenderar vi starkt att du låter en utbildad tekniker sköta installationen. Dessa instruktioner beskriver allmänt hur du installerar högtalaren men beskriver inte de specifika installationssätt som kan krävas för just ditt fordon.
STAGE 1220B HÖGTALARANSLUTNINGAR Anslut + och – terminalerna på lådan till förstärkarens utgångar, se till att polariteten blir rätt. Använd högtalarkabel 2 (20 AWG) för anslutning till lådan. HUVUDENHET V H Fjärrströmbrytare Stage 1220B Högtalare ut FÖRSTÄRKARE BATTERI SPECIFIKATIONER Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Effekt: 500Wrms Effekt (Peak): 1000W Känslighet (2.
STAGE 1220B KIITÄMME TEITÄ TÄMÄN JBL-TUOTTEEN VALINNASTA Tämä tuote on suunniteltu tuottamaan loistavaa bassoääntä pienestä kotelon koosta joka on helppo asentaa. Saadaksesi aikaan parhaan suorituskyvyn kotelostasi, suosittelemme että asennuksen suorittaa ammattilainen. Vaikka nämä ohjeet selittävät sinulle miten voit asentaa kotelon yleisellä tasolla, ne eivät tuo ilmi erityisiä asennustapoja, joita mahdollisesti lisäksi vaaditaan suurissa määrin nimenomaiseen ajoneuvoosi.
STAGE 1220B KAIUTTIMEN LIITÄNTÄ Kytke + ja - -liittimet koteloon vahvistimen lähtöihin tarkistaen napojen oikeellisuus. Käytä vähintään 0,5 mm2 (20 AWG) -kaiutinjohtoa kotelon yhteyksiä varten. PÄÄLAITE L R Päälle kytkentä etätoimintona Stage 1220B Kaiuttimen lähtöliitin AMP AKKU TIEDOT Stage 1220B Bassokaiutin: 2 x 12" (300mm) Tehonsieto: 500Wrms Tehonsieto, huippu: 1000W Herkkyys (2.
STAGE 1220B DZIĘKUJEMY ZA WYBRANIE PRODUKTU JBL Produkt ten został opracowany, aby zapewnić wydajne basy przy użyciu kompaktowej, łatwej w montażu obudowy. Aby w pełni wykorzystać potencjał obudowy, zalecamy powierzenie montażu wykwalifikowanej osobie. Chociaż poniższe instrukcje zawierają ogólne informacje dotyczące montażu obudowy, nie wskazują dokładnej metody wymaganej dla danego pojazdu. W przypadku braku niezbędnych narzędzi lub doświadczenia nie należy samemu podejmować się montażu.
STAGE 1220B PODŁĄCZENIE GŁOŚNIKA Podłączyć terminale + i – na obudowie do wyjść wzmacniacza, zwracając uwagę na odpowiednią biegunowość. W celu podłączenia do obudowy użyć przewodu głośnikowego o przekroju przynajmniej 0,5 mm 2 (20 AWG). GŁÓWNA JEDNOSTKA L Zdalne włączanie P Stage 1220B Wyjście głośnika WZMACNIACZ BATERIA SPECYFIKACJE Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Obciążalność: 500Wrms Obciążalność (szczytowa): 1000W Wrażliwość (2.
STAGE 1220B DANK U VOOR DE AANKOOP VAN DIT JBL PRODUCT Dit product is ontworpen om geweldige bass-prestaties te leveren in een compacte, gemakkelijk te installeren behuizing. Voor de beste prestaties uit uw behuizing, adviseren wij dat u een gekwalificeerde professional inschakelt voor de installatie. Hoewel deze aanwijzingen uileggen hoe de behuizing in algemene zin wordt geinstalleerd, zijn er geen specifieke installatiemethodes die voor uw bepaalde model nodig kunnen zijn.
STAGE 1220B LUIDSPREKERAANSLUITINGEN Sluit de + en - terminals op de behuizing aan op de versterkeruitgangen. Let daarbij op de polariteit. Gebruik luidsprekerdraad van ten minste 0,5mm2 (20 AWG) voor de aansluiting op de behuizing. HOOFDTOESTEL L P R Inschakelen met afstandsbediening Stage 1220B Luidspreker uitgang AMP BATTERIJ SPECIFICATIES Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Belastbaarheid: 500Wrms Belastbaarheid, piek: 1000W Gevoeligheid (2.
STAGE 1220B TERIMA KASIH TELAH MEMILIH PRODUK JBL INI Produk ini telah dirancang untuk memberikan performa bas yang hebat dari wadah yang ringkas dan mudah dipasang. Untuk mendapatkan performa terbaik dari wadah tersebut, kami sangat menyarankan agar Anda menggunakan jasa tenaga profesional yang memenuhi syarat untuk memasangnya.
STAGE 1220B KONEKSI SPEAKER Koneksikan terminal + dan – pada wadah ke keluaran penguat dengan memerhatikan polaritas yang benar. Gunakan setidaknya kabel speaker 0,5 mm2 (20 AWG) untuk koneksi ke wadah. UNIT UTAMA L P R Menyalakan Jarak Jauh Stage 1220B Keluaran Speaker AMP BATERAI SPESIFIKASI Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Penanganan daya: 500Wrms Penanganan daya, puncak: 1000W Sensitivitas (2.
STAGE 1220B 本 JBL 製品をお選びいただき、誠にありがとうございます。 この製品は、コンパクトで設置の容易な筐体から卓越したバス・パフォーマンスを実現するために設計されました。お客様の筐体で最高のパフォーマンスを実現する ために、資格を持った専門家に設置を任せることを強くお勧めいたします。この説明書は、一般的な意味で筐体の設置方法を説明しておりますが、お客様所有の自 動車のために必要な専用の設置方法を示したものではありません。必要な工具またはご経験をお持ちではない場合、ご自身で設置しようとなさらないでください。 それよりも、認定された JBL カーオーディオ販売業者に専門的な設置をご依頼ください。お持ちの筐体に保証サービスが必要な場合、弊社がよりお役に立てるよう に、本物の領収書とシリアル番号を控えておいてください。 設置上の注意およびヒント 設置のヒント • 工具を使用する際は、必ず保護用の眼鏡類をかけてください。 • 設置を始める前に、オーディオの全構成要素および電気装置のスイッチを切ってください。お持ちの車のバッテリーから負電極 (-) のリード線を外してください • 取り付け
STAGE 1220B スピーカー接続 正しい極性を守って、アンプ出力に筐体の+と–端子を接続してください。筐体に接続するには、最低 0.5mm2(20 AWG) のスピーカー・ケ ーブルを使用してください。 ヘッドユニット L P R リモコン電源オン Stage 1220B スピーカー・アウト AMP(アンプ) バッテリー 仕様 Stage 1220B ウーファー: 2 x 12" (300mm) 許容入力、ピーク: 1000W 周波数特性: 34Hz – 200Hz 許容入力、: 500Wrms 感度 (2.83V @1m): 94dB インピーダンス: 2 ohms 寸法: 30-1/8" x 15" x 13-11/16" x 10-1/2"/ (764.5mm x 380mm x 347.5mm x 266.
STAGE 1220B JBL 제품을 구입해 주셔서 감사합니다! 이 제품은 작으면서 쉽게 설치되는 인클로저에서 훌륭한 저음 성능을 전달하도록 설계되었습니다. 인클로저의 성능을 최대한 활용하려면 반드시 자격을 갖춘 전문가가 설치하는 것이 좋습니다. 이 설명서는 인클로저 설치 방법에 대해 일반적으로 설명하지만, 사용자의 특정 차량에 필요한 구체적인 설치 방법은 나타내지 않습니다. 필요한 공구나 경험이 없다면 직접 설치하지 마시고, 공식 JBL 카오디오 대리점에 전문가의 설치를 요청하십시오. 인클로저의 보증 서비스가 필요하실 때 저희가 잘 처리할 수 있도록 원래 구매 영수증과 일련 번호를 잘 보관하십시오. 설치 경고 및 팁 설치 팁 • 공구를 사용할 때는 반드시 눈 보호용 장비를 착용하십시오. • 시작하기 전에 모든 오디오 구성품과 기타 전기 장치의 전원을 끄십시오. 차량의 배터리 음극(-) 리드의 연결을 분리하십시오. • 장착하려는 양쪽 표면의 간격을 확인합니다.
STAGE 1220B 스피커 연결 인클로저의 + 및 – 단자를 앰프 출력부에 연결하고 극성이 적합한지 관찰합니다 . 최소 0.5mm2(20AWG) 스피커 와이어를 사용하여 인클로저에 연결합니다 . 헤드 장치 L R 앰프 배터리 원격 켜짐 Stage 1220B 스피커 출력 사양 Stage 1220B 우퍼 : 2 x 12" (300mm) 파워 핸들링 : 파워 핸들링 , 최대 : 500Wrms 민감도 (2.83V @1m): 주파수 응답 : 임피던스 : 치수: (WxHxD1xD2) 1000W 94dB 34Hz – 200Hz 2 ohms 30-1/8" x 15" x 13-11/16" x 10-1/2"/ (764.5mm x 380mm x 347.5mm x 266.7mm) 일반 관리 라우드스피커는 젖은 천으로 닦아낼 수 있습니다 . 세척제 또는 용제를 사용하지 마십시오 보증을 적용하려면 유효한 일련 번호가 필요합니다 .
STAGE 1220B 感谢您选择 JBL 产品 这款精心设计的箱式低音炮具有体型紧凑和易于安装等特性,低音表现更是一流。要使音箱发挥最佳性能,我们强烈建议您将其安装工作交由合资格的专 业人士完成。虽然本指引将解释如何安装箱式低音炮,但只是概括性的解释,并不是针对您的车辆而提供的详细安装方法。如果您没有必要的工具或经 验,请勿尝试亲自安装。在此情况下,请咨询获授权的 JBL 车载音响经销商并要求他们提供专业的安装服务。为在您需要保修时我们能够提供更好的服 务,请您妥善保管收据原件和序列号。 安装注意事项和建议 安装建议 • 使用工具时,应始终佩戴护目镜。 • 在开始安装前,请关闭所有音频组件和其他电子设备。取下车辆电池的负极 (–) 导线。 • 确认并清空安装位置表面的两侧空间。确保螺丝和电线不会刺穿制动管线、燃料管线或任何线束,且布线不会对车辆的安全驾驶造成干扰。 • 进行电气连接时,请确保连接牢固并绝缘。 • 钻孔前,请使用万能刀刮去多余的织物或乙烯树脂以免其妨碍钻头。 • 切勿将低音炮安装到潮湿的环境中。 选择音箱的安装位置 应确保安装箱式低音炮的位置不会影响到行李箱、可折叠式后座或行李
STAGE 1220B 低音炮连接 仔细观察正确的电极后,将箱式低音炮上的 + 和 – 接线端子与功放的输出相连。连接时请使用尺寸至少为 0.5mm2 (20 AWG) 的扬 声器线缆 主机 L R 功放 电池 远程开关 Stage 1220B 扬声器输出 规格 Stage 1220B 低音扬声器: 2 x 12" (300mm) 功率承受能力 : 功率承受能力,峰值: 灵敏度 (2.83V @1m): 频率响应: 阻抗: 尺寸: (WxHxD1xD2) 500Wrms 1000W 94dB 34Hz – 200Hz 2 ohms 30-1/8" x 15" x 13-11/16" x 10-1/2"/ (764.5mm x 380mm x 347.5mm x 266.
STAGE 1220B 感謝您選購本 JBL 產品 本產品設計精良,可從緊湊、輕鬆安裝之音響傳遞絕佳的低音效果。若要從您的音響取得最佳效果,強烈建議您讓合格的專業人員來進行安裝。 雖然這些指示解釋了如何安裝您的音響,但只是概括性解釋,並不是針對您的特定車輛提供的特定安裝方法。如果您沒有所需的工具或經驗, 請勿嘗試自行安裝。而應諮詢授權的 JBL 汽車音響經銷商,並要求他們提供專業的安裝服務。為了在音響需要保固服務時我們可以向您提供更 佳 服務,請保留您的原始銷售收據及序號。 安裝警告和提示 安裝提示 • 使用工具時,請始終佩戴護目鏡。 • 開始前,請關閉所有的音訊元件和電氣裝置。斷開汽車電池的負極 (–) 導線。 • 檢查計劃的安裝表面兩側的距離。請確保螺絲或電線不會刺穿制動管線、燃料管線或任何線束,以及佈線不會干擾車輛的安全駕駛。 • 進行電氣連接時,請確保連接穩固且完全絕緣。 • 鑽孔或開孔前,請使用美工刀來除去不需要的織物或塑料,以防材料阻礙鑽頭或鋸片。 • 請勿將喇叭安裝到會被弄濕的地方。 選擇音響的安裝位置 選擇不會干擾貨物、折疊後座椅或行李箱蓋的安裝位置。最佳位置通常是行李箱角落或
STAGE 1220B 喇叭連接 將重低音喇叭上的 + 和 – 端子連接到放大器的輸出,需遵守正確的極性。使用至少 0.5mm2 (20 AWG) 的喇叭線來連接到重低音喇叭。 主機 L R 遠端開啟 喇叭輸出 放大器 電池 Stage 1220B 規格 Stage 1220B 低音喇叭: 2 x 12" (300mm) 功率處理 : 功率處理(峰值): 敏感度 (2.83V @1m): 頻率回應: 阻抗: 尺寸: (WxHxD1xD2) 500Wrms 1000W 94dB 34Hz – 200Hz 2 ohms 30-1/8" x 15" x 13-11/16" x 10-1/2"/ (764.5mm x 380mm x 347.5mm x 266.
STAGE 1220B TAK FOR DIT VALG AF DETTE JBL-PRODUKT Dette produkt er blevet designet til at levere enestående basydelse fra et kompakt kabinet, der er nemt at installere. Med henblik på at få den bedst mulige ydelse ud af dit kabinet anbefaler vi kraftigt, at du overlader installation til fagfolk. Selvom disse instruktioner overordnet forklarer, hvordan du installerer kabinettet, omtaler de ikke specifikke installationsmetoder, der kan være påkrævet for netop dit køretøj.
STAGE 1220B HØJTTALERTILSLUTNINGER Slut terminalerne + og – på kabinettet til forstærkerens udgange, og sørg for at vende polerne korrekt. Brug et højttalerkabel på mindst 0,5 mm2 (20 AWG) til tilslutningerne til kabinettet. HOVEDENHED L Fjernaktivering R Stage 1220B Højttalerudgang FORSTÆRKER BATTERI SPECIFIKATIONER Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Effekthåndtering: 500Wrms Effekthåndtering, spidsbelastning: 1000W Følsomhed (2.
STAGE 1220B BU JBL ÜRÜNÜNÜ SEÇTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ. Bu ürün, kompakt, kolayca monte edilen kabinden büyük bas performansı sunmak için tasarlanmıştır. Kabinden en iyi performansı elde etmek için, güçlü bir nitelikli profesyonel kuruluma güvenmenizi öneririz. Bu talimatlar genel anlamda kabin kurulumunun nasıl yapılacağını açıklasa da, belirli araç için gerekli olabilecek özel kurulum yöntemlerini göstermiyor. Gerekli araçlar ya da deneyim yoksa, kurulumu kendiniz yapmaya çalışmayın.
STAGE 1220B HOPARLÖR BAĞLANTILARI Doğru kutuplara dikkat ederek, amplifikatör çıkışına + ve - kabin terminallerini bağlayın. Kabin bağlantıları için en az 0,5mm2 (20 AWG) hoparlör kablosunu kullanın. R (Sağ) L (Sol) ANA ÜNITE Uzaktan Açma Stage 1220B Hoparlör Çıkışı AMPLİFİKATÖR AKÜ TEKNİK ÖZELLİKLER Stage 1220B Woofer: 2 x 12" (300mm) Güç Kullanımı: 500Wrms Güç Kullanımı, tepe: 1000W Hassasiyet (2.