JBL ON TIME 200ID ™ AM/FM RADIO AND SPEAKER DOCK FOR iPod iPod not included/iPod non inclus USER GUIDE English............................... 2 Français .......................... 16 Deutsch........................... 30 Italiano ............................ 44 Español ........................... 58 Nederlands..................... 72 㘆#ສ ............................... 86 Dansk ............................ 100 Japanese ...................... 114 Ё᭛............................... 128 Русский.............
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THE FOLLOWING PRECAUTIONS BEFORE USE: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Read these instructions, heed all warnings and keep for future reference. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any ventilation openings; a minimum distance of 10mm around the entire apparatus is required for sufficient ventilation. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on or near the apparatus.
English FCC STATEMENT AND WARNING This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
JBL ON TIME 200ID ™ The JBL On Time™ 200ID high-performance loudspeaker dock and clock radio for iPod will revolutionize the way you listen to your radio, use your iPod, and wake from a good night’s sleep. The JBL On Time 200ID system is a revolution in time travel. Imagine waking up to music on your favorite station or your iPod, with no more buzzer or bad radio reception.
English UNPACKING YOUR JBL ON TIME™ 200ID Carefully unpack your speaker system and identify all its components: IR remote FM antenna JBL On Time™ 200ID Adapters for iPod Audio cable Power supply AM antenna QUICK SETUP INSTRUCTIONS • • • • • • Choose the appropriate adapter for iPod and place it into the docking station. Then place your iPod into the adapter. For backup memory, install three AAA batteries in the battery compartment underneath the unit.
CONTROLS Setting the Clock 1. Press Menu/Up Level at any screen to display Top Menu (may require repeated presses, depending on which menu state the unit was previously in). 2. Use Up/Down arrows to highlight Clock. Press Enter to confirm. 3. Use Up/Down arrows to highlight 12-hour or 24-hour format. Press Enter to confirm. 4. Use Up/Down arrows to set Hour. Press Enter to confirm. Minute field becomes highlighted. 5. Use Up/Down arrows to set Minutes. Press Enter to confirm.
English Playing Music 1. Press Source button to select the source (iPod, AM, FM, Aux). 2. Press “+” button to increase volume. 3. Press “–” button to decrease volume. Languages/Region 1. 2. 3. 4. Press the Menu/Up Level button until you reach the Top Menu screen. Use Up/Down arrows to select Region and press Enter. Use Up/Down arrows to select language. Press Enter. Use Up/Down arrows to select radio band region type. Press Enter. Power Alarm Radio Tuning 1.
CONTROLS (CONT.) Alarm Setting† 1. Press Menu/Up Level at any screen to display Top Menu (may require repeated presses, depending on which menu state the unit was previously in). 2. Use Up/Down arrows to highlight Alarm. Press Enter to confirm; or press Alarm to go directly to the Alarm menu. 3. Use Up/Down arrows to select an Alarm slot to edit. Press Enter to confirm. Hour field becomes highlighted. 4. Use Up/Down arrows to set Hour. Press Enter to confirm. Minute field becomes highlighted. 5.
English Screen Contrast/Brightness 1. 2. 3. 4. Press the Menu/Up Level button until you reach the Top Menu screen. Use Up/Down arrows to select Display and press Enter. Use Up/Down arrows to select Brightness or Contrast. Press Enter. Adjust settings using Up/Down arrows. Note: To set brightness to Auto, press the Down arrow until Auto is highlighted. Sleep Timer 1. 2. 3. 4. Press the Menu/Up Level button until you reach the Top Menu screen. Use Up/Down arrows to select Sleep and press Enter.
REMOTE NAVIGATION Button Function Turns main unit power on and off. Button is active in any menu state. Preset the hot key. A single press brings up the preset screen from any menu. Repeated presses cycle through the preset list to the next preset slot. Press and hold for 2 seconds when listening to the radio and the Now Playing screen is displayed, to store current radio station. Volume Increase. Display changes to Volume screen. Increases volume level, turns Amps on if off, then increases volume.
English JBL ON TIME™ 200ID MENU TREE Now Playing (ON) Clock Now Playing (Off) Alarm 12H 24H HR HR Min Min Display Sleep HOT KEY POINT (on remote) HOT KEY POINT (on remote or base unit) AL1-AL7 Region Brightness Contrast Adjust Adjust set sleep timer: 15-30-60 Set Language: English Spanish French German Italian Dutch Select Alarm am/pm Hr set day Press and hold for 2 sec at any point in menu structure, to return to now Playing screen.
JBL ON TIME™ 200ID MENU TREE (CONT.) PRESET SOURCE SNOOZE HOT KEY POINT (on remote or base unit) HOT KEY POINT (on remote or base unit) HOT KEY POINT (hold button for 3 sec on base unit) SNOOZE Preset 1-10 Press and hold Preset button while listening to radio to store current station. Select slot 1-10 and press enter to store. set snooze timer AM FM iPod Aux A Selection command displays setting confirmation and returns state to Top Level Menu screen.
English SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING JBL ON TIME™ 200ID SOUND QUALITY Frequency Response: 70Hz – 20kHz Power Consumption: 30 Watts maximum JBL On Time™ 200ID Transducer: Phoenix SE 1-3/4" (45mm) x 2 (full range per channel) Symptom Possible Problem Solution Note No sound from the JBL On Time™ 200ID unit No power to the unit Make sure the wall power outlet or power strip has power. Make sure all switches for outlet/ power strip are on and that all switches for speaker system are on.
TROUBLESHOOTING CHARGING AND SYNCING Symptom Possible Problem Solution iPod will not charge Wrong adapter is used Make sure correct adapter is used for your specific iPod model. The iPod is not making full contact with the docking station Make sure the iPod is seated securely into the docking station. Third-party accessories may be conflicting with the USB signal Make sure you do not have the JBL On Time 200ID unit connected to a USB hub; connect the unit directly into the computer’s USB port.
English WWW.JBL.COM 0024CSK - JBLOnTime200iD v13.
JBL is a trademark of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. JBL On Time is a trademark of Harman International Industries, Incorporated. iPod, Apple and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. “Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
