Owners Manual
第 3 章： 作業
設定輸入電平：
欲令放大器的輸入靈敏度（增益）與來源裝置的輸出電平相符，建議執行以下
程序：
A. 將兩個輸入電平控制鈕逆時針旋轉至 MIN（最小）。
B. 透過來源裝置播放動態音樂曲目。 將來源裝置的音量控制鈕旋轉至 3/4
位置。
C. 將前輸入電平控制撥盤沿順時針方向朝 MAX 旋轉，直到聽到音樂失真
（不再清晰）。
D. 將前電平輸入控制撥盤沿逆時針方向緩慢旋轉，直到音樂再次變得清晰。
E. 前輸入電平現在已正確設定。 對後聲道重複執行此過程。
設定分頻
正確設定分頻濾波器選擇器可優化頻率分佈，以實現高效的喇叭操作及最
佳聲音。
第 1 步：使用滑塊控制鈕選擇低通 (LPF)、FULL 或高通 (HPF)。
• LPF： 低通。 若連接重低音喇叭或希望為單獨的中低音喇叭提供低通濾波
器，請選擇此設定。
• FULL： 全音域。 若連接全音域喇叭並且不在系統中使用重低音喇叭，
請選擇此設定。
• HPF： 高通。 在系統中使用重低音喇叭時，選擇此設定可防止低通到達中
頻或全音域喇叭。
第 2 步： 使用分頻濾波器頻率控制鈕調節同軸喇叭和重低音喇叭的分頻點設
定，以適合聆聽者喜好。 向左旋轉撥盤降低分頻點，向右旋轉提高分頻點。同
軸喇叭和重低音喇叭的確切分頻設定最終取決於您的聆聽喜好。附註： FULL
模式下分頻點不適用。
Stage A3001 還可以讓您選擇低音加強的中心頻率 - 接
收最大加強效果的頻率。 將 FREQ 轉盤向右旋轉以調
整中心頻率。 您選擇的頻率取決於您的聆聽喜好。
第 4 章： 疑難排解
問題： 無音訊並且電源指示燈關閉。
原因和解決方案： BATT+ 和/或 REM 端子沒有電壓，或者接地連接出錯
或缺失。 使用伏特/歐姆計 (VOM) 檢查放大器端子的電壓。
問題： 無音訊並且保護指示燈每 4 秒鐘閃爍一次。
原因和解決方案： 放大器輸出上的 DC 電壓。 放大器可能需要維修；請
參閱隨附的保固卡，瞭解維修資訊。
問題： 無音訊並且保護指示燈開啟。
原因和解決方案： 放大器過熱。 確保安裝位置不會阻礙放大器冷卻。 驗
證喇叭系統阻抗是否介於指定限制內。 或者 BATT+ 連接上可能存在大於
16V（或小於 8.5V）的電壓。 檢查車輛的充電系統。
問題： 無音訊並且保護和電源指示燈閃爍。
原因和解決方案： BATT+ 連接上的電壓低於 9V。 檢查車輛的充電系統。
問題： 音訊失真。
原因和解決方案： 增益設定不正確。 檢查輸入電平設定。 檢查喇叭電線
是否短路或接地。 放大器或來源裝置可能存在缺陷。
問題： 音訊失真，保護指示燈閃爍。
原因和解決方案： 喇叭內或電線短路。 每次拔掉一條喇叭導線，找到短
路的喇叭或電線，並進行維修。
問題： 音樂缺乏動感或「衝擊力」。
原因和解決方案： 喇叭連接不正確。 檢查喇叭連接的極性是否正確。
問題：放大器保險絲總是熔斷。
原因和問題： 電線連接不正確或存在短路。 檢視手冊中的安裝注意事項
及程序。 檢查連線。
問題： 引擎啟動時系統中發出雜訊（喀噠聲或高頻噪音）。
原因和問題： 放大器拾取交流發電機雜訊。 調小增益。 讓音訊纜線與電
源線保持一定距離。 在電池和交流發電機之間的電源線上安裝交流發電
機雜訊濾波器。 檢查放大器上的接地連接，因為鬆動或不正確接地是音
訊系統中產生外來雜訊的主要原因之一。
選擇重低音喇叭相位
對於 Stage A3001，您可選擇 0° 或 180° 的重低音喇叭
相位輸出。 欲檢查重低音喇叭的相位，可播放含大量
低音的音樂，然後在另一個人緩慢地在 0-180 度之間
來回旋轉撥盤時仔細聆聽。 正確設定可以向您提供更
多低音。 若您未偵測到任何真正差別，則將此撥盤留
在 0 設定。
© 2018 HARMAN International Industries, Incorporated。保留一切權利。
JBL 是HARMAN International Industries, Incorporated 在美國和/或其他國家/地區註冊的商
標。功能、規格和外觀如有變更，恕不另行通知。
HARMAN International
Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard,
Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
低音均衡電平和頻率
您可以使用高達 + 12dB 的低音均衡功能增加系統的低
音輸出。 將電平撥盤向右轉以增加低音輸出。
第 5 章： 規格
型號
Stage A6002 60W
60W
90W
N/A
0.2V
0.2V
0.2V
0.2V
>75dB
>75dB
>75dB
>75dB
<1%
<1%
<1%
<1%
20A
2x15A
2x20A
2x15A
95 x 230 x 190 (mm)
95 x 260 x 190 (mm)
95 x 325 x 190 (mm)
95 x 313 x 190 (mm)
1.16 kg
1.381 kg
1.806 kg
1.609 kg
9–16V
9–16V
9–16V
9–16V
<1.0A
<1.2A
<1.5A
<1.5A
70W
70W
110W
300W
140W
140W
220W
N/A
280W
560W
880W
600W
20Hz – 20kHz @ -1 dB
20Hz – 20kHz @ -1 dB
20Hz – 20kHz @ -1 dB
10Hz – 320Hz @ -3 dB
12V
12V
12V
12V
0.5V
0.5V
0.5V
0.5V
5V
5V
5V
5V
Stage A6004
Stage A9004
Stage A3001
4 歐姆時
的 RMS 功率
2 歐姆時
的 RMS 功率
4 歐姆時
的 RMS
橋接功率
總峰值功率 頻率回應
最大高輸入
訊號電平
高輸入最
大靈敏度
最大線路輸
入訊號電平
型號
Stage A6002
Stage A6004
Stage A9004
Stage A3001
線路輸入訊號
最大靈敏度
線路輸入雜訊比
（參考 1 瓦特）
額定功率時的
THD+N
(20Hz – 20kHz)
保險絲大小 尺寸（高 x 寬 x 深） 重量 工作電壓 靜態電流消耗
12
相位
電平
頻率
A B C D E