Installation guide

nstallation u pannea u _'/
--:J personnalise - Lave-vaisselle I
avec tableau de commande |
sur le dessus | .......
23 1/2" _3
(59,7 cm) 0 3/16" (76,7 cm)
3/4" (19,1 mm)
* Cette dimension est valable pour une bride de calage
de 4" (10,2 cm). Si I'installation necessite une bride de
calage plushaute, reglerlahauteurdu panneaude
bois en fonction. Pas recommande pour les brides de
calage superieures & 6" (15,2 cm).
/_ I'aide d'un tournevis TORX% 6ter trois vis de chaque
c6te, tel qu'illustre; maintenir le panneau externe vers le
haut pendant que I'on 6te les vis. Mettre les vis de c6te
_our la reinstallation.
2_ Dimensions pour lave-vaisselle
avec tableau de commande sur
panneau personnalise superieur
3 vis
par c6t6
panneau externe
Mettre le panneau externe de c6te avec precaution. Placer
le panneau personnalise achete par le client oriente vers le
has sur une surface couverte et lisse.
9 29/32"
superleure
,J
Mesurer 9 29/32" (25,2 cm) a partir de la rive superieure et
tracer un axe & I'arriere du panneau personnalise achete par
le client. Positionner le panneau externe _ I'arriere du
panneau personnalise achete par le client tel qu'illustre, de
fagon & ce que les trous superieurs dans le panneau externe
se trouvent sur I'axe et que les deux panneaux soit centres
c6te _ c6te.
Marquage des
avant-trous
Marquer I'emplacement des quatre trous; 6ter le panneau
externe. Percer des avant-trous de 3/32" & 1/2" (13 mm) de
profondeur dans le panneau personnalise achete par le
client. Placer le panneau externe _ I'arriere du panneau
personnalise achete par le client; aligner les trous.
Installer le panneau externe sur I'arriere du panneau sur
mesure fourni par le client & I'aide des quatre vis _ t6te
hexagonales n°10-16 x 3/8" fournies avec le sachet de
documentation. Installer la poignee. La poignee doit 6tre
centree sur I'avant du panneau sur mesure fourni par le
client dans la zone illustree.
IMPORTANT " Les t6tes de vis doivent 6tre en
affleurement avec I'arriere du panneau sur mesure fourni
par le client.
39