Dimensions Guide

6
EXIGENCES D’ÉVACUATION
■ Un tuyau d’évacuation neuf est fourni avec le lave-
vaisselle. Si le tuyau d’évacuation n’est pas suffisamment
long, utiliser un tuyau d’évacuation neuf d’une longueur
maximale de 12pi (3,7m) satisfaisant à toutes les normes
de test AHAM/IAPMO en vigueur, qui soit résistant à la
chaleur et au détergent et qui convienne au raccord
d’évacuation de 1po (25mm) du lave-vaisselle.
REMARQUE: Ne pas raccorder plusieurs tuyaux de
vidange.
■ Veiller à raccorder le tuyau d’évacuation à la canalisation
d’égout en T ou au raccord de broyeur à déchets en
amont du siphon du circuit de plomberie du domicile,
et à au moins 20po (508mm) au-dessus du sol.
Onrecommande de lover le tuyau d’évacuation et
delefixer solidement sur la face inférieure du comptoir
ou de le raccorder à un dispositif de brise-siphon.
■ Utiliser un dispositif de brise-siphon si le tuyau
d’évacuation est raccordé au circuit de plomberie
dudomicile à moins de 20po (508mm) au-dessus du
sous-plancher ou du plancher.
Utiliser un brise-siphon
■ Si nécessaire, le dispositif de brise-siphon doit être
installé conformément aux instructions d’installation de
ce dernier. Lors du raccordement du dispositif de brise-
siphon à la canalisation d’égout en T ou au raccord de
broyeur à déchets, un tuyau en caoutchouc (non fourni)
sera nécessaire.
■ Utiliser des raccords de canalisation d’évacuation de
diamètre intérieur de 1/2po (1,3cm) minimum.
SPÉCIFICATIONS DE L’ALIMENTATION EN EAU
■ Ce lave-vaisselle est doté d’une fonction de chauffage
de l’eau et doit être raccordé à la canalisation
d’alimentation en eau chaude.
■ Une canalisation d’eau chaude, sous pression de 20 à
120lb/po
2
(138 à 862kPa), peut être inspectée par un
plombier certifié.
■ Température de 120°F (49°C) à l’entrée du lave-vaisselle.
■ Tube de cuivre de 3/8 po (0,95cm) de diamètre
externe avec raccord de compression ou canalisation
d’alimentation en eau flexible à tresse d’acier.
REMARQUE: L’emploi d’un tuyau de plastique d’un
minimum de 1/2 po (1,3cm) n’est pas recommandé.
■ Raccord coudé à 90° avec raccord de tuyau de 3/4 po
(0,95cm) et rondelle de caoutchouc.
■ Ne pas souder à moins de 6po (15,2cm) de
l’électrovanne d’admission d’eau.
■ S’il est installé dans une nouvelle construction, vous
assurer que l’entrée d’eau de la maison a été nettoyée
avant d’effectuer le branchement au lave-vaisselle pour
en enlever les débris possibles.
REMARQUE: S’il remplace un lave-vaisselle existant,
ilest recommandé d’installer une nouvelle entrée d’eau
et vider le tuyau de vidange (fourni) avec le nouveau
lave-vaisselle.
Brise-siphon