Installation guide
m
La
table
de
cuisson
doit étre
installée
a
l’écart
des
zones
de
forts
courants
d’air,
telles
que
fenétres,
portes
et
évents
ou
ventilateurs
de
chauffage
puissants.
La
table
de
cuisson
doit
étre
installée
a
un
endroit
pratique
dans
la
cuisine.
a
Utiliser
les
dimensions
d’ouverture
du
plan de
travail
qui
sont
indiquées
dans
ces
Instructions
d’installation.
Les
dimensions
données
sont
les
espacements
minimaux
et
fournissent
un
dégagement
de
0"
(0
cm).
m
Une
source
d’électricité
avec
liaison
a
la
terre
est
nécessaire.
Voir
la
section
“Spécifications
électriques”.
IMPORTANT
:
Pour
éviter
tout
dommage,
consulter
le
constructeur
de
la
maison
ou
le
fournisseur
de
placards
pour
déterminer
si
les
matériaux
utilisés
peuvent
subir
un
changement
de
couleur,
une
déstratification
ou
autres
dommages.
Dimensions
du
produit
A.
Profondeur
du
verre
-
modéles
blancs
et
noirs
-
21
%e"
(55,1
cm)
Profondeur
du
verre
-
modéles
en
acier
inoxydable
-
2154"
(65,3
cm)
B.
Modéles
de
30"
(76,2
cm)
-
30%"
(78,4
cm)
Modéles
de
30"
(76,2
cm)
-
31"
(78,7
cm)
Modéles
de
36"
(91,4
cm)
-
36
%e"
(92,3
cm)
Modéles
de
36"
(91,4
cm)
-
36
%e"
(92,6
cm)
C.
20
44"
(51,5
cm)
D.
Modéles
de
30"
(76,2
cm)
-
28
'%e"
(73,5
cm)
Modéles
de
36"
(91,4
cm)
-
34
%e"
(87,5
cm)
E.
Hauteur
de
fa
plaque
de
cuisson
-
394"
(9,6
cm)
F.
Hauteur
de
la
table
de
cuisson
comprenant
le
conduit
(situé
a
l'arriére
de
la
table
de
cuisson,
cété
droit)
-
5%"
(13,5
cm)
10
Dimensions
du
placard
IMPORTANT
:
En
cas
d'installation
d'une
hotte
ou
d'un
ensemble
hotte/micro-ondes
au-dessus
de
la
cuisiniére,
suivre
les
instructions
d'installation
fournies
avec
la
hotte
concernant
les
dimensions
de
dégagement
a
respecter
au-dessus
de
la
surface
de
la
table
de
cuisson.
A.
30"
(76,2
cm)
sur
modéles
de
30";
36"
(91,4
cm)
sur
modéles
de
36"
B.
Zone
de
matiére
combustible
au-dessus
du
plan
de
travail
(espace
délimité
par
des
lignes
pointillées
ci-dessus)
C.
Distance
minimale
de
séparation
de
30"
(76,2
cm)
entre
le
dessus
de
la
table
de
cuisson
et
le
fond d'un
placard
métallique
ou
de
bois
non
couvert
(distance
de
séparation
minimale
de
24"
[61
cm]
si
le
fond
du
placard
de
métal
ou
de
bois
est
recouvert
d'une
plaque
ignifugée
d'au
moins
14"
[0,6
cm],
elle-méme
recouverte
d'une
feuille
métallique
d'une
6paisseur
correspondant
a
un
calibre
minimal
de
28
pour
l'acier,
0,015"
[0,04
cm]
pour
l'acier
inoxydable,
0,024"
[0,06
cm]
pour
I'aluminium
ou
0,020"
[0,05
cm]
pour
le
cuivre)
D.
Profondeur
recommandée
pour
les
placards
supérieurs
:
13"
(83
cm)
E.2"
6,1
cm)
F.
Ouverture
recommandée
de
20%2"
(52,0
cm).
Une
ouverture
de
2076"
(51,8
cm)
a
20
%e"
(52,2
cm)
conviendra
G.
Distance
de
séparation
minimale
de
18"
(45,7
cm)
entre
le
placard
supérieur
et
le
plan
de
travail
avec
distance
minimale
de
séparation
horizontale
pour
la
table
de
cuisson
H.
Boitier
de
connexion
ou
prise
:
7"
(17,8
cm)
minimum
a
partir
du
dessus
du
plan
de
travail
|.
Boftier
de
connexion
ou prise
:
9"
(23
cm)
maximum
a
partir
de
la
droite
du
placard
J.
Ouverture
recommandée
de
29%"
(74,9
cm)
pour
les
modéles
de
30"
(76,2
cm).
Une
ouverture
de
29
%e"
(73,8
cm)
a
29
%e"
(75,1
cm)
conviendra
pour
les
modéles
de
30".
Ouverture
recommandée
de
35¥2"
(90,2
cm)
pour
les
modéles
de
36"
(91,4
cm).
Une
ouverture
de
34%."
(87,8
cm)
a
35
%e"
(90,3
cm)
conviendra
pour
les
modéles
de
36"
(91,4
crm).
K.
Distance
de
séparation
minimale
de
1"
(2,5
cm)
par
rapport
a la
surface
de
matériau
combustible
la
plus
proche,
a
gauche
ou
a
droite
au-dessus
de
la
table
de
cuisson
L.
Distance
de
séparation
minimale
de
1"
(2,5
cm)
ou
plus
entre
la
paroi
arriére
et
le
plan
de
travail
REMARQUES
:
Aprés
le
découpage
de
l'ouverture
dans
le
plan
de
travail,
il
est
possible
que
pour
certaines
configurations
d'installation,
il
soit
nécessaire
d'entailler
les
parois
latérales
du
placard
inférieur
pour
permettre
le
passage
de
la
base
de
la
table
de
cuisson.
Pour
éviter
cette
modification,
utiliser
un
placard
inférieur
dont
la
largeur
des
parois
latérales
est
supérieure
a
celle
de
l'ouverture
découpée.
Si
le
placard
comporte
un
tiroir,
on
devra
ménager
une
distance
de
séparation
de
512"
(14
cm)
dans
le
sens
de
la
profondeur
entre
le
plan
de
travail
et
le
sommet
du
tiroir
(ou
autre
obstruction)
a
l'intérieur
du
placard
inférieur.