Installation Instructions

12
Si le placard comporte un tiroir, on devra ménager une distance
de séparation de 5¹⁄
2
" (14 cm) dans le sens de la profondeur
entre le plan de travail et le sommet du tiroir (ou autre
obstruction) à l’intérieur du placard inférieur.
Dimensions pour un panneau en afeurement
Toutes les tables de cuisson peuvent être montées en utilisant
une installation standard sans cadre reposant sur la surface du
comptoir ou afeurant avec le dessus du comptoir. Si la table
de cuisson doit être montée en afeurant le dessus de comptoir,
une zone en retrait de 11/64" (4,3 mm) de profondeur entourant
la découpe de la table de cuisson doit être fournie selon les
dimensions suivantes.
REMARQUE : Cette option n’est pas recommandée pour les
comptoirs avec dosserets moulés. Ne pas sceller en place à
l’aide de silicone.
Spécications électriques
Si l’on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre et
lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu’un
électricien qualié vérie que la liaison à la terre et la section
desls sont conformes aux codes locaux.
Vérier avec un électricien qualié si vous avez des doutes quant
à la qualité de la liaison à la terre de la table de cuisson.
S’assurer que la connexion électrique et le calibre des ls sont
appropriés et conformes au National Electrical Code, à la norme
ANSI/NFPA 70 – dernière édition, ou à la norme CSA C22.1-94,
au Code canadien de l’électricité, Partie 1 et C22.2 N° O-M91 –
dernière édition, et à tous les codes et règlements locaux.
Pour obtenir un exemplaire des normes des codes ci-
dessus, contacter
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
D
C
A
B
E
F
E
Table de cuisson
Bande de mousse
A. Profondeur de la zone de retrait de 21
11
/
16
po (55,4 cm)
B. Profondeur de découpes de 20
1
/
2
po (52,0 cm)
C. Ouverture de découpe recommandée de 29
1
/
2
po (74,9 cm) sur
les modèles de 30 po (76,2 cm).
Ouverture de découpe recommandée de 35
1
/
2
po (90,2 cm) sur
les modèles de 36 po (91,4 cm).
Ouverture de découpe recommandée de 22
5
/
16
po (56,7 cm) sur
les modèles de 24 po (61,0 cm).
D. Ouverture de découpe recommandée de 30
15
/
16
po (78,6 cm) sur
les modèles de 30 po (76,2 cm).
Ouverture de découpe recommandée de 36
7
/
16
po (92,5 cm) sur
les modèles de 36 po (91,4 cm).
Ouverture de découpe recommandéede 23
15
/
16
po (60,7 cm) sur
les modèles de 24 po (61,0 cm).
E. Profondeur de la zone de retrait de 7/32 po - 17/64 po (5,5 mm -
6,7 mm)
F. Profondeur de la découpe de 5/64 po (2,0 mm)
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Déconnecter la source de courant électrique avant
l'entretien.
Utiliser du fil en cuivre de calibre 8.
Relier la table de cuisson à la terre.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès, un incendie ou un choc électrique.
05-Sep-2019 13:08:05 EDT | RELEASED
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")