Installation guide
SBN
SUP-Veelle)\I
Modelos
JEC9530
y
JEC9536
ama
elete
el
Sai
Superficie
radiante
para
cocinar
JENN-AIR
403
WEST
FOURTH
STREET,
NORTH
@
NEWTON,
IA
50208
IMPORTANTE:
CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
PARA
QUE
LO
USE
EL
INSPECTOR
ELECTRICO
LOCAL
IMPORTANTE:
La
instalacién
debe
realizarla
solamente
un
técnico
autorizado
de
Jenn-Air
u
otro
instalador
calificado.
Lea
las
“Instrucciones
de
seguridad”
en
el
libro
de
Uso
y
cuidado
antes
de
usar
el
electrodoméstico.
(Las
dimensiones
se
muestran
en
pulgadas
y
centimetros)
JEC9530
SUPERFICIES
RADIANTES
PARA
COCINAR
DE
CUATRO
ELEMENTOS
DIMENSIONES
pulgadas
em
A
29-1/16
+
1/16
74.0+0.2
B
20-3/8
+
1/16
51.9+0.2
Cc
2-1/8
5.4
D
|
4-1/4
espacio
libre
min. 10.8
E
29-15/16
76.0
F
21-1/2
54.6
G
3-5/8
7.6
NOTA:
“D”
es
«I
espacio
libre
necesario
para
medir
la
profundidad
de
la
unidad
a
la
parte
superior
del
mostrador.
Tipico
para
todas
las
unidades.
JEC9536
SUPERFICIES
RADIANTES
PARA
COCINAR
DE
CINCO
ELEMENTOS
DIMENSIONES
pulgadas
em
A
34-9/16
+
1/16
87.9+0.2
B
20-3/8
+
1/16
51.9+0.2
Cc
2-1/8
5.4
D
|
4-1/4
espacio
libre
min. 10.8
E
35-5/16
89.7
F
21-1/2
54.6
G
3-5/8
7.6
IMPORTANTE
VITALES
LAS
DIMENSIONES
DEL
HUECO
SON
LAS
UNIDADES
SE
PROVEEN
CON
UN
CABLE
FLEXIBLE
DE
D.|.
DE
1/2” (1.3
cm)
DE
48”
(121.9
cm)
DE
LARGO
CON
CONECTORES
DE
ALAMBRE
DE
6”
FABRICANTE
(CONECTELAS
A
UN
SERVICIO
ELECTRICO
DE
240/120
VATIOS).
INSTRUCCIONES
PARA
EL
INSTALADOR:
(15.2
cm)
A
LOS
EXTREMOS,
TERMINADOS
E
INSTALADOS
POR
EL
¢
Espacio
libre
lateral
y
posterior:
La
unidad
puede
instalarse
con
seguridad
tan
cerca
como
2
1/2
pulgadas
(6,35
centimetros)
de
las
paredes
laterales
y
3/4
pulgada
(1,91
centimetros)
de
la
pared
posterior.
Aviso
para
el
instalador:
Deje
las
instrucciones
de
instalacion
con
el
electrodoméstico.
Aviso
para
el
propietario:
Conserve
estas
instrucciones
como
referencia
futura.