Manual

f
ARANT|A Y ;ERV|C|
Lo que no cubren estas garantias
1. Situacionesy da_os resultantesde cualquierade lassiguienteseventualidades:
a. Instalaci0n,entregao mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciOn,modificaci0n,alteraciOno ajustenoautorizadopot
el fabricanteo por un tc!cnicodeservicioautorizado.
c. Mal use,abuso,accidentes,usoirrazonableo hechosfotuitos.
d. Corrienteelc!ctrica,voltajeo suministroincorrectos.
e. Programaci0nincorrectade cualquierade los controles.
2. Lasgarant[asquedanhulassi los nOmerosde serie originaleshansido retirados,
alteradoso no son f_cilmentelegibles.
3. Bombillas.
4. Los productoscompradosparausocomercial o industrial.
5. Elcosto delservicioo Ilamadadeserviciopara:
a. Corregirerroresde instalaciOn.
b. Instruir al usuariosobre el uso correctodel producto.
c. Transportarel electrodomOsticoal establecimientodeservicioy el retorno del
productoal cliente.
6. Los da_osconsecuenteso incidentalessufridos percualquierpersonacomoresultado
del incumplimientode estagarant[a.
Enalgunos estadosno se permitela exclusiono limitaciOndeda_os consecuenteso
incidentales,pot Iotanto la limitaci0no exclusionanterior puede noaplicarseen su caso.
Si necesita servicio
Primerolea lasecci0n de Iocalizaci0ny soluci0nde averiasensu gulade uso y cuidado
o Ilameal departamentode atenci0nal clientede Maytag Services,LLC,Jenn-Air al
1-800-JENNAIR(1-800-536-6247)en los EstadosUnidosy Canad&
Para obtener servicio bajo la garantia
Paraubicar unacompa_[adeservicioautorizadoen su Iocalidad,p0ngaseen contacto
con el distribuidor dondeadquiri0su electrodomc!sticoo Ilameal departamentode
atenci0nal clientede Maytag Services,LLC,Jenn-Air.Si no recibeserviciosatisfactorio
bajola garant[a,por favorIlameo escribaa:
Maytag Services,LLC
Attn: CAR®Center
P.O.Box2370,Cleveland,TN 37320-2370
Enlos EstadosUnities y Canad_llame al 1-800-JENNAIR (1=800-536=6247)
Nora: Cuandose ponga encontactocon el departamentode atenci0nal
cliente de MaytagServices,LLC,Jenn-Air acercade un problema,pot favor
incluya lasiguienteinformaci0n:
a. Su hombre,direcci0ny n0merodeteldono;
b. Los n0merosde modeloy de seriede su electrodomOstico;
c. Nombrey direcci0nde su distribuidory la fechade compradel electrodomOstico;
d. Una descripci0nclara del problemaqueest_experimentando;
e. Pruebade compra.
Lasgu[asde usoy cuidado,los manualesde servicioy la informaci0nsobre laspiezaspuedenser solicitadasal departamentode
atenci0nal clientede MaytagServices,LLC,Jenn-Air.
Form No. A/11/05 Part No. 8113P526 60 @2005 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.