Installation guide

IMPORTANT : Observer les dispositions de tousles codes et
reglements en vigueur. Ne pas obstruer le flux de combustion et
de ventilation.
• C'est & I'installateur qu'incombe la responsabilite de
respecter les distances de separation exigees pour
I'installation, specifiees sur la plaque signaletique de
I'appareil. La plaque signaletique des numeros de modele et
de serie est situee sur la face inferieure de la base de brQleur
de la table de cuisson.
• II est recommande qu'une hotte de cuisiniere de 600 CFM ou
plus soit installee au-dessus de la table de cuisson.
• II n'est pas recommande de monter un ensemble hotte/four
micro-ondes au-dessus de la table de cuisson.
• La table de cuisson doit _tre installee dans un emplacement
I'ecart des zones de forts courants d'air, telles que fen_tres,
portes et events ou ventilateurs de chauffage.
• Toutes les ouvertures dans lemur ou le plancher de
I'emplacement d'installation de la table de cuisson doivent
_tre scellees.
• Respecter les dimensions indiquees pour les ouvertures
decouper dans les placards. Ces dimensions constituent les
valeurs minimales des degagements de separation.
• Une source d'electricite avec liaison & la terre est necessaire.
Voir la section "Specifications electriques".
• Une source de gaz adequate doit _tre disponible. Voir la
section "Specifications de I'alimentation en gaz".
• De par sa conception, la table de cuisson est suspendue sur
le plan de travail, par les rebords des c6tes ou de I'arriere.
• Les sources de gaz et d'electricite doivent _tre situees tel
qu'indique & la section "Emplacements des raccordements
au gaz eta I'electricite", pour qu'elles soient accessibles et
qu'il ne soit pas necessaire d'enlever la table de cuisson.
• Prevoir une ouverture dans I'angle arriere gauche de
I'enceinte - voir I'illustration - pour le passage de la
canalisation de gaz et du c&ble d'alimentation electrique et
pour que I'etiquette signaletique soit visible.
IMPORTANT : Afin d'eviter d'endommager les placards,
consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des
placards pour determiner si les materiaux utilises peuvent subir
un changement de couleur, une destratification ou d'autres
dommages.
R_sidence mobile - Sp6cifications additionnelles
respecter Iors de I'installation
L'installation de cette table de cuisson doit _tre conforme aux
dispositions de la norme Manufactured Home Construction and
Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (anciennement Federal
Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24,
HUD Part 280). Lorsque cette norme n'est pas applicable, utiliser
la norme Standard for Manufactured Home Installations, ANSI
A225.1/NFPA 501A ou respecter les dispositions des codes
Iocaux.
Au Canada, I'installation de cette table de cuisson doit satisfaire
aux stipulations de la version la plus recente de la norme CAN/
CSA-A240 ou des codes Iocaux en vigueur.
Dimensions du produit
A
B
D
A. 27'_" (68,9 em)
B. Table de cuisson de 30" (76,2 cm) : largeur r_elle de
29_" (75,1 cm)
Tablede cuisson de 36" (91,4 cm) : largeur r_elle de
35_" (90,4 cm)
Tablede cuisson de 48" (121,9 cm) : largeur r_ellede
47_" (120,8 em)
C.Garniture d'flot ou dosseret facultatif
D. Cordon d'afimentation _ 3 broehes pour
fiaison _ la terre de 36" (91,4 cm) de long
E. La plaque signal_tique est situ_e sur la face
inf_rieure de la base de brOleur de la table de
cuisson.
18