Installation guide
Conversion des br_leurs de surface
1=
2.
3.
4=
Enlever les grilles de brQleur si elles sont installees.
Oter le chapeau de brQleur.
Oter la t_te de brQleur.
REMARQUE • On doit utiliser une douille de 7/8"pour retirer la
t_te de brQleur des gros brQleurs a double flamme.
Utiliser un tournevis Torx®T15 )our enlever la base du
brQleur.
Gros brQleur _ double flamme
A. Chapeau de brDleur
B. T_te de brDleur
C C. Ouverture de gaz
,,_, D D. Base du brDleur
Br_leur moyen
A. Chapeau de brOleur
B. T_te de brOleur
C. Ouverture de gaz
D. Base du br_leur
Petit br_leur
A. Chapeau de brOleur
B. Quverture de gaz
C. Base du brOleur
5. Appliquer du ruban adhesif de masquage & I'extremit6 d'un
tourne-ecrou de 7 mm pour retenir le gicleur du brQleur dans
le tourne-ecrou durant I'extraction. Inserer le tourne-ecrou
dans I'ouverture de gaz, appuyer sur le gicleur et le retirer en
le faisant tourner dans le sens antihoraire et en le soulevant.
Conserver & part le gicleur du brQleur.
6. Remplacer le gicleur par un gicleur pour gaz propane de taille
correcte. Voir le "Tableau de selection des gicleurs/injecteurs
femelles pour gaz propane".
Gicleur de br01eur
A
A. Marquage ou couleur pour
identification de la taille
Suivre les indications du tableau ci-dessous pour pouvoir
determiner I'emplacement exact de chaque gicleur de
brQleur.
Tableau de s_lection des gicleurs/injecteurs femelles pour
gaz propane
Puissance Cou- Taille Style de br01eur
thermique leur
3 000 BTU Bleu 0,65 mm Petits brQleurs
r_
12 500 BTU Cuivre 1,04 mm BrQleurs moyens
r
_0o o o o o o o 0_;]
15 500 BTU Jaune 1,05 mm
Vert 0,45 mm
Gros brQleur - principal
Gros brQleur - mijotage
7. Placer les gicleurs pour gaz naturel dans le sachet de pieces
en plastique et les conserver avec le sachet de
documentation, pour pouvoir les reutiliser ulterieurement.
8. Reinstaller la base du brQleur- utiliser les deux vis.
9. Reinstaller la t_te et le chapeau de brQleur.
10. Rep6ter les etapes 2 & 9 pour les autres brQleurs.
Achever I'installation
1. Consulter la section "Raccordement au gaz" pour le
raccordement correct de la table de cuisson & la canalisation
d'alimentation en gaz.
2. Pour I'allumage et I'utilisation corrects du brQleur ainsi que le
reglage des flammes sur le brQleur, voir la section "Systeme
d'allumage electronique".
IMPORTANT : II peut _tre necessaire de modifier le reglage
des flammes & la position du debit thermique minimum ("LO")
pour chaque brQleur de la table de cuisson.
II est tr_s important de verifier I'etablissement de flammes
correctes sur les brQleurs de la table de cuisson. Le petit
c6ne interne doit comporter une flamme bleue tr_s distincte
de 1¼. (0,64 cm) & 1/2"(1,3 cm) de Iongueur. Le c6ne externe
n'est pas aussi distinct que le c6ne interne. Les flammes d'un
brQleur alimente au propane comportent une pointe
legerement jaune.
3. Voir le paragraphe "Achever I'installation" de la section
"Instructions d'installation" du present manuel pour achever
ce processus.
28