Installation Instructions

51
Piezas suministradas
Verique que estén todas las piezas.
■ Kit de soporte antivuelco
NOTA: El soporte antivuelco debe estar montado en el
contrapiso rmemente. Según el espesor del piso, es posible
que sea necesario utilizar tornillos más largos para sujetar el
soporte al contrapiso. Puede conseguir tornillos más largos
en una ferretería local. Consulte la sección “Instalación del
soporte antivuelco”.
■ Rejillas de quemadores
■ Tapas de quemadores
■ Bandeja de goteo de plancha (en modelos con plancha)
Los modelos con ayuda de vapor tienen piezas adicionales
(en algunos modelos)
■ Kit de ltrado de agua Modelo W10049700
■ Unión de suministro de agua de 1/4" (6,4 mm) a 1/4" (6,4 mm)
Piezas necesarias
■ Todos los modelos deben contar con una protección
posterior si se instalan sin espacio de distancia respecto
a una supercie de pared posterior combustible, como
un panel de yeso. Consulte “Dimensiones de armario”
en la sección “Requisitos de ubicación” para obtener los
requisitos de ubicación.
Verique los códigos locales y consulte con el proveedor de gas.
Verique el suministro de gas y el suministro eléctrico existentes.
Vea las secciones “Requisitos eléctricos” y “Requisitos del
suministro de gas”.
Es recomendable que todas las conexiones eléctricas sean
hechas por un instalador eléctrico competente autorizado.
Los modelos con asistente de vapor tienen piezas
adicionales (en algunos modelos)
■ Grapas o retenedores de tuberías
■ Tubo de suministro de agua de 1/4" (6,4 mm) de diámetro
exterior exible aprobado según código
(para hacer la conexión de agua)
■ Dispositivo de conexión de agua (para conectar un tubo
de 1/4" (6,4 mm) de diámetro exterior a la fuente de agua).
Revise los códigos locales para conocer el tipo de conexión
necesaria.
Conversión en alturas elevadas
No se requiere la reoricación de esta estufa/parrilla para un
funcionamiento adecuado. Para mejores resultados, es posible
que las velocidades de quemador bajas requieran un reinicio.
Consulte la sección “Ajuste de la temperatura baja y principal
afuego lento en el quemador de supercie para propano”
(página 64) para la operación con gas propano.
Consulte la sección “Ajuste de la temperatura baja y principal
a fuego lento en el quemador de supercie para gas natural
(página 68) para la operación con gas natural.
Requisitos de ubicación del
sistema de ltrado de agua
(en algunos modelos)
Para obtener mejores resultados, no instale el sistema de
ltración en el exterior o en temperaturas extremas de calor o
frío. La temperatura del suministro de agua hacia el sistema de
ltración debe estar entre 40 ºF (4 ºC) y 100 ºF (38 ºC). No instale
en la línea de agua caliente.
Coloque el sistema de ltración de agua cerca del suministro de
agua fría debajo del lavabo de la cocina para ltrar el agua fría.
Asegúrese de que el conjunto del ltro de agua se instale en
posición vertical.
Puede ser necesario taladrar un oricio de 1/2" (1,3 cm) de
diámetro en la esquina superior derecha o izquierda de la pared
lateral del gabinete debajo del lavabo para hacer pasar el tubo
de suministro de agua hacia la estufa.
Dependiendo de la conguración de la instalación, se pueden
necesitar más agujeros.
Doble suciente tubo de suministro de agua aprobado según el
código detrás de la estufa para permitir la conexión por detrás
de ella antes de moverla a su ubicación nal.
Configuración de instalación típica
NOTA: Para obtener instalaciones únicas, póngase en contacto
con un plomero licenciado.
En Massachusetts, un plomero licenciado debe estar adherido al
Código de Plomería 248-CMR del estado de Massachusetts.
Requisitos de suministro de agua
Se necesita un suministro de agua fría con presión de agua
entre 30 y 120 psi (207 y 827 kPa) para activar la función de
vapor. En Massachusetts se deben seguir los códigos 248 CMR
3.00 y 10.00 y el trabajo debe ser realizado por un plomero con
licencia. Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame
a un plomero competente matriculado.
Suministro de agua por osmosis inversa
IMPORTANTE: La presión del suministro de agua que sale de
un sistema de ósmosis inversa y va a la válvula de entrada de
agua de la estufa debe ser entre 30 y 120 psi (207 y 827 kPa).
Si el sistema de ltrado de agua por ósmosis inversa está
conectado al suministro de agua fría, la presión de agua para
el sistema de ósmosis inversa debe ser de un mínimo de 40 psi
(276 kPa).
Si la presión de agua hacia el sistema de ósmosis inversa es
menor de 40 psi (276 kPa):
■ Verique si el ltro de sedimentos del sistema de ósmosis
inversa está bloqueado. Reemplace el ltro si fuera necesario.
■ Deje que se vuelva a llenar el tanque de almacenamiento del
sistema de ósmosis inversa después del uso intenso.
Si tiene preguntas acerca de la presión del agua, llame a un
plomero competente matriculado.

A
B
A. Soporte antivuelco
B. Tornillos Phillips n.° 8-18 x 1" (2,5cm) (4)
Suministro de
agua fría
Caliente
Fría
Ubicación del
conjunto
del filtro