Installation Instructions

65
Para convertir quemadores de superficie de gas
natural a gas propano
1. Si las rejillas de los quemadores están instaladas, retírelas.
2. Retire la tapa del quemador.
3. Retire la base del quemador quitando primero los tornillos
T-20 (2).
A
C
B
Quemador
A. Tapa del quemador
B. Tornillos
C. Base del quemador
4. Aplique cinta adhesiva protectora al extremo de una llave
para tuercas de 1/4" (7 mm) para ayudar a mantener el
tornillo de los oricios de gas en dicha llave mientras lo
cambia. Inserte la llave para tuercas en la abertura de gas y
presione hacia abajo sobre el tornillo de los oricios de gas
y sáquelo girándolo en sentido antihorario y levantándolo
hacia afuera. Deje a un lado el tornillo de los oricios de gas.
5. Reemplace con un tornillo para oricios de gas propano
correcto. Vea la “Tabla de tornillos/campanas para oricios
de gas propano”.
Use la tabla que sigue para encontrar la ubicación exacta del
tornillo para oricio.
Tabla de tornillos/campanas para orificios de gas propano
Valor nominal
del quemador
Sello Tamaño Estilo de quemadores
7 400 BTU 70
44
0,70 mm
0,44 mm
Quemador pequeño,
principal
Quemador pequeño,
fuego lento
13 000 BTU 99
50
0,99 mm
0,50 mm
Quemador grande,
principal
Quemador grande,
fuego lento
16 000 BTU 116 1,16 mm Quemador de parrilla
NOTA: Consulte la etiqueta de serie para ver más información
sobre el valor nominal del quemador y las ubicaciones.
Tornillo para orificio de quemador
6. Coloque el oricio de gas natural en la bolsa plástica con las
piezas para utilizarlo en el futuro y guarde con el paquete
con el material impreso.
NOTA: Puede haber oricios adicionales en el kit.
7. Vuelva a colocar la base del quemador y los tornillos. Apriete
los tornillos solo hasta que el quemador esté ajustado a la
supercie de cocción, no los apriete demasiado.
8. Vuelva a colocar la tapa del quemador.
9. Repita los pasos 2 a 8 para el resto de los quemadores.
Para ajustar el fuego lento y principal en el
quemador de superficie para gas propano
1. Retire las perillas de control y los biseles de los quemadores
de supercie (no es necesario quitar las perillas de control
del horno ni las de control de la plancha).
2. Localice el tornillo de ajuste bajo-reducción a fuego lento a
través del bisel en el lado izquierdo del interruptor de
encendido.
3. Con el quemador encendido y congurado para SimmerLo
(fuego lento), ajuste la llama a fuego lento hasta el nivel
adecuado de BTU. Con un destornillador de hoja plana de
1/8" x 4
1
/
4
" (3,2 mm x 10,8 cm), gire el tornillo de ajuste de
bajo-reducción a fuego lento en el sentido horario hasta que
la altura de la llama esté por debajo de la parte inferior de la
tapa. Si la llama se vuelve inestable y parpadea o parece correr
alrededor del quemador, el ajuste es demasiado bajo y el
tornillo debe ajustarse en sentido antihorario hasta que la llama
sea estable. Repita este paso para todos los quemadores de la
supercie, excepto para el quemador de la parrilla.
NOTA: Use una perilla para ajustar la válvula del quemador.
NOTA: Si su estufa tiene una parrilla IR, entonces siga hasta
la sección Convertir un quemador de parrilla IR.
NOTA: Ajuste cada quemador individualmente.
4. Con el quemador apagado, y con el mismo destornillador de
punta plana, gire el tornillo principal de ajuste bajo-reducción
120-135 grados en el sentido horario. Esto establecerá
el valor nominal del quemador principal bajo en un nivel
adecuado.
5. Reemplace los biseles con los dos tornillos que se unen a
los soportes de la válvula.
6. Empuje las perillas de la supercie en los vástagos de la válvula.
7. Vuelva a colocar las rejillas de los quemadores.
Cómo convertir un quemador de parrilla IR para propano
1. Desenchufe la estufa o desconecte el suministro eléctrico.
2. Retire la perilla y el bisel de la parrilla. Las demás perillas y
de supercie y biseles aún deben estar fuera de la estufa.
3. Abra la puerta del horno y retire los dos tornillos a cada lado
de la estufa que sostienen la consola de control.
NOTA: Asegúrese de dejar la puerta del horno abierta o la
consola de control no se apoyará como corresponde en los
soportes laterales una vez que la separe.
A
B
A. Estampado de tamaño
B. Sello con tipo de combustible (L o N)
A B C
A. Tornillo de ajuste bajo-reducción de fuego lento
B. Interrupción de ignición
C. Tornillo de ajuste bajo-reducción principal