Use and Care Guide
Table Of Contents
- Informations de sécurité
- Pièces et caractéristiques
- CARACTÉRISTIQUES DE LA TABLE DE CUISSON
- GRIL (sur certains modèles)
- UTILISATION DU FOUR
- Plaque à frire chromée (sur certains modèles)
- Boutons de commande du four
- UTILISATION DU FOUR
- MODES DE CUISSON
- CUISSON AVEC INJECTION DE VAPEUR
- Entretien et nettoyage
- GRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS
- PLAQUE À FRIRE
- Commandes de la table de cuisson
- Extérieure de la porte
- Autonettoyage du four
- Lampes du four
- Dépannage
- ASSISTANCE OU SERVICE
- ACCESSOIRES
2
Table of Contents
SAFETY INFORMATION ................................................................3
The Anti-Tip Bracket .........................................................4
PARTS AND FEATURES ................................................................6
Range ................................................................................6
Oven Interior ...................................................................... 7
Control Knobs ...................................................................7
COOKTOP FEATURES .................................................................13
Burners ............................................................................ 13
Grill ..................................................................................14
Chrome Electric Griddle ..................................................15
USING YOUR OVEN .....................................................................16
Oven Control Knobs .......................................................16
Indicator Lights ...............................................................16
Oven Use.........................................................................19
Cooking Modes ...............................................................21
Steam-Assisted Cooking ................................................25
CARE AND CLEANING ................................................................27
Cooktop Surface .............................................................27
Sealed Surface Burners ..................................................27
Porcelain-Coated Grates and Caps ...............................28
Grill ..................................................................................28
Griddle .............................................................................29
Cooktop Controls ............................................................30
Stainless Steel .................................................................30
Door Exterior ...................................................................31
Door Interior ....................................................................31
Oven Racks .....................................................................31
Oven Cavity .....................................................................31
Broil Element ...................................................................31
Self-Cleaning the Oven ...................................................32
Oven Lights .....................................................................34
TROUBLESHOOTING ..................................................................35
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................37
ACCESSORIES .............................................................................37
Table de matières
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..................................................38
La bride antibasculement ...............................................39
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..............................................41
Cuisinière .........................................................................41
Intérieur du four ...............................................................42
Boutons de commande ..................................................42
CARACTÉRISTIQUES DE LA TABLE DE CUISSON ..................48
Brûleurs ...........................................................................48
Gril ...................................................................................49
Plaque à frire chromée ....................................................50
UTILISATION DU FOUR ...............................................................51
Boutons de commande du four ......................................51
Témoins lumineux ...........................................................51
Utilisation du four ............................................................55
Modes de cuisson ...........................................................57
Cuisson avec injection devapeur ...................................61
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ......................................................63
Surface de la table decuisson .......................................63
Brûleurs de surface scellés .............................................63
Grilles et chapeaux émaillés ...........................................64
Gril ...................................................................................64
Plaque à frire ...................................................................65
Commandes de la table decuisson ...............................66
Acier inoxydable ..............................................................66
Extérieure de la porte ......................................................67
Intérieur de la porte .........................................................67
Grilles du four ..................................................................67
Cavité du four ..................................................................67
Élément de cuisson au gril ..............................................67
Autonettoyage du four ....................................................68
Lampes du four ...............................................................70
DÉPANNAGE .................................................................................71
ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................73
ACCESSOIRES .............................................................................73