Use and Care Guide
30
8. L’écran afchera RINSING PLEASE WAIT (rinçage, veuillez
attendre) et de l’eau chaude s’écoulera des becs.
9. Une fois l’eau fraîche écoulée, vider le récipient utilisé pour
recueillir l’eau fraîche des becs.
10. INSERT FILTER INTO ITS HOUSING (placer le ltre dans son
logement) s’afchera.
Appuyer sur
NEXT
et retirer le réservoir d’eau. Replacer le
ltre d’eau s’il a été enlevé précédemment.
REMARQUE : Filtre à eau non offert sur ce modèle.
11. RINSE AND FILL WATER TANK UP TO MAX LEVEL (rincer et
remplir le réservoir d’eau jusqu’à la ligne maximum) s’afche.
Remplir le réservoir d’eau fraîche jusqu’à la ligne MAX. Ensuite,
INSERT WATER TANK (placer le réservoir d’eau) s’afche.
Replacer le réservoir d’eau dans la machine à espresso.
12. PLACER UN RÉCIPIENT DE 2,5 L (3pte) SOUS LE BEC
APPUYER SUR OK POUR LANCER LE RINÇAGE: Placer le
récipient vide utilisé pour collecter la solution de détartrage
sous les becs et appuyer sur
OK
. De l’eau chaude sera
distribuée et RINSING PLEASE WAIT (rinçage, veuillez
attendre) s’afche.
13. VIDER LE PLATEAU D’ÉGOUTTEMENT: À la n du
programme de rinçage, retirer, vider et remettre en place
leplateau d’égouttement, ainsi que le récipient à café moulu.
Remettre en place et appuyer sur
NEXT
.
14. Pendant quelques secondes, DESCALE COMPLETE PRESS
OK (détartrage terminé, appuyer sur OK) s’afche, puis la
machine à espresso s’éteint. Le processus de détartrage
estterminé.
REMARQUE: Pour reporter le détartrage à un autre moment,
appuyer sur
ESC
. À l’écran, le symbole restera afché
àtitre de rappel.
Pour accéder au menu de détartrage:
1. Appuyer sur pour accéder au menu.
2. Appuyer sur ou jusqu’à ce que l’écran afche
DESCALE (détartrage). Appuyer sur pour démarrer le
programme de détartrage. Suivre les instructions à l’écran
jusqu’à ce que le programme soit terminé.
Auto-Start (Mise en marche automatique)
L’heure de mise en marche automatique peut être réglée pour que
la cafetière soit prête à un certain moment.
REMARQUE: Pour activer cette fonction, l’heure doit être réglée
correctement. Pour régler l’heure, consulter la section «Régler
l’horloge».
1. Appuyer sur pour accéder au menu.
2. Appuyer sur ou jusqu’à ce que l’écran afche
AUTO-START (mise en marche automatique). Sélectionner
la fonction en appuyant sur . Le panneau de réglage de
l’heure s’afche.
3. Appuyer sur ou correspondant aux heures et minutes
jusqu’à ce que l’heure de mise en marche automatique
souhaitée s’afche. Appuyer sur ou pour
activer ou désactiver la mise en marche automatique.
4. Pour conrmer, appuyer sur
OK
. Pour annuler ou revenir
àla page d’accueil, appuyer deux fois sur
ESC
.
La mise en marche automatique est maintenant réglée et
le symbole s’afche à côté de l’heure pour indiquer que
lafonction est activée.
REMARQUE: Lorsque la machine à espresso est éteinte à
l’aide de l’interrupteur principal, le réglage de mise en marche
automatique se désactive s’il était activé.
Set Language (Réglage de la langue)
1. Appuyer sur pour accéder au menu.
2. Appuyer sur ou jusqu’à ce que l’écran afche
Hola
Bonjour
Ciao
SETLANGUAGE (réglage de la langue).
3. Appuyer sur
Hola
Bonjour
Ciao
. Appuyer sur ou jusqu’à ce que le
drapeau correspondant à la langue souhaitée s’afche,
puislesélectionner. Appuyer deux fois sur
ESC
pour
revenirà la page d’accueil.
Set Time (Réglage de l’heure)
1. Appuyer sur pour accéder au menu.
2. Appuyer sur ou jusqu’à ce que SET TIME (réglage de
l’heure) s’afche.
3. Appuyer sur . Le panneau de réglage de l’heure s’afche.
4. Appuyer sur ou correspondant aux heures et aux minutes
jusqu’à ce que l’heure actuelle s’afche. Pour conrmer,
appuyer sur
OK
. Pour annuler, appuyer sur
ESC
, puis
appuyer de nouveau pour revenir à la page d’accueil.
Cup Lighting (Éclairage de tasse)
1. Appuyer sur pour accéder au menu.
2. Appuyer sur ou jusqu’à ce que l’écran afche CUP
LIGHTING (éclairage de tasse).
3. Appuyer sur pour activer ou désactiver
l’éclairage. Appuyer sur
ESC
pour revenir à la page d’accueil.
Drink Settings (Réglages de boissons)
Dans cette section, il est possible de consulter les réglages
personnalisés et de les réinitialiser aux valeurs par défaut pour
chaque boisson.
1. Appuyer sur pour accéder au menu. Appuyer sur
ou jusqu’à ce que DRINK SETTINGS (réglages de
boissons) s’afche à l’écran.
2. Le prol d’utilisateur de référence est surligné à l’écran.
Lesvaleurs sont indiquées sur les barres verticales. La valeur
par défaut du fabricant est indiquée par le symbole alors
que la valeur du réglage actuel est surlignée par la partie
remplie de la barre verticale.
3. Pour revenir au menu des réglages, appuyer sur
ESC
.
Pourfaire déler et afcher les boissons, appuyer sur
NEXT
.
Pour revenir aux valeurs par défaut du fabricant de la boisson
afchée à l’écran, appuyer sur RESET (réinitialisation).
CONFIRM RESET (conrmer la réinitialisation) s’afche.
Pourconrmer, appuyer sur
OK
. Pour annuler, appuyer
sur
ESC
.
4. RETURN TO FACTORY (retour aux valeurs d’usine) s’afche.
Appuyer sur
OK
.
La boisson a été réinitialisée à ses valeurs par défaut.
Continuer avec les autres boissons ou revenir au menu
desréglages.
REMARQUE: Pour modier la boisson pour un autre prol,
revenir à la page d’accueil, sélectionner le prol souhaité et
répéter la procédure.
Pour réinitialiser toutes les boissons à leurs valeurs par défaut
dans le prol, consulter la section «Valeurs par défaut».