Instruction Manual

ManualsBrandsJennAir ManualsWall OvensJennAir RISE 24 Inch Wide 1.3 Cu. Ft. Single Electric Oven with Steam Technology

INSTALLATION INSTRUCTIONS

SMALL BUILT-IN STEAM OVEN

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

PETIT FOUR VAPEUR ENCASTRÉ

Table of Contents / Table des matières

BUILT-IN OVEN SAFETY

SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ................................................7

EXIGENCES D’INSTALLATION .....................................................8

Outils et pièces ............................................................................. 8

Exigences d’emplacement ...........................................................8

Dimensions du produit .................................................................8

Dimensions minimales .................................................................9

Spécications électriques ..........................................................11

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .............................................12

Installation du four ......................................................................12

Terminer l’installation .................................................................. 12

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector’s use.

IMPORTANT:

Conserver ces instructions à l’usage de l’inspecteur des installations électriques local.

W11260095D

BUILT-IN OVEN SAFETY ................................................................1

INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................. 2

Tools and Parts .............................................................................2

Location Requirements ................................................................2

Product Dimensions .....................................................................2

Minimum Dimensions...................................................................3

Electrical Requirements ...............................................................5

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................... 6

Install Oven ................................................................................... 6

Complete Installation ...................................................................6

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS SMALL BUILT-IN STEAM OVEN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION PETIT FOUR VAPEUR ENCASTRÉ Table of Contents / Table des matières BUILT-IN OVEN SAFETY.................................................................1 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ.................................................7 INSTALLATION REQUIREMENTS..................................................2 EXIGENCES D’INSTALLATION......................................................8 Outils et pièces.............................
PAGE 2
INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Product Dimensions Tools needed Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
PAGE 3
Minimum Dimensions Cabinet Dimensions - Traditional Install For proper installation, the following minimum clearances must exist above and below the cutout opening. Installed under Counter Installed in Cabinet Front View Rear View (Without cooktop installed above) A A D f f B C* D E A. B. C. D. E. 235/8" minimum (60 cm) width of cabinet 22" (55.8 cm) width of cutout 1713/16" (45.3 cm) recommended height of cutout* 1/2" (1.2 cm) top of cutout to underside of countertop 1/2" (1.
PAGE 4
Installed under Counter Cabinet Dimensions - Flush Installation (Without cooktop installed above) Installed in Cabinet 1/4" (0.6 cm) Top Cleat e e A B D C 3/4" x 1" (1.9 cm x 2.5 cm) width x minimum thickness Side Cleat 1/4" (0.6 cm) Top Cleat 3" x 1/2" (7.6 cm x 1.3 cm) or 3" x 5/16" (7.6 cm x 0.8 cm) without bottom trim width x height Spacer (entire depth of cutout) A B C D 3/4" x 1" (1.9 cm x 2.5 cm) width x minimum thickness Side Cleat 3" x 1/2" (7.6 cm x 1.3 cm) or 3" x 5/16" (7.6 cm x 0.
PAGE 5
Electrical Requirements WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrical installer determine that the ground path is adequate.
PAGE 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Oven (24" [59.5 cm] Installation Only) WARNING WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven. Failure to do so can result in back or other injury. NOTE: For this oven, the door handle may be used for lifting. Do not use any other portion of the control panel, side brackets, front frame or trim for lifting. 1. Empty oven of any loose items. 2. Using 2 or more people, slide the oven all the way into the opening. 3.
PAGE 7
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
PAGE 8
EXIGENCES D’INSTALLATION Outils et pièces Dimensions du produit Outils nécessaires Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
PAGE 9
Dimensions minimales Dimensions de l’armoire – installation conventionnelle Pour une installation correcte, les distances de dégagement minimales suivantes doivent être respectées, au-dessus et au-dessous de l’ouverture à découper. Installation sous un comptoir Four installé dans une armoire Vue avant Vue arrière (sans table de cuisson au-dessus) A A D f f B C* D E A. B. C. D.
PAGE 10
Dimensions de l’armoire – Installation en affleurement Installation sous un comptoir (sans table de cuisson au-dessus) Four installé dans une armoire 1/4 po (0,6 cm) Tasseau supérieur e e A B C 3/4 po x 1 po (1,9 cm x 2,5 cm) largeur x épaisseur minimum Tasseau latéral 1/4 po (0,6 cm) Tasseau supérieur 3 po x 1/2 po (7,6 cm x 1,3 cm) hauteur x largeur Entretoise (profondeur complète de la découpe) A B C D 3/4 po x 1 po (1,9 cm x 2,5 cm) largeur x épaisseur minimum Tasseau latéral 3 po x 1/2 po (7
PAGE 11
Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Si on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre lorsque les codes le permettent, il est recommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre est adéquate.
PAGE 12
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation du four (pour installation de 24 po [59,5 cm] uniquement) AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le four. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. REMARQUE : Sur ce four, il est possible de retirer la poignée de porte pour soulever l’appareil.
PAGE 13
Remarques 13
PAGE 14
Remarques 14
PAGE 15
Remarques 15