Cycle Guide
Table Of Contents
- Parts and Features_W11506069
- Turntable_W11506069
- Convection Grid_W11506069
- Coated Crisper Pan and Handle_W11506069
- Microwave Oven Control_W11506069
- Touch Panel_W11506069
- Display_W11506069
- Display Navigation_W11506069
- Menu Demonstration_W11506069
- Kitchen Timer_W11506069
- Tones/Sounds_W11506069
- Tools_W11506069
- Button Lock_W11506069
- Oven Temperature Control_W11506069
- Sabbath Mode_W11506069
- Main Menu_W11506069
- Tools Menu_W11506069
- Oven Use_W11506069
- Aluminum Foil_W11506069
- Position Racks and Bakeware_W11506069
- Roll-Out Extension Rack_W11506069
- Bakeware_W11506069
- Oven Vents_CG_W11506069
- Preheating nd Oven Temperature_W11506069
- Baking and Roasting_W11506069
- Broiling_W11506069
- Convection_W11506069
- Convect Bake_W11506069
- Convect Roast_W11506069
- Convection Broil_W11506069
- Broil & Grill_W11506069
- Proofing Bread_W11506069
- Temperature Probe_W11506069
- Timed Cooking_W11506069
- Combo Microwave Use_W11506069
- Food Characteristics_W11506069
- Cooking Guidelines_W11506069
- Cookware and Dinnerware_W11506069
- Aluminum Foil and Metal_W11506069
- Microwave Cooking Power_W11506069
- Cook Sensor_W11506069
- My Creations_W11506069
- Cooking Functions_W11506069
- Auto Convection Conversion_W11506069
- Defrost_W11506069
- SpeedCook Foods_W11506069
- Cook_W11506069
- Popcorn_W11506069
- Beverage_W11506069
- Steam_W11506069
- Melt_W11506069
- Reheat_W11506069
- Soften_W11506069
- Boil & Simmer_W11506069
- Keep Warm_W11506069
- Browning Pan_W11506069
- Pieces et caracteristiques_W11506069
- Plateau rotatif_W11506069
- Grille de convection_W11506069
- Plat antiadhesif a croustiller et poignee_W11506069
- Commande du four a micro-ondes_W11506069
- Panneau tactile_W11506069
- Affichage_W11506069
- Affichage du menu_W11506069
- Demonstration du menu_W11506069
- Minuterie de cuisine_W11506069
- Tonalites/sons_W11506069
- Outils_W11506069
- Verrouillage des commandes_W11506069
- Commande de temperature du four_W11506069
- Mode Sabbat_W11506069
- Menu principal_W11506069
- Menu Outils_W11506069
- Utilisation du four_W11506069
- Papier aluminium_W11506069
- Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four_W11506069
- Grille coulissante deployante_W11506069
- Ustensiles de cuisson au four_W11506069
- Events du four_CG_W11506069
- Prechauffage et temperature du four_W11506069
- Cuisson et rotissage au four_W11506069
- Cuisson au gril_W11506069
- Convection_W11506069
- Cuisson au four par convection_W11506069
- Rotissage par convection_W11506069
- Cuisson au gril par convection_W11506069
- Griller et rotir_W11506069
- Levee du pain_W11506069
- Sonde thermometrique_W11506069
- Cuisson minutee_W11506069
- Utilisation du four a micro-ondes combine_W11506069
- Caracteristiques des aliments_W11506069
- Guide de cuisson_W11506069
- Ustensiles de cuisson et vaisselle_W11506069
- Papier d'aluminium et metal_W11506069
- Puissance de cuisson du four a micro-ondes_W11506069
- Capteur de cuisson_W11506069
- Mes creations_W11506069
- Fonctions de cuisson_W11506069
- Conversion automatique pour convection_W11506069
- Decongelation_W11506069
- Aliments pour cuisson rapide_W11506069
- Cuisson_W11506069
- Maõs a eclater_W11506069
- Boisson_W11506069
- Cuisson a la vapeur_W11506069
- Faire fondre_W11506069
- Rechauffage_W11506069
- Faire ramollir_W11506069
- Faire bouillir et mijoter_W11506069
- Maintien au chaud_W11506069
- Plat brunisseur_W11506069
- Piezas y caracterõsticas_W11506069
- Plato giratorio_W11506069
- Rejilla de conveccion_W11506069
- Bandeja doradora y manija_W11506069
- Cuidado del horno microondas_W11506069
- Panel tactil_W11506069
- Pantalla_W11506069
- Navegacion por la pantalla_W11506069
- Demostracion de menu_W11506069
- Temporizador de la cocina_W11506069
- Tonos/sonidos_W11506069
- Herramientas_W11506069
- Bloqueo de botones_W11506069
- Control de temperatura del horno_W11506069
- Modo Sabbat_W11506069
- Menu principal_W11506069
- Menu de herramientas_W11506069
- Uso del horno_W11506069
- Papel aluminio_W11506069
- Posicion de las parrillas y los utensilios para hornear_W11506069
- Parrilla deslizable extensible_W11506069
- Utensilios de cocina_W11506069
- Ventilaciones del horno_W11506069
- Precalentado y puerta del horno_W11506069
- Hornear y asar_W11506069
- Asar a la parrilla_W11506069
- Conveccion_W11506069
- Horneado por conveccion_W11506069
- Asar por conveccion_W11506069
- Asar a la parrilla por conveccion_W11506069
- Asar_W11506069
- Como leudar pan_W11506069
- Sonda de temperatura_W11506069
- Coccion programada_W11506069
- Uso de combinacion de microondas_W11506069
- Caracterõsticas de los alimentos_W11506069
- Pautas para cocinar_W11506069
- Utensilios de cocina y vajilla_W11506069
- Papel de aluminio y metal_W11506069
- Potencia de coccion del microondas_W11506069
- Sensor de coccion_W11506069
- Mis creaciones_W11506069
- Funciones de coccion_W11506069
- Conversion a conveccion automatica_W11506069
- Descongelacion_W11506069
- Alimentos de coccion veloz_W11506069
- Coccion_W11506069
- Palomitas_W11506069
- Bebida_W11506069
- Vapor_W11506069
- Derretir_W11506069
- Recalentar_W11506069
- Ablandar_W11506069
- Hervir a fuego lento_W11506069
- Mantener caliente_W11506069
- Bandeja de tostado_W11506069
27
MODE
SÉLECTIONS DISPONIBLES
Calibration de
température
■ +35 °F à -35 °F
■ +20 °C à -20 °C
Calibration tactile
■ Pour calibrer l’écran tactile
Info dépannage
■ Numéros de modèle et de série
Info juridique
■ Info de licence
Restauration
paramétrage
d’usine
■ Restauration du paramétrage d’usine
par défaut
Verrouillage des commandes
Le verrouillage des commandes désactive les touches du
panneau de commande pour éviter l’utilisation involontaire des
fours. Si le verrouillage des commandes a été réglé avant une
panne de courant, la fonction reste activée après cette panne de
courant. Lorsque le panneau de commande est verrouillé, seule la
touche de mise sous/hors tension fonctionne.
Le verrouillage des commandes est préréglé désactivé, mais peut
être activé.
Pour activer le verrouillage des commandes :
1. À partir du menu Tools (outils), appuyer sur BUTTON LOCK
(verrouillage des commandes).
2. Appuyer sur LOCK (verrouillage) pour activer le mode de
verrouillage des commandes.
REMARQUE : L’écran tactile revient au mode veille et un
message de commande verrouillée s’affiche.
Pour désactiver le verrouillage des commandes :
1. Appuyer sur la touche Power (mise sous tension), puis suivre
les instructions à l’écran.
REMARQUE : Le four génère une séquence de formes
aléatoires qui doivent être appuyées en ordre selon l’affichage
à l’écran.
Commande de la température du
four
IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la
température du four. Les éléments chauffants s’allument et
s’éteignent en alternance pour maintenir une température
constante, mais leur température peut varier légèrement dans un
sens ou dans l’autre du fait de cette alternance. L’ouverture de la
porte du four affecte la mise en marche alternée des éléments et
influence la température.
Le four fournit des températures précises et a été testé avec soin
à l’usine. Toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus
lentement que votre four précédent, et ainsi entraîner des
différences de cuisson ou de brunissage. Si nécessaire, le
calibrage de la température peut se régler en degrés Fahrenheit
ou Celsius.
Sur les modèles de fours doubles, le four supérieur et le four
inférieur peuvent chacun être calibrés indépendamment.
Un signe moins signifie que le four sera plus froid du nombre de
degrés affiché. L’absence de signe moins signifie que le four sera
plus chaud du nombre de degrés affiché. Utiliser le tableau
suivant comme guide.
REMARQUE : Cet affichage se poursuit pour indiquer la
température du réglage d’origine, il n’indiquera pas le décalage de
calibration. Par exemple, si la température a été réglée à 350 °F
(177 °C) et calibrée à -20, la température affichée sera toujours
350 °F (177 °C).
AJUSTEMENT EN °F
(CHANGEMENT AUTOMATIQUE
EN °C)
CUIT LES ALIMENTS
10 °F (6 °C) … un peu plus
20 °F (12 °C) … modérément plus
30 °F (18 °C) … beaucoup plus
0 °F (0 °C) … réglage par défaut
-10 °F (-6 °C) … un peu moins
-20 °F (-12 °C) … modérément moins
-30 °F (-18 °C) …beaucoup moins
Mode Sabbath (Sabbat)
Le mode Sabbath (Sabbat) permet au four de rester sur un
réglage de cuisson au four jusqu’à ce qu’on l’éteigne. Un mode
Sabbath (Sabbat) minuté peut également être programmé pour
garder le four allumé seulement pendant une partie du mode
Sabbath (Sabbat).
Lorsque le mode Sabbath (Sabbat) est programmé, les touches
actives sont la touche Power (mise sous tension) et les touches
Cancel (annulation).
Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du four
ne s’allume ou ne s’éteint pas et les éléments de chauffage ne
s’allument ou ne s’éteignent pas immédiatement.
Si une panne de courant de moins de 1 seconde se produit
lorsque le mode Sabbath (Sabbat) est programmé, le four restera
au mode Sabbath (Sabbat) et poursuivra la cuisson.
Si une panne de courant dure plus longtemps que quelques
secondes, le(s)
four(s) retournera/retourneront à un état inactif e et le mode
Sabbath (Sabbat) ne sera plus actif. Pour les modèles de fours
doubles, les températures et les minuteries de cuisson du four
supérieur et du four inférieur peuvent être réglées
indépendamment. Si une minuterie de cuisson est réglée, le
compte à rebours n’apparaît pas. La minuterie apparaît fixe au
temps réglé.
Activation :
1. Appuyer sur la touche Power (mise sous tension), puis 
appuyer sur TOOLS (outils).
2. À partir du menu de mode, sélectionner « Sabbath » (Sabbat) 
et appuyer sur NEXT (suivant).
3. Appuyer sur ON (activer), puis appuyer sur SETUP
(configuration).
REMARQUE : L’état programmé du ou des fours s’affiche.
4. Appuyer sur CHANGE (changer).
5. Pour les fours simples, passer à l’étape 6. Pour les fours 
doubles, sélectionner le four désiré, puis appuyer sur NEXT 
(suivant).
6. Sélectionner la température du four désiré et appuyer sur 
NEXT (suivant).
7. (Facultatif) Régler le temps de cuisson (00:00) et appuyer sur 
SET (régler).
ou
Appuyer sur SKIP TIMER (passer la minuterie).
8. Pour les fours simples, appuyer sur START (mise en marche). 
Pour les fours doubles, appuyer sur START (mise en marche) 
pour commencer le mode Sabbath (Sabbat) ou appuyer sur 
CHANGE (changer) pour modifier la programmation actuelle 
ou pour programmer l’autre four.










