Cycle Guide
Table Of Contents
- Parts and Features_W11506069
- Turntable_W11506069
- Convection Grid_W11506069
- Coated Crisper Pan and Handle_W11506069
- Microwave Oven Control_W11506069
- Touch Panel_W11506069
- Display_W11506069
- Display Navigation_W11506069
- Menu Demonstration_W11506069
- Kitchen Timer_W11506069
- Tones/Sounds_W11506069
- Tools_W11506069
- Button Lock_W11506069
- Oven Temperature Control_W11506069
- Sabbath Mode_W11506069
- Main Menu_W11506069
- Tools Menu_W11506069
- Oven Use_W11506069
- Aluminum Foil_W11506069
- Position Racks and Bakeware_W11506069
- Roll-Out Extension Rack_W11506069
- Bakeware_W11506069
- Oven Vents_CG_W11506069
- Preheating nd Oven Temperature_W11506069
- Baking and Roasting_W11506069
- Broiling_W11506069
- Convection_W11506069
- Convect Bake_W11506069
- Convect Roast_W11506069
- Convection Broil_W11506069
- Broil & Grill_W11506069
- Proofing Bread_W11506069
- Temperature Probe_W11506069
- Timed Cooking_W11506069
- Combo Microwave Use_W11506069
- Food Characteristics_W11506069
- Cooking Guidelines_W11506069
- Cookware and Dinnerware_W11506069
- Aluminum Foil and Metal_W11506069
- Microwave Cooking Power_W11506069
- Cook Sensor_W11506069
- My Creations_W11506069
- Cooking Functions_W11506069
- Auto Convection Conversion_W11506069
- Defrost_W11506069
- SpeedCook Foods_W11506069
- Cook_W11506069
- Popcorn_W11506069
- Beverage_W11506069
- Steam_W11506069
- Melt_W11506069
- Reheat_W11506069
- Soften_W11506069
- Boil & Simmer_W11506069
- Keep Warm_W11506069
- Browning Pan_W11506069
- Pieces et caracteristiques_W11506069
- Plateau rotatif_W11506069
- Grille de convection_W11506069
- Plat antiadhesif a croustiller et poignee_W11506069
- Commande du four a micro-ondes_W11506069
- Panneau tactile_W11506069
- Affichage_W11506069
- Affichage du menu_W11506069
- Demonstration du menu_W11506069
- Minuterie de cuisine_W11506069
- Tonalites/sons_W11506069
- Outils_W11506069
- Verrouillage des commandes_W11506069
- Commande de temperature du four_W11506069
- Mode Sabbat_W11506069
- Menu principal_W11506069
- Menu Outils_W11506069
- Utilisation du four_W11506069
- Papier aluminium_W11506069
- Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four_W11506069
- Grille coulissante deployante_W11506069
- Ustensiles de cuisson au four_W11506069
- Events du four_CG_W11506069
- Prechauffage et temperature du four_W11506069
- Cuisson et rotissage au four_W11506069
- Cuisson au gril_W11506069
- Convection_W11506069
- Cuisson au four par convection_W11506069
- Rotissage par convection_W11506069
- Cuisson au gril par convection_W11506069
- Griller et rotir_W11506069
- Levee du pain_W11506069
- Sonde thermometrique_W11506069
- Cuisson minutee_W11506069
- Utilisation du four a micro-ondes combine_W11506069
- Caracteristiques des aliments_W11506069
- Guide de cuisson_W11506069
- Ustensiles de cuisson et vaisselle_W11506069
- Papier d'aluminium et metal_W11506069
- Puissance de cuisson du four a micro-ondes_W11506069
- Capteur de cuisson_W11506069
- Mes creations_W11506069
- Fonctions de cuisson_W11506069
- Conversion automatique pour convection_W11506069
- Decongelation_W11506069
- Aliments pour cuisson rapide_W11506069
- Cuisson_W11506069
- Maõs a eclater_W11506069
- Boisson_W11506069
- Cuisson a la vapeur_W11506069
- Faire fondre_W11506069
- Rechauffage_W11506069
- Faire ramollir_W11506069
- Faire bouillir et mijoter_W11506069
- Maintien au chaud_W11506069
- Plat brunisseur_W11506069
- Piezas y caracterõsticas_W11506069
- Plato giratorio_W11506069
- Rejilla de conveccion_W11506069
- Bandeja doradora y manija_W11506069
- Cuidado del horno microondas_W11506069
- Panel tactil_W11506069
- Pantalla_W11506069
- Navegacion por la pantalla_W11506069
- Demostracion de menu_W11506069
- Temporizador de la cocina_W11506069
- Tonos/sonidos_W11506069
- Herramientas_W11506069
- Bloqueo de botones_W11506069
- Control de temperatura del horno_W11506069
- Modo Sabbat_W11506069
- Menu principal_W11506069
- Menu de herramientas_W11506069
- Uso del horno_W11506069
- Papel aluminio_W11506069
- Posicion de las parrillas y los utensilios para hornear_W11506069
- Parrilla deslizable extensible_W11506069
- Utensilios de cocina_W11506069
- Ventilaciones del horno_W11506069
- Precalentado y puerta del horno_W11506069
- Hornear y asar_W11506069
- Asar a la parrilla_W11506069
- Conveccion_W11506069
- Horneado por conveccion_W11506069
- Asar por conveccion_W11506069
- Asar a la parrilla por conveccion_W11506069
- Asar_W11506069
- Como leudar pan_W11506069
- Sonda de temperatura_W11506069
- Coccion programada_W11506069
- Uso de combinacion de microondas_W11506069
- Caracterõsticas de los alimentos_W11506069
- Pautas para cocinar_W11506069
- Utensilios de cocina y vajilla_W11506069
- Papel de aluminio y metal_W11506069
- Potencia de coccion del microondas_W11506069
- Sensor de coccion_W11506069
- Mis creaciones_W11506069
- Funciones de coccion_W11506069
- Conversion a conveccion automatica_W11506069
- Descongelacion_W11506069
- Alimentos de coccion veloz_W11506069
- Coccion_W11506069
- Palomitas_W11506069
- Bebida_W11506069
- Vapor_W11506069
- Derretir_W11506069
- Recalentar_W11506069
- Ablandar_W11506069
- Hervir a fuego lento_W11506069
- Mantener caliente_W11506069
- Bandeja de tostado_W11506069
37
Guide de cuisson
Recouvrement
Recouvrir les aliments aide à retenir l’humidité, réduire le temps
de cuisson et limiter les éclaboussures. Utiliser le couvercle fourni
avec l’ustensile de cuisson. S’il n’y a pas de couvercle, du papier
paraffiné, un essuie-tout ou des emballages en plastique
approuvés pour les micro-ondes peuvent être utilisés.
L’emballage en plastique doit être replié à un coin pour laisser
échapper la vapeur. La condensation sur les surfaces de la porte
et de la cavité est normale pendant une cuisson intense.
Remuer et tourner
Remuer et tourner les aliments redistribue la chaleur de manière
uniforme pour éviter la cuisson excessive des bords externes des
aliments. Mélanger de l’extérieur vers le centre. Si possible,
retourner les aliments.
Disposition
S’il s’agit d’aliments de formes irrégulières ou de dimensions
différentes, les parties plus minces et les morceaux plus petits
doivent être disposés près du centre. Si l’on cuit plusieurs
aliments de même taille et de même forme, les placer en forme de
cercle, en laissant le centre du cercle vide.
Perforation
Avant le chauffage, utiliser une fourchette ou un petit couteau
pour percer les aliments qui ont une peau ou une membrane,
comme les pommes de terre, jaunes d’œufs, foies de poulet, hot
dogs et saucisses. Percer plusieurs endroits pour laisser
échapper la vapeur.
Protection
Utiliser du papier d’aluminium en petits morceaux pour protéger
les parties minces d’aliments de forme irrégulière, les os et les
aliments tels que les ailes et pilons de poulet et les queues de
poisson. Voir d’abord « Papier d’aluminium et métal ».
Temps de repos
Les aliments continuent à cuire par conduction naturelle de la
chaleur même lorsque le programme du micro-ondes est terminé.
La durée du repos dépend du volume et de la densité de l’aliment.
Met en marche/arrête le plateau rotatif
Pour un meilleur rendement, le plateau rotatif doit être mis en
marche pendant la cuisson au four à micro-ondes.
Si on utilise un ustensile de cuisson très grand qui empêche le
plateau rotatif de tourner correctement, arrêter le plateau rotatif.
Voir la section « Plateau rotatif » pour plus de renseignements.
Lors de la cuisson aux micro-ondes avec le plateau rotatif arrêté,
la nourriture doit être retournée à la moitié de la durée de cuisson.
Ustensiles de cuisson et vaisselle
La vaisselle et les ustensiles de cuisson doivent pouvoir être
placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four
ou des poignées lors de la manipulation, car les plats peuvent
devenir chauds puisqu’ils sont en contact avec des aliments. Ne
pas utiliser des ustensiles de cuisson ou de la vaisselle avec
garniture en or ou en argent. Utiliser le tableau suivant comme
guide, puis faire un test avant utilisation.
MATÉRIAU
RECOMMENDATIONS
Papier
d’aluminium,
métal
Voir la section « Papier d’aluminium et
métal ».
Plat brunisseur
La partie inférieure doit se trouver au 
moins à 3/16 po (5 mm) au-dessus du 
plateau tournant. Suivre les 
recommandations du fabricant.
MATÉRIAU
RECOMMENDATIONS
Vitrocéramique,
verre
Peut être utilisé.
Porcelaine, terre
cuite
Suivre les recommandations du fabricant.
Mélamine Suivre les recommandations du fabricant.
Papier : Chiffons,
vaisselle,
serviettes de
table
Utiliser des produits non recyclés et ceux
qui sont approuvés par le fabricant pour
l’utilisation dans un four à micro-ondes.
Plastique :
Emballages,
sacs, couvercles,
vaisselle,
contenants
Utiliser des produits approuvés par le
fabricant pour l’utilisation dans un four à
micro-ondes.
Poterie d’argile Suivre les recommandations du fabricant.
Ustensiles de
cuisson en
silicone
Suivre les recommandations du fabricant.
Paille, osier,
contenants en
bois
Ne pas utiliser au four à micro-ondes.
Mousse de
polystyrène
®
†
Ne pas utiliser au four à micro-ondes.
Papier paraffiné Peut être utilisé.
Pour vérifier si la vaisselle ou l’ustensile de
cuisson peut être utilisé dans un tiroir à micro-
ondes :
1. Placer l’ustensile de cuisson ou la vaisselle dans le four à
micro-ondes avec une tasse (250 mL) d’eau à côté de l’article.
2. Faire cuire à la puissance de cuisson maximale pendant
1 minute.
Ne pas utiliser cet ustensile de cuisson ou cet article de vaisselle
s’il devient chaud alors que l’eau demeure froide.
Papier d’aluminium et métal
Toujours utiliser des mitaines de four ou des poignées pour
enlever un contenant du four à micro-ondes.
Le papier d’aluminium et certains métaux peuvent être utilisés
dans le four à micro-ondes. Si ces articles ne sont pas
correctement utilisés, des arcs (éclairs bleus) peuvent se produire
et causer des dommages au four à micro-ondes.
Peut être utilisé
Les grilles et les ustensiles de cuisson fournis avec le four à
micro-ondes (sur certains modèles), la feuille d’aluminium pour
protection et les thermomètres à viande approuvés peuvent être
utilisés en respectant les précautions suivantes :
■ Afin d’éviter d’endommager le four à micro-ondes, ne pas
laisser les grilles en contact avec les parois internes, la voûte
ou le fond du four.
■ Toujours utiliser le plateau rotatif.
■ Pour éviter d’endommager le four à micro-ondes, ne pas
laisser un autre objet métallique entrer en contact avec le four
à micro-ondes pendant la cuisson.
†
®
STYROFOAM est marque de commerce déposée de The Dow Chemical Company.










