Cycle Guide
Table Of Contents
- Parts and Features_W11506069
- Turntable_W11506069
- Convection Grid_W11506069
- Coated Crisper Pan and Handle_W11506069
- Microwave Oven Control_W11506069
- Touch Panel_W11506069
- Display_W11506069
- Display Navigation_W11506069
- Menu Demonstration_W11506069
- Kitchen Timer_W11506069
- Tones/Sounds_W11506069
- Tools_W11506069
- Button Lock_W11506069
- Oven Temperature Control_W11506069
- Sabbath Mode_W11506069
- Main Menu_W11506069
- Tools Menu_W11506069
- Oven Use_W11506069
- Aluminum Foil_W11506069
- Position Racks and Bakeware_W11506069
- Roll-Out Extension Rack_W11506069
- Bakeware_W11506069
- Oven Vents_CG_W11506069
- Preheating nd Oven Temperature_W11506069
- Baking and Roasting_W11506069
- Broiling_W11506069
- Convection_W11506069
- Convect Bake_W11506069
- Convect Roast_W11506069
- Convection Broil_W11506069
- Broil & Grill_W11506069
- Proofing Bread_W11506069
- Temperature Probe_W11506069
- Timed Cooking_W11506069
- Combo Microwave Use_W11506069
- Food Characteristics_W11506069
- Cooking Guidelines_W11506069
- Cookware and Dinnerware_W11506069
- Aluminum Foil and Metal_W11506069
- Microwave Cooking Power_W11506069
- Cook Sensor_W11506069
- My Creations_W11506069
- Cooking Functions_W11506069
- Auto Convection Conversion_W11506069
- Defrost_W11506069
- SpeedCook Foods_W11506069
- Cook_W11506069
- Popcorn_W11506069
- Beverage_W11506069
- Steam_W11506069
- Melt_W11506069
- Reheat_W11506069
- Soften_W11506069
- Boil & Simmer_W11506069
- Keep Warm_W11506069
- Browning Pan_W11506069
- Pieces et caracteristiques_W11506069
- Plateau rotatif_W11506069
- Grille de convection_W11506069
- Plat antiadhesif a croustiller et poignee_W11506069
- Commande du four a micro-ondes_W11506069
- Panneau tactile_W11506069
- Affichage_W11506069
- Affichage du menu_W11506069
- Demonstration du menu_W11506069
- Minuterie de cuisine_W11506069
- Tonalites/sons_W11506069
- Outils_W11506069
- Verrouillage des commandes_W11506069
- Commande de temperature du four_W11506069
- Mode Sabbat_W11506069
- Menu principal_W11506069
- Menu Outils_W11506069
- Utilisation du four_W11506069
- Papier aluminium_W11506069
- Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four_W11506069
- Grille coulissante deployante_W11506069
- Ustensiles de cuisson au four_W11506069
- Events du four_CG_W11506069
- Prechauffage et temperature du four_W11506069
- Cuisson et rotissage au four_W11506069
- Cuisson au gril_W11506069
- Convection_W11506069
- Cuisson au four par convection_W11506069
- Rotissage par convection_W11506069
- Cuisson au gril par convection_W11506069
- Griller et rotir_W11506069
- Levee du pain_W11506069
- Sonde thermometrique_W11506069
- Cuisson minutee_W11506069
- Utilisation du four a micro-ondes combine_W11506069
- Caracteristiques des aliments_W11506069
- Guide de cuisson_W11506069
- Ustensiles de cuisson et vaisselle_W11506069
- Papier d'aluminium et metal_W11506069
- Puissance de cuisson du four a micro-ondes_W11506069
- Capteur de cuisson_W11506069
- Mes creations_W11506069
- Fonctions de cuisson_W11506069
- Conversion automatique pour convection_W11506069
- Decongelation_W11506069
- Aliments pour cuisson rapide_W11506069
- Cuisson_W11506069
- Maõs a eclater_W11506069
- Boisson_W11506069
- Cuisson a la vapeur_W11506069
- Faire fondre_W11506069
- Rechauffage_W11506069
- Faire ramollir_W11506069
- Faire bouillir et mijoter_W11506069
- Maintien au chaud_W11506069
- Plat brunisseur_W11506069
- Piezas y caracterõsticas_W11506069
- Plato giratorio_W11506069
- Rejilla de conveccion_W11506069
- Bandeja doradora y manija_W11506069
- Cuidado del horno microondas_W11506069
- Panel tactil_W11506069
- Pantalla_W11506069
- Navegacion por la pantalla_W11506069
- Demostracion de menu_W11506069
- Temporizador de la cocina_W11506069
- Tonos/sonidos_W11506069
- Herramientas_W11506069
- Bloqueo de botones_W11506069
- Control de temperatura del horno_W11506069
- Modo Sabbat_W11506069
- Menu principal_W11506069
- Menu de herramientas_W11506069
- Uso del horno_W11506069
- Papel aluminio_W11506069
- Posicion de las parrillas y los utensilios para hornear_W11506069
- Parrilla deslizable extensible_W11506069
- Utensilios de cocina_W11506069
- Ventilaciones del horno_W11506069
- Precalentado y puerta del horno_W11506069
- Hornear y asar_W11506069
- Asar a la parrilla_W11506069
- Conveccion_W11506069
- Horneado por conveccion_W11506069
- Asar por conveccion_W11506069
- Asar a la parrilla por conveccion_W11506069
- Asar_W11506069
- Como leudar pan_W11506069
- Sonda de temperatura_W11506069
- Coccion programada_W11506069
- Uso de combinacion de microondas_W11506069
- Caracterõsticas de los alimentos_W11506069
- Pautas para cocinar_W11506069
- Utensilios de cocina y vajilla_W11506069
- Papel de aluminio y metal_W11506069
- Potencia de coccion del microondas_W11506069
- Sensor de coccion_W11506069
- Mis creaciones_W11506069
- Funciones de coccion_W11506069
- Conversion a conveccion automatica_W11506069
- Descongelacion_W11506069
- Alimentos de coccion veloz_W11506069
- Coccion_W11506069
- Palomitas_W11506069
- Bebida_W11506069
- Vapor_W11506069
- Derretir_W11506069
- Recalentar_W11506069
- Ablandar_W11506069
- Hervir a fuego lento_W11506069
- Mantener caliente_W11506069
- Bandeja de tostado_W11506069
53
MODO SELECCIONES DISPONIBLES
Sonda
■ Usar para el modo de cocción con
sonda
Calib. temp.
■ De +35 °F a -35 °F
■ De +20°C a -20°C
Calib. de toque
■ Use para calibrar la pantalla táctil
Información de
servicio
■ Número de modelo y de serie
Información legal
■ Información de licencia
Restablecer el
ajuste
predeterminado
■ Restablecer preajustes de fábrica
Bloqueo de botón
Con Bloqueo de botón se desactivan las teclas del panel de
control para evitar el uso accidental del horno. Buttom Lock
(Bloqueo de botón) permanece activado después de un corte de
energía si se ajustó antes de que se produjera el corte. Cuando el
control está bloqueado, solo funcionará el botón de Power
(Potencia).
El bloqueo de botón se fija previamente como desactivado, pero
puede activarse.
Para activar el bloqueo de botón:
1. Desde el menú Tools (Herramientas), toque BUTTON LOCK
(Bloqueo de botón).
2. Toque LOCK (Bloqueo) para activar este modo.
NOTA: La pantalla táctil regresará al modo inactivo y
aparecerá un mensaje de controles bloqueados.
Para desactivar el bloqueo de botón:
1. Toque el botón Power (Potencia), y luego siga las
instrucciones de la pantalla.
NOTA: El horno generará una secuencia aleatoria de formas
que deben tocarse en el orden que aparecen en la pantalla.
Control de la temperatura del horno
IMPORTANTE: No use un termómetro para medir la temperatura
del horno. Los elementos se encenderán y se apagarán según
sea necesario para mantener una temperatura uniforme, pero es
posible que funcione en algún momento ligeramente caliente o
frío a causa de este ciclo. La apertura del horno afecta a los ciclos
de los elementos y a la temperatura.
El horno proporciona temperaturas precisas y se ha sometido a
pruebas exhaustivas en la fábrica. Sin embargo, puede cocinar
más rápido o más lento que su horno anterior, con diferencias de
horneado o de dorado final. Si es necesario, la calibración de la
temperatura se puede ajustar en grados Fahrenheit o Celsius.
En los hornos dobles, el horno superior y el inferior se pueden
calibrar individualmente de forma independiente.
Un signo menos significa que el horno estará más frío con el valor
que se muestra en la pantalla. La ausencia de signo menos
significa que el horno estará a temperatura más caliente con el
valor que aparece en la pantalla. Utilice la siguiente tabla como
guía.
NOTA: La pantalla del horno sigue mostrando el ajuste de
temperatura original y no refleja el cambio de calibración. Por
ejemplo, si está ajustado en 350 °F (177 °C) y se calibra a -20, la
pantalla seguirá mostrando 350 °F (177 °C).
AJUSTE EN °F
(CAMBIO AUTOMÁTICO A °C)
COCINA LOS
ALIMENTOS
10°F (6°C) ... un poco más
20°F (12°C) ... moderadamente más
30°F (18°C) ... mucho más
0°F (0°C) ... ajuste
predeterminado
-10°F (-6°C)
... un poco menos
-20°F (-12°C) ... moderadamente
menos
-30°F (-18°C) ... mucho menos
Modo Sabbath (Sabbat)
El modo Sabbath (Sabbat) fija el horno para que permanezca
encendido en un ajuste para hornear hasta que se apague.
También puede programarse el modo Sabbath (Sabbat) para
mantener el horno encendido solamente por una parte del
Sabbat.
Cuando el Modo Sabbath (Sabbat) está establecido, los botones
permitidos son los botones Power (Potencia) y Cancel (Cancelar).
Cuando se abra o se cierre la puerta del horno, la luz no se
encenderá ni apagará y los elementos calentadores no se
encenderán ni apagarán de inmediato.
Cuando ocurre un corte de energía de menos de un segundo
cuando está en modo Sabbath (Sabbat), el o los hornos
permanecerán en ese modo y seguirán cocinando.
Para un corte de energía que dure más de unos pocos segundos,
el o los
hornos volverán a un estado inactivo y el modo Sabbath (Sabbat)
ya no estará activo. En el caso de horno doble, las temperaturas
del horno superior y del inferior, así como los temporizadores de
cocción, se pueden ajustar por separado. Si hay un temporizador
de cocción ajustado, no aparecerá la cuenta regresiva. El
temporizador aparecerá congelado en la hora ajustada.
Para activar:
1. Toque el botón Power (Potencia) y luego toque TOOLS
(Herramientas).
2. Desde el menú Mode (Modo), seleccione “Sabbath” (Sabbat) 
y toque NEXT (Siguiente).
3. Toque ON (Encender) y luego toque SETUP (Configurar). 
NOTA: Aparecerá el estado programado de los hornos.
4. Toque CHANGE (Cambiar).
5. Para los hornos individuales, vaya al paso 6. Para los hornos 
dobles, seleccione el horno deseado, y luego toque NEXT
(Siguiente).
6. Seleccione la temperatura de horno que desea y toque NEXT 
(Siguiente).
7. (Opcional) Fije el tiempo de horneado (00:00) y toque SET
(Establecer).
o
Toque SKIP TIMER (Saltar temporizador).
8. Para hornos individuales, toque START (Inicio). Para los 
hornos dobles, toque START (Inicio) para empezar el modo 
Sabbath (Sabbat) , o toque CHANGE (Cambiar) para editar la 
programación actual o programar el otro horno.










