Installation Instructions

PRÉPARATION DU SITE | 51
PRÉPARATION DU SITE
PRÉPARATION DU SITE
SPÉCIFICATIONS DE L’ÉVACUATION
Brancher le drain de la machine à glaçons au drain
en respectant les réglementations et codes locaux
et provinciaux. Suivre ces lignes directrices lors
de l’installation d’une canalisation d’évacuation.
Ceci aidera à éviter que l’eau revienne dans le bac
d’entreposage de la machine à glaçons. De l’eau
qui revient dans la machine à glaçons pourrait se
déverser sur le plancher et causer des dommages.
Exigences d’évacuation
Diamètre
intérieur
minimumde 5/8 po (15,88mm)
Canalisa-
tions d’éva-
cuation
Les canalisations d’évacua-
tion doivent avoir une pente
de 1po pour chaque 48po de
longueur (2,54cm pour chaque
122cm) ouune pente de 1/4 po
pour chaque 12po de longueur
(6,35mm pour chaque 30,48cm)
Ne pas raccorder l’extrémité de sortie du tuyau
de vidange à un système de canalisation fermé
afin d’éviter que l’eau de vidange refoule dans
la machine à glaçons.
SYSTÈME DE VIDANGE PAR GRAVITÉ
L’installation idéale comporte un tuyau de rejet
à l’égout en PVC de 1 ½ po (3,81cm) à 2po
(5,08cm) installé immédiatement sous la sortie
du tube de vidange. Un écart antiretour de 1po
(2,54cm) doit être maintenu entre le tuyau de la
pompe de vidange et le tuyau de rejet à l’égout.
SYSTÈME DE LA POMPE DE VIDANGE
Capacité maximale de la pompe de vidange:
Pour chaque 1pi (0,31m) d’élévation, soustraire
10pi (3,1m) de longueur de fonctionnement
maximal.
IMPORTANT : Une pompe de vidange est
nécessaire lorsqu’on ne dispose pas de drain au
plancher. Il est possible d’acheter la trousse de
pompe de vidange (numéro de pièce1901A) au
jennair.com/accessories/details/1901A.
REMARQUE : Il sera peut-être souhaitable
d’isoler le tuyau de vidange complètement
jusqu’à l’entrée du drain de vidange.
Il est possible d’acheter la trousse de gaine
isolante (numéro de pièceW10365792) au
jennair.com/accessories/details/W10365792.
Modèle avec pompe
de vidange
Modèle avec vidange
par gravité
Dimensions du système de vidange par gravité
Tuyau de vidange A
Brise-siphon B 1po (2,54 cm)
Réducteur de
vidange en PVC
C
2po à 1
1
2
po
(5cm à 3,8cm)
Centre du drain
D
23po (58,4cm) du devant
de la porte, avec ou sans
panneau de 3/4po (1,9cm)
sur la porte, centrer
gauche à droite (7
5
16
po
[18,56cm]) de chaque côté
de la machine à glaçons.
Du bas de la ma-
chine à glaçon au
haut du réducteur
de vidange en PVC
E 1
7
8
po (4,8cm)
Profondeur au
centre du réducteur
de vidange en PVC
F 23" (58,4 cm)
E
A
B
C
D
F