Installation Instruction
21
EXIGENCES D’INSTALLATION
Outils et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre
l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec
chacun des outils de la liste ci-dessous.
Outils nécessaires
■ Ruban à mesurer ■ Marqueur ou crayon
■ Tournevis cruciforme ■ Pince
■ Tournevis à lame plate ■ Scie sauteuse
■ Niveau ■ Calfeutrage
■ Perceuse ■ Ruban à conduits
enaluminium
Pièces fournies
Vérier que toutes les pièces sont présentes.
■ Boîtier du ventilateur avec boîtier électrique et prise d’air
■ Filtre à graisse
■ 2 - Brides type A
■ 4 - Brides type B
■ 7 - Vis à letage coupant
■ Conduit télescopique rond en deux morceaux
■ 1 - Anneau de montage du conduit du ventilateur
■ Bande de mousse
■ 1 - Raccord de transition de la prise d’air
Pièces nécessaires
Installations avec décharge à l’extérieur:
■ Section de conduit métallique de 6po (15,2cm)
■ Bouche de décharge murale Jenn-Air
®
:
Bouche de décharge murale ronde de 6po (15,2cm) de
Jenn-Air
®
avec clapet
■ (8) Vis à tête ronde ou cylindrique pour bois et (8) vis à tôle
Voir la section “Assistance ou service” dans le guide d’utilisation
et d’entretien pour des renseignements de commande.
Pour les installations sans décharge à l’extérieur:
■ Ensemble de recyclage (numéro de pièceW10807915) (voir
la section “Assistance ou service” dans le guide d’utilisation
et d’entretien pour des renseignements de commande).
a. Boîtier de conduit de recyclage
b. (4) Vis de montage
c. (2) Filtres à charbon
d. Couvercle du boîtier de recyclage
e. (2) Vis de montage – couvercle
f. Extension de conduit
g. (4) Vis de montage – extension de conduit
Pour les installations sans décharge à l’extérieur seulement
(recyclage seulement):
■ 1 coude rond à 90 degrés de 6po (15,2cm), 1 conduit
rond de 6po (15,2cm), 1 raccord de transition de
3 Z\v po x 10po (8,3cm x 25,4cm), 1 coude de
3 Z\v po x 10po (8,3cm x 25,4cm).
■ Contreplaqué socle pour élever le montage du ventilateur.
Voir la section “Dimensions du produit” pour obtenir les
détails de l’installation sans ventilation.
■ Pour les installations sur le côté, un conduit droit de
3 ¼ po x 10po (8,3cm x 25,4cm) est aussi requis.
Consulter les codes locaux. Vérier l’alimentation électrique
existante. Voir la section “Spécications électriques”.
Il est recommandé de faire réaliser tous les raccordements
électriques par un électricien qualié agréé.
Exigences d’emplacement
IMPORTANT: Observer les dispositions de tous les codes
et règlements en vigueur. Lors de l’installation du système
d’extraction par le bas, utiliser les dimensions minimales
indiquées.
■ Utiliser les dimensions d’ouverture du comptoir qui
sont indiquées dans ces Instructions d’installation. Les
dimensions données sont les espacements minimaux et
fournissent un dégagement de 0po (0cm).
■ La plaque signalétique des numéros de modèle et de série
est située sur la face avant du couvercle de la boîte de
raccordement électrique.
A
A. Emplacement de la plaque signalétique
■ Une source d’électricité avec liaison à la terre est nécessaire.
Voir la section “Spécications électriques”.
■ Si l’armoire comporte des tiroirs, ces tiroirs doivent être
retirés et l’avant des tiroirs installé sur l’avant de l’armoire.
REMARQUE: Le système d’évacuation est conçu pour
une évacuation vers l’extérieur. Pour les installations sans
décharge à l’extérieur (recyclage)uniquement, voir le point
“Recyclage: installation sans décharge à l’extérieur (recyclage)
uniquement” de la section “Planication dimensionnelle de
ventilation externe”. L’ensemble de recyclage (numéro de
pièceW10807915) est disponible chez votre marchand ou chez
un distributeur de pièces autorisé.
IMPORTANT: Il n’est pas possible d’installer un four encastré
sous plan de travail sous ce produit.










