User Manual

8Токарний верстат по дереву JWL-1443 Українська
В інструкції використані наступні симво-
ли для привертання уваги до важливої
інформації:
Увага!
Попередження про небез-
пеку
Примітка
Важлива додаткова
інформація
Загальні вказівки
Прочитайте всі вказівки та
інструкції
1. Техніка безпеки
1.1 Належне користування
• Верстат сконструйований тільки для
обробки дерева. Забороняється його
використання в інших цілях, у деяких
випадках це припустимо тільки після
консультації з виробником.
• Для правильного використання верста-
та необхідно дотримуватися приписів
даної інструкції.
• Верстат дозволяється експлуатувати
особам, що ознайомлені з його робо-
тою, технічним обслуговуванням та
попереджені про можливі небезпеки.
• До користування верстатом допуска-
ються особи не молодше встановле-
ного віку.
• Використовувати верстат тільки в
технічно справному стані.
• При роботі на верстаті повинні бути
встановлені усі захисні пристрої та
кришки.
• На додаток до вимог з безпеки, що
містяться в даній інструкції, та дер-
жавних правил, слід ознайомитися
із загальноприйнятими
технічними
правилами, що стосуються роботи на
деревообробних верстатах.
• При неналежному використанні
товару, виробник відмовляється від
відповідальності та передає її винятко-
во користувачу.
1.2 Загальні правила безпеки
• Верстати по дереву можуть бути
небезпечні, якщо використовуються
не за призначенням. Тому необхідно
слідувати загальним правилам техніки
безпеки, також як і наступним нижче
приписам.
• Прочитайте та зрозумійте для себе
вміст інструкції перед початком скла-
дання та роботи на верстаті.
• Зберігайте інструкцію поблизу верста-
та, у захищеному від бруду та рідини
місці, передайте інструкцію новому
власнику верстата.
• Забороняється проводити будь-які
зміни у верстаті.
• Щоденно перевіряйте функціонування
та наявність захисних пристроїв перед
початком роботи на верстаті. В іншому
випадку забороняється працювати
з обладнанням, відключіть його від
електромережі.
• Зніміть одяг з вільними краями,
приберіть довге волосся.
• Перед початком роботи зніміть
крават-
ку, каблучки, годинники та інші прикра-
си, закотіть рукави вище ліктів.
• Носіть безпечне взуття, забороняється
носити шльопанці та сандалії.
• Завжди носіть тільки дозволений робо-
чий одяг.
• Забороняється одягати рукавиці під
час роботи на верстаті.
• Завжди одягайте захисні окуляри.
• Встановіть верстат таким чином, аби
залишалося достатньо місця для
безпечної роботи та встановлення
заготовки.
• Робоча зона верстата повинна бути
добре освітлена.
• Верстат спроектований для роботи
у закритому приміщенні та повинен
бути встановлений на рівну, стійку та
тверду поверхню.
• Переконайтеся, що шнур електрожив-
лення не заважає роботі та пересуван-
ню людей. Тримайте підлогу поряд із
верстатом чистою, на ній
не повинно
бути обрізків, олії або змазки.
• Будьте пильні!
• Будьте дуже уважні. Дотримуйтеся
відчуття міри.
• Не працюйте на верстаті, якщо ви
втомилися.
• Не працюйте на верстаті, якщо ви
знаходитеся під дією наркотиків,
алкоголю та будь-яких медикаментів.
Пам`ятайте, що медикаменти можуть
впливати на вашу поведінку.
• Забороняється торкатися
внутрішніх
частин верстата під час його роботи,
або якщо верстат не повністю зупи-
нився.
• Забороняється залишати працюючий
без оператора верстат. Перед тим, як
залишити робоче місце, відключіть
обладнання.
• Тримайте дітей та сторонніх на
безпечній відстані від робочої зони.
• Не використовуйте верстат поблизу
займистої рідини або газу. Ознайом-
теся з
методами гасіння пожеж та
сповіщення про пожежу, наприклад,
вивчіть принцип роботи та місце розта-
шування вогнегасника.
• Не використовуйте верстат у вологому
середовищі та не залишайте його під
дощем.
• Деревинна тирса пожеже небезпечна,
Шановний покупець,
• Щиро дякуємо за довіру, виказану нам
за придбання верстату марки JET!
• Дана інструкція була складена для
власників та користувачів верстату
JWL-1443, аби забезпечити без-
пеку під час складання, роботи та
технічного обслуговування.
• Уважно прочитайте та зрозумійте для
себе інформацію даної інструкції та
доданих до неї документів.
• Для максимально тривалої
експлуатації
та високої продуктивності
верстату радимо ретельно ознайоми-
тися з інструкцією та суворо слідувати
її приписам.
Зміст:
1. Техніка безпеки
• Належне використання
• Загальні правила безпеки
• Інша небезпека
2. Технічний опис верстата
• Технічні характеристики
• Рівень звуку
• Комплект постачання
• Опис верстата
3. Транспортування та запуск
• Транспортування та встановлення
• Складання
• Підключення до електромережі
• Пиловловлювач
• Запуск
4. Робота на верстаті
• равильне робоче положення
• Вибір токарних різців
• Вибір кількості обертів
• Точіння між центрами
• Точіння чаш та тарілок
• Шліфування та просочення
5. Встановлення та налаштування
• Зміна кількості обертів
• Поворот і блокування передньої бабки
• Монтаж затискних пристроїв
• Встановлення підпори для підручника
• Встановлення задньої бабки
6. Технічне обслуговування та
перевірка
• Регулювання затискного ексцентрика
• Заміна ременя та підшипників
7. Усунення несправностей
8. Приладдя