User Manual

14Циркулярна пилка JBTS-10 Українська14
зупиняти процес розпилу, що тягне за
собою небезпеку зворотного удару.
• Використовуйте розклинювальний ніж
кожний раз при розпилюванні будь-
якої деталі.
• Ніколи не намагайтеся здійснити роз-
пил від руки.
• Виріб повинен подаватися точно па-
ралельно пиляльному диску, в іншому
випадку існує велика ймовірність
зворотного удару.
• Для підтримки розпалюваної деталі
завжди використовуйте захисний
пристрій поперечного розпилу.
• Переконайтеся, що захисний пристрій
паралельний пиляльному дис-
ку. В іншому випадку існує велика
ймовірність зворотного удару.
• Виділіть час для перевірки та налаш-
тування захисного пристрою.
• Подавайте виріб до самого закінчення
процесу розпилу.
• Якщо ви зупинили подачу на середині
розпилу, то значно зростає ймовірність
затискання пилки в пропилюванні
внаслідок зворотного удару.
4.2 Як уникнути зворотної віддачі
• Нижче наведені деякі рекомендації, як
захистити себе у випадку виникнення
зворотної віддачі.
• Під час процесу розпилу необхідно
стояти з боку пиляльного диску. На-
прямок руху заготовок, що викидають-
ся, зазвичай відбувається прямо перед
пиляльним диском.
Використовуйте захисні
окуляри
• Одягайте захисні окуляри або захис-
ну маску. Очі та обличчя – найбільш
вразливі частини тіла.
Не підкладайте руки у зону
пиляння, коли верстат
працює
• Ніколи не кладіть руку за пиляльний
диск. У випадку зворотної віддачі рука
потрапить під диск, що обертається.
• Використовуйте спрямовуючу лінійку
для захисту рук від потрапляння під
диск, що обертається. У випадку
зворотної віддачі напрямна лінійка
прийме удар на себе.
Косе спилювання:
• Нахил пиляльного диску між 0° та
45°для виконання операції розпилу під
кутом.
Захисний пристрій пиляльного
диску:
• Кожух, закріплений над пиляльним
диском, для запобігання випадкового
контакту с ріжучим пругом.
оброблюється, при її розпилюванні.
Проріз пазу:
• Операція розпилу, під час якої
утворюється кутова виїмка вздовж
пругу дошки.
Поздовжній розпил:
• Розпил, що виконується вздовж
деревинного волокна заготовки, що
оброблюється.
Прямокутна напрямна:
• Інструмент, що використовується для
перевірки того, що поверхня пласка
або паралельна.
5. Транспортування та пуск в
експлуатацію
5.1 Транспортування та
встановлення
• Під час перенесення пилки не тримай-
те її за захисні пристрої.
• Під час транспортування верхня части-
на диску пилки повинна бути закритою,
наприклад, за допомогою захисного
кожуха пиляльного диску.
• Встановлення верстату повинне про-
водитися у закритих приміщеннях,
при цьому достатньо умов звичайної
столярної майстерні.
• Не використовуйте верстат у вологих
приміщеннях, не залишайте його під
дощем.
• Поверхня, на яку встановлюється вер-
стат, повинна бути рівною та здатною
витримувати навантаження.
• За необхідністю верстат можна жор-
стко закріпити на поверхні. З міркувань
пакування верстат постачається не
повністю змонтованим.
5.2 Монтаж
Загальні вказівки
• Перед проведенням монтажно-
налагоджувальних робіт відключіть
верстат від електромережі!
• Видаліть захисну змазку від іржі за до-
помогою м`яких розчинників.
• Встановіть верстат на пласку поверх-
ню.
Монтаж відкритої конструкції
(рис. 1).
Поперечний розпил:
• Операція розпилу, під час якої
інструмент для зрізу під кутом
використовується для розпилу поперек
текстури дерев`яної заготовки.
Клиновая дошка:
• Пристрій, що використовується для
підтримки захисного щита впритул до
захисного пристрою або столу, котрий
дозволяє захистити руки оператора від
пиляльного диску.
Пропилювання:
• Кінцевий розпил або зазор, виконаний
пиляльним диском.
Зворотна віддача:
• Подія, під час якої виріб піднімається
та відкидається назад, відбувається,
коли оброблювана деталь
затискається на пиляльному диску або
між диском та напрямною (або іншого
нерухомо закріпленого об`єкту).
• Для зниження або запобігання травми
від зворотної віддачі дивіться розділ
«Інструкція з експлуатації».
Інструмент для розпилу під
кутом:
• Компонент, що контролює просування
оброблюваної деталі під час виконан-
ня поперечного розпилу різноманітних
кутів.
Не наскрізний розпил:
• Операція розпилу, що потребує
зміщення захисного пристрою пи-
ляльного диску, внаслідок чого розпил
не проходить до кінця деталі, що
оброблюється.
• Захисний пристрій пиляльного диску
та розклинювальний ніж повинні бути
заново встановлені після виконання
не наскрізного розпилу аби уникнути
випадкового контакту з пиляльним
диском під час роботи на верстаті.
Паралель:
• Положення напрямної планки, при
якому кожна точка бокової поверхні
рівновіддалена від пиляльного диску.
Перпендикуляр:
• 90° (прямокутне) перетинан-
ня або позиція вертикальної або
горизонтальної .
Щит, що виштовхує /
Спрямовуюча лінійка:
• Інструмент, що використовується для
безпечного просування заготовки, що