Operation Manual

30
3.2 AUFNAHME AUF DVD
3.2.1 Allgemeine Information
Mit diesem DVD-Recorder können Sie auf zwei DVD-Typen auzeichnen:
DVD+RW and DVD-RW
Diese Disc kann mehrmals bespielt und wieder gelöscht werden.
DVD+R and DVD-R
Dieser Disctyp kann nur einmal bespielt werden, bis die Disc voll ist oder Sie die Disc
finalisieren.Danach können Sie auf derselben Disc nicht mehr aufnehmen.
HINWEIS: Wenn die Disc schon einmal auf einem anderen Recorder oder einem PC bespielt,
formatiert oder gelöscht wurde, müssen Sie sie mit diesem Gerät löschen, bevor Sie eine
Aufzeichnung starten können.
3.2.2 Aufnahme
Nachdem Sie sichergestellt haben, dass Ihre Geräte richtig eingerichtet und die
Aufnahmeeinstellungen richtig sind, überprüfen Sie, ob eine beschreibbare DVD in der Lade ist. Nun
können Sie aufnehmen. Um eine manuelle Aufnahme auf DVD zu starten, müssen Sie in den
Monitormodus ohne Timeshift umschalten.
Drücken Sie die Taste VIDEO SOURCE im DVD-Modus, dann schaltet das Gerät in den
Monitormodus ohne Timeshift.Wenn Sie in diesen Modus wechseln, sehen Sie eine
Aufnahmestatusanzeige am Bildschirm. Sie können den Status des Systems (Aufnahme, Stop,
Pause), das Aufnahmeziel, und die Zeitinformation über die Aufnahme auf dieser Anzeige sehen.
Stellen Sie sicher, dass als Ziel "Optische Disc" eingestellt ist (in der Aufnahmestatusanzeige am
Bildschirm). Wenn als Ziel "Festplatte" eingestellt ist, drücken Sie die Taste HDD/DVD in diesem
Modus.
In diesem Modus können Sie die Taste RECORD MODUS drücken, um die Aufnahmequalität zu
starten, bevor Sie die Aufnahme starten.
Drücken Sie dann die Taste RECORD/DUB auf Ihrer Fernbedienung oder an der Vorderseite des
Geräts. Der Aufnahmevorgang startet.Um den Aufnahmevorgang zu stoppen, drücken Sie STOP-
Taste.
Drücken Sie PLAY/PAUSE(►/;), um die Aufnahme zu unterbrechen und RECORD/DUB, um sie
wieder aufzunehmen.
3.2.3 Kapitel einfügen
Die Taste INSERT CHAPTER auf der Fernbedienung unterteilt das aktuelle Kapitel ab der Stelle, an
der Sie die Taste drücken, in zwei Kapitel (nur für DVD).
HINWEIS: Wenn Sie auf einer DVD+RW-Disc aufnehmen wollen, die bereits auf einem anderen Gerät
oder einem PC bespielt wurde, erscheint eine Warnmeldung. Diese Meldung erklärt, dass die Disc
nicht kompatibel ist und gelöscht werden muss. Wählen Sie Ja, um die Disc zu löschen oder Nein, um
das Löschen und den Aufnahmevorgang abzubrechen.
HINWEIS: Bearbeiten ist nicht möglich, wenn eine DVD+R-Disc ganz bespielt wurde.