Operation Manual

38
4. WIEDERGABE
4.1 DISC-WIEDERGABE
4.1.1 Vorbereiten der Wiedergabe (alle Discformate)
Ø Um eine Disc wiederzugeben, schalten Sie das TV-Gerät ein.
Ø Wenn die Audioausgänge des DVD-Recorders mit einem A/V-Receiver verbunden sind, schalten
Sie den Receiver ein und machen Sie die geeigneten Einstellungen, um ein Audiosignal vom
DVD-Recorder wiederzugeben. Andernfalls verbinden Sie den Audioausgang mit dem TV-
Eingang.
Ø Wählen Sie in den Setup-Menüs Optionen, die für Ihre Lautsprecheranordnung und -konfiguration,
für das Videoformat (PAL oder NTSC) Ihres Fernsehgeräts und das Videobildverhältnis geeignet
sind.
Ø Überprüfen Sie bei DVDs die Verpackung und überprüfen Sie, ob die Kindersicherungsstufe und
die lokalen Einstellungen für Ihr Land geegnet sind. Für die Landes- und
Kindersicherungseinstellungen siehe die Setup-Menüs.
Ø DVDs werden für sechs verschiedene Regionen kodiert. Überprüfen Sie, ob die auf der DVD-
Verpackung angegebene Region mit der Region Ihres Geräts übereinstimmt. Sie können keine
Menüeinstellungen vornehmen, die die Regionscodierung beeinflussen.
4.1.2 Einlegen einer Disc in das Fach
Legen Sie eine Disc mit der reflektierenden Seite nach unten in den DVD-Recorder ein. Bitte
beachten Sie, dass einige Discs stärker reflektieren als andere. Bei handelsüblichen CDs, ist die
Information zu Discidentifizierung auf der ”oberen” Seite der Disc aufgedruckt. Legen Sie niemals
mehr als eine Disc zugleich in das Discfach ein.
ACHTUNG: Wenn die CD versehentlich verkehrt herum eingelegt wurde (und es sich um eine
einseitige CD handelt), erscheint auf dem VFD-Display des Spielers NO DISC.
4.1.3 Normale Wiedergabe (DVD, (S)VCD, CD-DA, MP3, JPEG, MPEG)
Einige Wiedergabefunktionen und interaktive Funktionen von DVDs und werden vom Hersteller des
Programms festgelegt. Daher sind unter Umständen einige Wiedergabefunktionen nicht verfügbar.
Sie sollten die mit der DVD oder mitgelieferten Anweisungen beachten. Die einfachste Art, eine Disc
wiederzugeben, wird in den folgenden HINWEISen erklärt.
1. Drücken Sie die STANDBY-Taste.
2. Drücken Sie OPEN/CLOSE, um das Discfach zu öffnen.
3. Legen Sie eine Disc in das Fach ein.
4. Drücken Sie OPEN/CLOSE.
Das CD-Fach wird geschlossen, und die Wiedergabe beginnt automatisch.
DVD:
Nach einigen Augenblicken erscheint entweder ein Menü auf dem TV-Bildschirm oder der Film
beginnt unmittelbar nach dem Vorspann des Herstellers. Sie können eine bestimmte Szene für die
Wiedergabe auswählen, wenn dies im Menü angeboten wird. Dies ist abhängig vom Inhalt der Disc
und kann unterschiedlich ausfallen.
Dabei wird vorausgesetzt, dass die Kindersicherung entweder deaktiviert oder auf eine Stufe
eingestellt ist, die eine ungehinderte Wiedergabe der Disc erlaubt, und dass die Region der DVD mit
der Region Ihres Gerätes übereinstimmt.
(S)VCD:
· Mit PBC: Wenn die Disc ein Menü enthält, erscheint dieses nach einigen Augenblicken auf den
Bildschirm. Sie können eine bestimmte Szene für die Wiedergabe auswählen, wenn dies im
Menü angeboten wird.
· Ohne PBC: Der Inhalt wird wiedergegeben.
CD-DA: Das CD-Menü erscheint und die Tracks werden auf dem Bildschirm aufgelistet. Die
Wiedergabe des ersten Tracks beginnt automatisch.
MP3 / JPEG / MPEG :
Das CD-Menü erscheint und alle Dateien und Ordner werden auf dem Bildschirm aufgelistet.
5. Drücken Sie Pfeiltasten zum Navigieren oder drücken Sie die SELECT-Taste, um eine
Menüposition auszuwählen, wenn ein aktives Menü auf dem Bildschirm eingeblendet wird.