Operation Manual
DEUTSCH
16
CD-SPIELER
Hinweise:
Die Wiederholungs-Funktion kann mit dem Abspielen eines Programms kombiniert werden. Lesen Sie dazu •
den Abschnitt Wiederholungs-Funktion.
Wenn Sie 10 Sekunden lang keine Taste drücken, wird die Titelprogrammierung abgebrochen. •
MP3/WMA-CD abspielen
Im folgenden Abschnitt werden die Unterschiede beim Abspielen eine MP3/WMA-CD beschrieben. •
Da MP3/WMA-CDs wesentlich mehr Titel enthalten können, kann es länger dauern, bis der CD-Spieler •
das gesamte Inhaltsverzeichnis gelesen hat. Auf dem LCD-Display (3) werden die Anzahl der Verzeichnisse
(Alben) und die Anzahl der Titel angezeigt. Es können maximal 99 Verzeichnisse und 999 Tracks gelesen
werden.
Je nach vorhandenen Dateien wird MP3 oder WMA angezeigt •
(Abb. 8).
Wenn die MP3/WMA-CD Ordner enthält, so können Sie mit •
(41) oder (42) in den vorherigen oder nächsten Ordner
springen.
Abb. 8
Wiederholungs-Funktion
Beim Abspielen von MP3/WMA-CDs haben Sie drei Optionen. •
Drücken Sie die • REPEAT-Taste (43) einmal, um den abgespielten Titel zu wiederholen. Im Display wird
REPEAT angezeigt.
Drücken Sie die • REPEAT-Taste zweimal, um die gesamte CD zu wiederholen. Im Display wird REPEAT ALL
angezeigt.
Drücken Sie die • REPEAT-Taste dreimal, um das derzeit abgespielte Album zu wiederholen. Im Display wird
REPEAT ALBUM angezeigt.
Drücken Sie die • REPEAT-Taste viermal, um die Funktion auszuschalten.
ID3-Tag Informationen anzeigen
ID3 ist ein Format, um bestimmte Informationen über die Musik in derselben Datei abzuspeichern (sog. •
Metadaten). Dies können sein: der Titel, der Sänger, der Albumname, das Erscheinungsjahr und ein
beliebiger Kommentar.
Drücken Sie die • ID3/MO./ST.-Taste (33), um die Funktion einzuschalten. Im Display wird ID3 ON angezeigt.
Falls die Informationen vollständig in der Audiodatei vorhanden sind, werden Sie als Durchlauftext in dieser
Reihenfolge angezeigt: Titel, Künstler und Album.
Wenn die Informationen fehlen wird • NO ID3 angezeigt.
Drücken Sie die • ID3/MO./ST.-Taste, um die Funktion wieder auszuschalten. Im Display wird ID3 OFF
angezeigt.
JGC-MS-203-01.indb 16 6/3/09 9:43:58 AM